|
|
 Re: دكشنري شوايقة (Re: الرفاعي عبدالعاطي حجر)
|
الانسان ابن الارض وهى التى تشكله ومنها غصبا عنه تخرج افكاره وثقافته وتخرج افراحه واحزانه وحين يقول وطنى فانما يقصد هذه الارض بكل ما فيها من اشياء .
وعندما يقول شاعرنا حميد فى قصيدة عم عبدالرحيم
تقرع بالقمر تزرع بالنجوم
فأنه يعبر ب ( تقرع ) عن فعل من افعال الزراعة الذى يمارسه المزارعين والتربالة هناك وهو حبس الماء والسقاية .
وعندما يقول : ( لكن الزمن آبدوم ) بلهجة الشايقية المحببة يقصد ما بدوم ، وبالطبع ان حميد لأنه ابن البيئة وابن هذه الارض المعطاء فانه يستخدم ثقافته وبيئته جيدا فى شعره
يقول : ( أمونه الصباح قالتلو النعال ..
والطِرق إنهرن ) الطرق هى قطعة القماش أو الثوب
انظر معى اللهجة المحببة ( بس يا أم الحسن ..
طقهن آبفيد .. طقن آبزيد ) آ بفيد : مابفيد
آبزيد : مابزيد
ايضا انظر معى لكلمة أشهر يقولها بهذه اللهجة المحببة ( ياريت التمر ياريت لو يشيل كل تلات اشر )
بهذه المقدمة اقول انه فى هذه المنطقة اختلط العرب القادمين بالنوبة فصاروا شايقية وبديرية ولذلك تحمل لهجة الشايقية كثيرا من مفردات النوبة هذا عدا عن لهجتهم وطريقتهم فى الكلام ونطق الكلمات ، كذلك فى هذه المنطقة يسكن معهم وغير بعيد عنهم يسكن الهواوير والحسانية فخالطوهم ايضا وصارالشايقية يقولون :
الديناب : لحجرة الجلوس الكبيرة
الدانقة : للصالة
الدونكا : للمطبخ
الهبود : الرماد
ألارنيق : الامينة تنتصب فى منتصف الحجرة تسند المرق
الكبد : الباب
الكشر : مفتاح الباب
الكتاريق : البيوت المهدمة القديمة
الباريق : الزقاق الضيق
ألارتيق : ظل الجدار الشرقى فى صباح الصيف
التكيقة : شمس الجدار الغربى فى صباح الشتاء
الكرقة : الراكوبة
الكادق : البخسة يحفظ فيها اللبن
الكشمير : مثلث الارجل تعلق منه القربة فيها الماء والسعن فيه الماء او اللبن يخض فتخرج منه الفرصة والروب
البشنتيق : قطع البرش القديم
الكفريق : فصوص القصب الجاف
الدفيق : اول اطوار التمر يكون اخضر ثم يصفر او يحمر فيكون رطبا ثم يصير ام رأس اى يبدأ النضج من رأسه واخيرا يصير تمرا
ألشهيق : ليف النخلة
الكروق : مابقى على جزع النخلة من اصول الجريد بعد قطعه
التمساح أبكروق ، واذا قيل للرجل ابكروق فقد مدحوه
الكركتى : طمى النيل يجف ويتشقق فيصير الواحا صغيرة
ومن ادوات المزارع الواسوق والاربل والكارديق
ومن ادوات المطبخ ، المسديق وهى المعراكة أى الدلق الذى تعرك به الدوكة مع الطايوق .
مع تحياتى
|
|
 
|
|
|
|
|
| العنوان |
الكاتب |
Date |
| دكشنري شوايقة | طارق جبريل | 02-02-10, 10:45 AM |
| Re: دكشنري شوايقة | SHIBKA | 02-02-10, 10:49 AM |
| Re: دكشنري شوايقة | طارق جبريل | 02-02-10, 10:57 AM |
| Re: دكشنري شوايقة | طارق جبريل | 02-02-10, 11:02 AM |
| Re: دكشنري شوايقة | عمران حسن صالح | 02-02-10, 11:14 AM |
| Re: دكشنري شوايقة | طارق جبريل | 02-02-10, 11:18 AM |
| Re: دكشنري شوايقة | Abd-Elrhman sorkati | 02-02-10, 11:14 AM |
| Re: دكشنري شوايقة | طارق جبريل | 02-02-10, 11:20 AM |
| Re: دكشنري شوايقة | معاوية المدير | 02-02-10, 11:21 AM |
| Re: دكشنري شوايقة | ابراهيم قناوي | 02-02-10, 11:33 AM |
| Re: دكشنري شوايقة | طارق جبريل | 02-02-10, 11:38 AM |
| Re: دكشنري شوايقة | طارق جبريل | 02-02-10, 11:39 AM |
| Re: دكشنري شوايقة | asmhan hashim | 02-02-10, 11:38 AM |
| Re: دكشنري شوايقة | طارق جبريل | 02-02-10, 11:40 AM |
| Re: دكشنري شوايقة | طارق جبريل | 02-02-10, 11:42 AM |
| Re: دكشنري شوايقة | ابراهيم قناوي | 02-02-10, 11:54 AM |
| Re: دكشنري شوايقة | الفاتح شلبي | 02-02-10, 01:09 PM |
| Re: دكشنري شوايقة | السمؤال بدرالدين | 02-02-10, 01:22 PM |
| Re: دكشنري شوايقة | ابو جهينة | 02-02-10, 01:26 PM |
 Re: دكشنري شوايقة | ماجدة عوض خوجلى | 02-02-10, 02:16 PM |
| Re: دكشنري شوايقة | كمال الشادي | 02-02-10, 02:38 PM |
| Re: دكشنري شوايقة | حمور زيادة | 02-02-10, 03:01 PM |
| Re: دكشنري شوايقة | ابراهيم قناوي | 02-02-10, 04:03 PM |
| Re: دكشنري شوايقة | عبدالعزيز الفاضلابى | 02-02-10, 05:51 PM |
| Re: دكشنري شوايقة | طارق جبريل | 02-02-10, 06:15 PM |
 Re: دكشنري شوايقة | omer abdelsalam | 02-02-10, 06:33 PM |
| Re: دكشنري شوايقة | طارق جبريل | 02-07-10, 09:34 AM |
| Re: دكشنري شوايقة | عبدالعزيز الفاضلابى | 02-02-10, 06:38 PM |
| Re: دكشنري شوايقة | حيدر بشير | 02-02-10, 09:13 PM |
| Re: دكشنري شوايقة | ابراهيم قناوي | 02-02-10, 09:42 PM |
| Re: دكشنري شوايقة | الرفاعي عبدالعاطي حجر | 02-03-10, 08:23 AM |
| Re: دكشنري شوايقة | مجدي عبدالرحيم فضل | 02-03-10, 08:58 AM |
| Re: دكشنري شوايقة | فايزودالقاضي | 02-03-10, 09:20 AM |
| Re: دكشنري شوايقة | طارق جبريل | 02-07-10, 09:43 AM |
| Re: دكشنري شوايقة | طارق جبريل | 02-07-10, 09:40 AM |
| Re: دكشنري شوايقة | wadalzain | 02-03-10, 09:23 AM |
| Re: دكشنري شوايقة | الفاتح شلبي | 02-03-10, 02:09 PM |
| Re: دكشنري شوايقة | عبدالعزيز الفاضلابى | 02-03-10, 05:41 PM |
| Re: دكشنري شوايقة | حيدر بشير | 02-04-10, 05:25 AM |
| Re: دكشنري شوايقة | طه سورج | 02-04-10, 07:24 AM |
| Re: دكشنري شوايقة | كمال الشادي | 02-04-10, 03:53 PM |
| Re: دكشنري شوايقة | كمال الشادي | 02-04-10, 03:58 PM |
| Re: دكشنري شوايقة | soma | 02-06-10, 08:42 PM |
| Re: دكشنري شوايقة | طارق جبريل | 02-07-10, 09:50 AM |
| Re: دكشنري شوايقة | طارق جبريل | 02-07-10, 09:49 AM |
| Re: دكشنري شوايقة | طارق جبريل | 02-07-10, 09:48 AM |
| Re: دكشنري شوايقة | طارق جبريل | 02-07-10, 09:47 AM |
| Re: دكشنري شوايقة | طارق جبريل | 02-07-10, 09:46 AM |
| Re: دكشنري شوايقة | طارق جبريل | 02-07-10, 09:44 AM |
| Re: دكشنري شوايقة | يحي ابن عوف | 02-07-10, 08:38 AM |
| Re: دكشنري شوايقة | عبدالمجيد الكونت | 02-07-10, 09:04 AM |
| Re: دكشنري شوايقة | طارق جبريل | 02-07-10, 09:54 AM |
 Re: دكشنري شوايقة | رغيم عثمان رغيم الحسن | 02-07-10, 09:05 AM |
| Re: دكشنري شوايقة | طارق جبريل | 02-07-10, 09:56 AM |
| Re: دكشنري شوايقة | طارق جبريل | 02-07-10, 09:53 AM |
| Re: دكشنري شوايقة | طارق جبريل | 02-07-10, 09:39 AM |
| Re: دكشنري شوايقة | طارق جبريل | 02-07-10, 09:37 AM |
| Re: دكشنري شوايقة | طارق جبريل | 02-07-10, 09:32 AM |
| Re: دكشنري شوايقة | طارق جبريل | 02-07-10, 09:31 AM |
| Re: دكشنري شوايقة | طارق جبريل | 02-07-10, 09:31 AM |
| Re: دكشنري شوايقة | طارق جبريل | 02-07-10, 09:28 AM |
| Re: دكشنري شوايقة | طارق جبريل | 02-07-10, 09:27 AM |
| Re: دكشنري شوايقة | طارق جبريل | 02-07-10, 09:25 AM |
| Re: دكشنري شوايقة | طارق جبريل | 02-07-10, 09:23 AM |
| Re: دكشنري شوايقة | طارق جبريل | 02-07-10, 09:21 AM |
| Re: دكشنري شوايقة | طارق جبريل | 02-07-10, 09:19 AM |
| Re: دكشنري شوايقة | طارق جبريل | 02-07-10, 09:57 AM |
| Re: دكشنري شوايقة | طارق جبريل | 02-07-10, 10:06 AM |
| Re: دكشنري شوايقة | Mohamed Eltayeb | 02-07-10, 04:44 PM |
| Re: دكشنري شوايقة | طارق جبريل | 02-07-10, 05:22 PM |
| Re: دكشنري شوايقة | nazar hussien | 02-07-10, 10:14 AM |
| Re: دكشنري شوايقة | حمزه بابكر الكوبي | 02-07-10, 12:26 PM |
| Re: دكشنري شوايقة | طارق جبريل | 02-07-10, 05:27 PM |
| Re: دكشنري شوايقة | طارق جبريل | 02-07-10, 05:26 PM |
| Re: دكشنري شوايقة | طارق جبريل | 02-08-10, 09:25 AM |
| Re: دكشنري شوايقة | عفاف الصادق بابكر | 02-08-10, 10:24 AM |
| Re: دكشنري شوايقة | طارق جبريل | 02-08-10, 04:58 PM |
| Re: دكشنري شوايقة | طارق جبريل | 02-09-10, 09:27 AM |
| Re: دكشنري شوايقة | صلاح أبودية | 02-09-10, 09:52 AM |
| Re: دكشنري شوايقة | طارق جبريل | 02-09-10, 10:08 AM |
| Re: دكشنري شوايقة | عبدالحافظ سعد الطيب | 02-09-10, 09:52 AM |
| Re: دكشنري شوايقة | طارق جبريل | 02-09-10, 10:09 AM |
| Re: دكشنري شوايقة | Mahassin Ibrahim | 02-09-10, 12:30 PM |
| Re: دكشنري شوايقة | عبدالحافظ سعد الطيب | 02-09-10, 01:21 PM |
| Re: دكشنري شوايقة | عمر ادريس محمد | 02-09-10, 05:44 PM |
| Re: دكشنري شوايقة | حمزه بابكر الكوبي | 02-09-10, 07:07 PM |
| Re: دكشنري شوايقة | الشفيع وراق عبد الرحمن | 02-09-10, 09:56 PM |
| Re: دكشنري شوايقة | طارق جبريل | 02-10-10, 09:21 AM |
| Re: دكشنري شوايقة | طارق جبريل | 02-10-10, 09:20 AM |
| Re: دكشنري شوايقة | طارق جبريل | 02-10-10, 09:18 AM |
| Re: دكشنري شوايقة | طارق جبريل | 02-10-10, 09:17 AM |
| Re: دكشنري شوايقة | طارق جبريل | 02-10-10, 09:15 AM |
| Re: دكشنري شوايقة | طارق جبريل | 02-10-10, 09:24 AM |
| Re: دكشنري شوايقة | عبد اللطيف بكري أحمد | 02-10-10, 09:32 AM |
| Re: دكشنري شوايقة | Mohamed E. Seliaman | 02-10-10, 10:02 AM |
| Re: دكشنري شوايقة | طارق جبريل | 02-10-10, 10:11 AM |
| Re: دكشنري شوايقة | طارق جبريل | 02-10-10, 10:12 AM |
| Re: دكشنري شوايقة | Mohamed E. Seliaman | 02-10-10, 10:41 AM |
| Re: دكشنري شوايقة | طارق جبريل | 02-10-10, 10:52 AM |
| Re: دكشنري شوايقة | عبد اللطيف بكري أحمد | 02-10-10, 10:56 AM |
| Re: دكشنري شوايقة | حسن محمود | 02-10-10, 12:00 PM |
|
| |
wadalzain
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست