|
|
 Re: الحكاية الشعبية عند الجعليين ...تداخل العناصر الافريقية و العربية الاسل (Re: KOSTA)
|
( تابع الفصل الرابع )
سنقدم نموذجآ لكيفية اقتباس حكايات الجعليين من العناصر الافريقية و العربية و كيف تمزج بينها . و اول هذه الامثلة هى حكاية " ود النمير " و التى هى واحدة من اوسع الحكايات انتشارآ بين الجعليين ، و سيكون تحليل الاحداث و الاحدوثات و الموتيفات فى هذه الحكاية عقب عرضها .
ودالنمير
حجيتكم ما بجيتكم
خيرآ جانا و جاك
اكل عشانا و جرى خلاك
ود النمير ورد البحر و وّرد معاهو جوادو ، قام لجّمنا السبيبه.
قال : " و الله السبيبه دى كان سبيبة فاطنة اختى انا اعرّسا " . ... البت جات من البحر شايلا برمتا قات لها يّمه دلّى منى !
قات لها : قولى نسيبتى .
يابا دلّى منى !
قولى نسيبتى
محمد دلّى منى
قال لها : قولى عريسى .
رمت البرمه كسرتا و مشت لى بنات الفريق البردو سوا قات ليهن و الله حصل حصل و كان و كان انا محمد اخوى عرّسنى انتو اخوانكن يعرّسوكن . نقوم من البلد نخليها .
قالو فعلآ قامو مشو و لقو سعلّوه فى بيت بعيد و مضلّم دخلو على السعلّوه و عشّتن و رقّدن . نان هن ما اكلو . حفرو حفره و رموهن فيهن ، قالو فى الليل بتسل سكّينا . فاطنه تقول حـ حـ حـ حـ حم !
تقول ليها مالك
تقول ليها ديك خيل ناس ابوى
السعلّوه تجرى تقول : يا أهل الخيل ربّطو خيلكن ، يا أهل الجمال ربّطو جمالكن . لامن صبحت الواطه . واحدى قالت بشرب بالبخسة ألمصمّه ، واحدى قالت بشرب بالشبكة . جرن . فضلت واحدة اكلت اكل السعلّوه انكسرت . جات السعلّوه حّمرتا و ختتا فى ماعون البتشيللو و جرت بى قفاهن .
جرن و لقن راجل عجوز و الراجل العجوز قالت ليه ! ياعمى البطيّر جلد الزول شنو ؟
قال لها : دايره تطيّرى جسمى ؟
قاتلو : لا
قال ليها : قالو بدقّو ليهو شوكتين حقّات كتر . قامت دقّتن ليهو ، و جلدو كله طار . جات عطنتو فى البحر لغاية ما لان و لبستو . بعد ما لبستو ، شالت عكاز الراجل العجوز و مشت قدام البنات . وقفوا فى البحر . قات لى واحد : تعال قطّعنا و قطّع حبوبتنا . قطّع البنات و السعلّوه وقفت فى البحر . هن مشن لقوليهن جحر نزلّن فيهو فاطنه اول حاجه و البنات لغاية فضلّت اللجينه فوق البحر . جات جلابه ود النمير الجمال دنقرو شالو القش . نطّت اللجينة . قات ليهو : ما تشيل قصب فاطنه الاحمر .
واحد قال ليهن : يا اخوانى الجحر ده فيهو ناس ، مرقن و خلّن فاطنه جوه ما مرقت . وكت ركبو الجينه تسوى لون : شال العوار و خلى النّوار . جا صاد تانى قامت مرقت و مشو وصلو البلد و كل بت ساقا واحد و خلّو العجوز مع ود النمير قال ليه : ارعّيك الجمال .
قال ليه : بجرن منى .
ارعيّك الخيل
بجرن منى
بس غايتو قال ليه : رعيّنى الحمام .
فعلآ ساقو الحمام و معاهو عبد أبكم يمشى مع الراجل العجوز .
البت تمشى تتبل فى البحر و يمرق منها الجلد و تجى ترقص و تقول ليه :
قدم الحمام يا ابيكم
و ريش النعام يا ابيكم
وزيآ سمح يا ابيكم
يجى الأبكم يقول ليهن هنى وهنى وهنى وهنى !
يقول ليه : قال ليك اكوينى هنى و هنى و هنى و هنى ، يكويهو و العبد يموت . لا من طالت المسافة عليه ستّه سبعه ، قال لازم اشوف الكتّل عبدى ده شنو . مشى بعّد ، بعّد ما بعّد ، شاف البت و عرفا و صبقا على البيت .
قال ليهو : تعال الليلة يا عمى العجوز ما تمشى ترعى .
قال ليهو : ليه ؟
قال ليه : نلعب المنقلا . قال ليه البيغلب بشرط بطن رفيقو .
قال ليه : لا داير تكتلنى .
قال ليه : عليك امان الله ما داير اكتلك . بس بتكون جرحا بسيطه .
فعلآ لعبو و العجوز يغلب ود النمير و يعفيهو .
ود النمير آخر الحكاية يغلبو و شرّط القميص اليل الراجل العجوز .
و طلعت بت جميلة و عمل عوازيمو و ازّوجو .
|
|
 
|
|
|
|
|
| العنوان |
الكاتب |
Date |
| الحكاية الشعبية عند الجعليين ...تداخل العناصر الافريقية و العربية الاسلامية | KOSTA | 12-26-03, 09:44 PM |
| اولاد جعل | خالد العبيد | 12-27-03, 08:09 AM |
| Re: الحكاية الشعبية عند الجعليين ...تداخل العناصر الافريقية و العربية الاسل | Omer54 | 12-27-03, 08:48 AM |
| Re: الحكاية الشعبية عند الجعليين ...تداخل العناصر الافريقية و العربية الاسل | nazar hussien | 12-27-03, 12:00 PM |
| Re: الحكاية الشعبية عند الجعليين ...تداخل العناصر الافريقية و العربية الاسل | Tumadir | 12-27-03, 01:16 PM |
 Re: الحكاية الشعبية عند الجعليين ...تداخل العناصر الافريقية و العربية الاسل | Ahmad Sanad | 12-27-03, 01:44 PM |
| Re: الحكاية الشعبية عند الجعليين ...تداخل العناصر الافريقية و العربية الاسل | KOSTA | 12-27-03, 07:25 PM |
| Re: الحكاية الشعبية عند الجعليين ...تداخل العناصر الافريقية و العربية الاسل | KOSTA | 12-27-03, 07:33 PM |
| Re: الحكاية الشعبية عند الجعليين ...تداخل العناصر الافريقية و العربية الاسل | KOSTA | 12-27-03, 07:43 PM |
| Re: الحكاية الشعبية عند الجعليين ...تداخل العناصر الافريقية و العربية الاسل | KOSTA | 12-27-03, 08:51 PM |
| Re: الحكاية الشعبية عند الجعليين ...تداخل العناصر الافريقية و العربية الاسل | مهيرة | 12-28-03, 12:05 PM |
| Re: الحكاية الشعبية عند الجعليين ...تداخل العناصر الافريقية و العربية الاسل | KOSTA | 12-28-03, 07:45 PM |
| Re: الحكاية الشعبية عند الجعليين ...تداخل العناصر الافريقية و العربية الاسل | KOSTA | 12-28-03, 08:40 PM |
| Re: الحكاية الشعبية عند الجعليين ...تداخل العناصر الافريقية و العربية الاسل | KOSTA | 12-29-03, 07:47 PM |
| Re: الحكاية الشعبية عند الجعليين ...تداخل العناصر الافريقية و العربية الاسل | KOSTA | 12-30-03, 08:43 PM |
| Re: الحكاية الشعبية عند الجعليين ...تداخل العناصر الافريقية و العربية الاسل | KOSTA | 12-30-03, 09:00 PM |
| Re: الحكاية الشعبية عند الجعليين ...تداخل العناصر الافريقية و العربية الاسل | AnwarKing | 12-31-03, 05:02 AM |
| Re: الحكاية الشعبية عند الجعليين ...تداخل العناصر الافريقية و العربية الاسل | KOSTA | 12-31-03, 01:00 PM |
| Re: الحكاية الشعبية عند الجعليين ...تداخل العناصر الافريقية و العربية الاسل | KOSTA | 01-01-04, 05:53 PM |
| Re: الحكاية الشعبية عند الجعليين ...تداخل العناصر الافريقية و العربية الاسل | KOSTA | 01-02-04, 02:11 PM |
| Re: الحكاية الشعبية عند الجعليين ...تداخل العناصر الافريقية و العربية الاسل | KOSTA | 01-04-04, 08:43 PM |
| Re: الحكاية الشعبية عند الجعليين ...تداخل العناصر الافريقية و العربية الاسل | Agab Alfaya | 01-04-04, 09:03 PM |
| Re: الحكاية الشعبية عند الجعليين ...تداخل العناصر الافريقية و العربية الاسل | KOSTA | 01-05-04, 01:13 PM |
| Re: الحكاية الشعبية عند الجعليين ...تداخل العناصر الافريقية و العربية الاسل | KOSTA | 01-05-04, 09:28 PM |
| Re: الحكاية الشعبية عند الجعليين ...تداخل العناصر الافريقية و العربية الاسل | KOSTA | 01-09-04, 11:25 PM |
| Re: الحكاية الشعبية عند الجعليين ...تداخل العناصر الافريقية و العربية الاسل | KOSTA | 01-10-04, 08:34 PM |
| Re: الحكاية الشعبية عند الجعليين ...تداخل العناصر الافريقية و العربية الاسل | KOSTA | 01-11-04, 09:01 PM |
| Re: الحكاية الشعبية عند الجعليين ...تداخل العناصر الافريقية و العربية الاسل | KOSTA | 01-12-04, 10:50 PM |
| Re: الحكاية الشعبية عند الجعليين ...تداخل العناصر الافريقية و العربية الاسل | KOSTA | 01-12-04, 11:09 PM |
| Re: الحكاية الشعبية عند الجعليين ...تداخل العناصر الافريقية و العربية الاسل | KOSTA | 01-13-04, 11:45 PM |
| Re: الحكاية الشعبية عند الجعليين ...تداخل العناصر الافريقية و العربية الاسل | KOSTA | 01-14-04, 09:12 PM |
| Re: الحكاية الشعبية عند الجعليين ...تداخل العناصر الافريقية و العربية الاسل | KOSTA | 01-16-04, 03:40 PM |
| Re: الحكاية الشعبية عند الجعليين ...تداخل العناصر الافريقية و العربية الاسل | KOSTA | 01-16-04, 08:50 PM |
| Re: الحكاية الشعبية عند الجعليين ...تداخل العناصر الافريقية و العربية الاسل | KOSTA | 01-18-04, 10:08 PM |
| Re: الحكاية الشعبية عند الجعليين ...تداخل العناصر الافريقية و العربية الاسل | KOSTA | 01-19-04, 10:15 PM |
| Re: الحكاية الشعبية عند الجعليين ...تداخل العناصر الافريقية و العربية الاسل | KOSTA | 01-23-04, 11:01 PM |
| Re: الحكاية الشعبية عند الجعليين ...تداخل العناصر الافريقية و العربية الاسل | KOSTA | 01-26-04, 10:04 PM |
| Re: الحكاية الشعبية عند الجعليين ...تداخل العناصر الافريقية و العربية الاسل | KOSTA | 01-28-04, 10:38 PM |
| Re: الحكاية الشعبية عند الجعليين ...تداخل العناصر الافريقية و العربية الاسل | KOSTA | 01-30-04, 10:00 PM |
| Re: الحكاية الشعبية عند الجعليين ...تداخل العناصر الافريقية و العربية الاسل | KOSTA | 02-13-04, 08:28 PM |
| Re: الحكاية الشعبية عند الجعليين ...تداخل العناصر الافريقية و العربية الاسل | KOSTA | 04-16-04, 09:29 PM |
| Re: الحكاية الشعبية عند الجعليين ...تداخل العناصر الافريقية و العربية الاسل | zoul"ibn"zoul | 04-17-04, 00:58 AM |
| Re: الحكاية الشعبية عند الجعليين ...تداخل العناصر الافريقية و العربية الاسل | KOSTA | 04-17-04, 09:04 PM |
|
| |
KOSTA
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست