|
|
|
 Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج (Re: Elmuez)
|
.
.
Quote: الأستاذ بيجلد فيني و بقول لي: إنت كنت جعان ?!
|
الله يسعدك بالغدو الأصآل يازميل على إضحاكي زي نار القصب هههههههههههه
(ماعارف نار القصب بتضحك كيف لكن دي كانت جملة تكررها حبوبتنا الله يرحمها)
موضوعك جميل جداً ياحبيب .
في المنبر دا في ناس شيوخ في الأخطاء الإملائية.
أخطاء لو إطلع عليها سيبويه لصاح صيحة عظيمة ثم وقع مغشياً عليه.
شيخ شيوخ الناس المبشتنين الإملاء زميلنا هشام أمين يليه مباشرة ولدنا محمد عادل .
أما أستاذتنا تراجي فقد أعيت الاولين والآخرين (ربنا يجعل كلامنا خفيف عليها وماتجي شايتة ضفاري)
تحياتي وتقديري
| |
 
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج (Re: Elmuez)
|
.
.
| Quote: الاتي ولا "الآتى"! .. بكري الأيام دي ما ينجلد .. كفاه الهاكر |
أخير الجلد من الهكر يا زميل .
الهكر بشتنا كلنا الله يهديه (نظام خوف وكدا)
بعدين أجيك للامثلة :
ياخي في حديث عن يوم القيامة مضمونه أن الله تبارك وتعالى يخاطب آدم عليه السلام فيقول يا آدم أخرج بعث النار من ولدك . فيقول آدم عليه السلام من كم ؟ فيقال من كل (100) (99) فذلك يوم يجعل الوادن شيبا .
أها داير تسألني علاقة الحديث دا شنو بالامثلة صاح؟
ياخي هشام أمين في كل (100) كلمة بكتب واحدة صاح و (99) غلط ومحمد عادل في كل (100) كلمة بكتب (3) صاح هسع عليك الله ديل يجيبوا ليهم أمثلة كيف ؟ !
غايتو المهم زي مابقول زميلنا تبارك .
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج (Re: Elmuez)
|
شكرا يا بيلي
الكارثة لما تجد الخطأ صادر من واحد (("أستاز")) يقال عنه أنه "صحفي"
--------
الصحيح أستاذ و ليس أستاز
الزول البكتب "أستاز" ده ياربي زمان الأستاذ يكون جلدو كم مرة , لأنه لو ما كتب "أستاذ" بصورة صحيحة طيب يكون كتب شنو !!
دي زي حكاية زول متعلم السواقة جديد يقوم يدقش بتاع الحركة زااااااااتو !
أها "زاتو" تكتب "ذاته" من "ذات"
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
 Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج (Re: Elmuez)
|
التحايا للعلم واهله .
وتحيه لضبط الحرف الاملاء .
والدتي معلمه والي الان اخاف ان تقع عيناها على كلماتي تحسبا من الانتقاد
العنيف و العين المدربه على صيد الخطا ..
لها ولك جليل التحيه ..
حبابكــم ..
_______________________________________________
ليتهم يعلمون ان عمر اللحظـه في بعـدك يا خـرطـوم سنين طـوال.
د شهـاب الفاتح ـ كـوالالمبور
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج (Re: Elmuez)
|
.
.
Quote: لكن محمد عادل يبدو لي قرا اللغة العربية as a second language
لكن مع اهتماماته السياسية و مبارك الفاضل راسو بيجي |
والله حرام عليك ضلوعي وجعني من الضحك 
تعرف يا Elmuez
ذكرتني قصة حكاها لي الوالد الله يطول عمره قال : مشى مع أخوي الصغير الجامعة وقابل المدير وقبلوه في الجامعة ، المهم المدير قال لي اخوي أكتب طلب فقام الولد كتب الطلب وأداه المدير ، الوالد قال لي المدير لمن قراه طلع النضارة وخت يديه فوق راسه وقال ليه ياولدي إنت العربي دا إتعلمته في الصين؟؟؟
الوالد قال لي والله إتمنيت الواطة تنشق وتبلعني
شرط عين الوالد الله يهديه . طبعاً هو شهادة عربية .
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج (Re: الشامي الحبر عبدالوهاب)
|
الفرق بين كلمة العذر والعزر لغويا :
عذر (لسان العرب)
العُذْر: الحجة التي يُعْتَذر بها؛ والجمع أَعذارٌ. يقال: اعْتَذَر فلان اعْتِذاراً وعِذْرةً ومَعْذُرِة من دِيْنهِ فعَذَرْته، وعذَرَ يَعْذُرِهُ فيما صنع عُذْراً وعِذْرةً وعُذْرَى ومَعْذُرِة، والاسم المعِذَرة (* قوله: «والاسم المعذرة» مثلث الذال كما في القاموس).
ولي في هذا الأَمر عُذْرٌ وعُذْرَى ومَعْذرةٌ أَي خروجٌ من الذنب؛
عزر (لسان العرب)
العَزْر: اللَّوْم.
وعَزَرَهُ يَعْزِره عَزْراً وعَزَّرَه: ردَّه.
والعَزْرُ والتَّعْزِيرُ: ضرب دون الحدّ لِمَنْعِه الجانِيَ من المُعاودَة ورَدْعِه عن المعصية؛ قال: وليس بتعزيرِ الأَميرِ خَزايةٌ عليَّ، إِذا ما كنتُ غَيرَ مُرِيبِ وقيل: هو أَشدُّ الضرب.
وعَزَرَه ضَربَه ذلك الضَّرْب.
والعَزْرُ المنع.
والعَزْرُ التوقيف على باب الدِّين
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج (Re: Elmuez)
|
فعلا يا حمد اسماعيل
أتمنى تكون بكده حليت لينا اللغز ده .. زمان صحبك ود الحاجة تكون راكب معاه يقوم يغني ليك حلاة ال"ذ"هرة .. وفي إيدا ال"ذ"هرة
غايتو بل راسك بعد ما شنقة عرس معناها ما فضل غيرك و سوف تتعرض لضغط تقيل لزوم التوريط و كده!
------------
المذيع و ليس المزيع
زيادة و ليست ذياده
ود الحاجة و ليس ود الحاجه
إنقطعت منك و ليس " إنقطعطه " منك ..
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج (Re: الطيب رحمه قريمان)
|
أخي الطيب رحمة ( رحمه )
Quote: من اكثر الاخطاء شيوعا بيننا هى و كما ذكرت انت الخلط بين
ال ز و ال ذ
ال ق و ال غ
و احيانا بين ال ز و ال ظ
|
مالك نسيت ال ث وال س
وبالجد موضوع مؤلم ، وللأسف وصل الأمر إلى الصحف والقنوات الفضائية السودانية ( لاحظ ما يكتب من خلال الشاشات ) فضلاً عن مواقع المنتديات السودانية والصفحات السودانية ، سبق أن كتبت في هذا الأمر ولا حياة لمن تنادي ، حتى أصابني اليأس .
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج (Re: Elmuez)
|
أيَا رفيقَ الهَـمّ .
يقالُ " مُعِزٌّ لدينِ اللهِ " ،
وأنتَ عِـزٌّ للعربيَّـةِ
وفِطَحْـلُـهـا المَنْشُودْ .
شكرًا لكَ وأنتَ تحمِلُ هَـمَّ اللغةِ بمحاولتِكَ
إصلاحَ شأنِّها ؛ بعدَ أنِ اعتراهـا هَجينُ اللُّغاتِ
واللَّحْـنُ الشَّديدانْ ، فأكرِمْ بكَ مِنْ رَجلٍ
جميلِ النَّوايـا باذِخِ العَطـايـا
مَـاطِـرْ .
صِلِ الحديثَ ولا تَقْطَعْ دَرْبَـه ؛
ولكَ السَّلامُ في مُبْتَدَأِ القَوْلِ
ومُنْـتَـهَـاهْ .
احترامي .
أخوك / محمَّد زين.
______________________
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج (Re: Elmuez)
|
صباح الخير معز والجميع..
شكرا بوست حلو وموضوعه ما بيقدم مهما اتكرر يعني زي حصص العربي وتكرر اخطاءنا والعقاب عليها
واتفق معاك انه الاخطاء الكتيره بتنفر الآخرين من قراءة ما نكتب..
ارجو ان يستمر البوست ليس بعرض امثله فقط...بل ايضا بالتصحيح الفوري لها حتي تكون الاستفاده كامله..
بالمناسبه بجانب الاخطاء التي ارتكبها وهذا من تجربتي..كثيرا ما اكتب عند تعديل اخطائي..اعتذار مصحوبه بشرح مثل
كثرت اخطائي الاملائيه وربما النحويه (والأخيره لأنني لست متأكده من قواعد النحو ..
كمان في كيبوردات ما عندها خروف محدده..زي الهمزه تحت الألف ..
كذلك كتابة الونسه بالطريقه السودانيه ما أعتقد انه ممكن الناس تكتبها بالعربي الفصيح دايما..
والا اختفت منها الروح المقصوده في كتابتها..
ولا أنا غلطانه؟؟
تحياتي..
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج (Re: Muna Khugali)
|
منى خوجلي:
(ارجو ان يستمر البوست ليس بعرض امثله فقط...بل ايضا بالتصحيح الفوري لها حتي تكون الاستفاده كامله..)
سمح قولي لي مشكلتك شنو في الدنيا دي مع التاء المربوطة , ولا تكوني مغرمة بالهاء المربوطة سادة من غير شلوخ و نقطتين 
لكن ريحتيني راحة بحكاية "النحو" دي ! .. كنت قايل روحي براي !!
عندنا واحد صاحبنا إمتحن الشهادة الثانوية تلاتة مرات بسبب "النحو" ده .. و بما أنه باصاها و تحصل على الشهادة أها نحن
لي يوم الليلة كل ما نقابلو بنبارك ليه !
فعلا الونسة بعيدا عن قيود اللغة مطلوبة .. لكن المشكلة في الزول الموضوعه "جادي"!
إنتو صباح الخير و نحن تصبحوا على خير !
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج (Re: Elmuez)
|
الأخ العزيز المعز وضيوفه الكرام
لكم التحية والتجلة والتقدير
(بوست لزيز واللاي.)
أرجو أن تسمحوا لي بإنزال هذه المشاركة التي تصب في نفس الموضوع،
وقد كتبتها قبل فترة وكان من المفروض أن تنزل في بوست منفصل يتناول
نفس الموضوع، ولكنك قد كفيتني مشقة فتح بوست منفصل بإنزالك لهذا البوست
(اللزيز)..
أستاز عبد العزيذ ذول لذيز
أخونا عبد العذيز ذكريا، كان ذميلنا في الجامعه في مطلع التزعينات،
وهو من أبناء قربنا الحبيب، تحديداً من منطقه القذاله جاوذت.
هذا العبد العذيذ يعتبر من ألزّ السودانيون الزين قابلتهم، ذول خفيف
الظل وحاضر النوكته وسريع البديهه، الابتثامه لا تفارغ شفتاه، أصلاً
ما شفتو يوم ذعلان أو ذهجان من واحد من ذملائيه.
وكان راجل كريم وشهم يصرف صرف من لا يخشى الفغر رقم أنو كان طالب
وبيعتمد على أهله وزويه في مصاريف الدراسة. حدس لي معه موغف طريف لكنه
يدل على شخصيه عبدالعذيذ، كنت محتاج لمبلق من المال لظرف طاري، وكان
هو معي في زلك الموغف، فقام بدفع المبلق من مصاريفه الخاصة رقم طخامة
المبلق، وبعد أن رجعنا للداخلية رجعت ليهو القيروش فرفط بشدة وحلف أن
يشيل القيروش، لكين تحت إسراري الشديد شال القيروش، وبعد شويه دخلت عليهو
في القرفة فوجدتهو مقبيل على الحيضة وهو يبكي بكا شديد، وعرفت من الذملاء
بأنو عاتب علي لأني رجعتا ليهو القيروش، مشيت اعتزرت ليهو ووضحتا ليهو بأن
إسراري على ايرجاع القيروش ليث معناهو بأنني أعامله كشخص قريب، وفي النهاية
تقبل عزري.
زكرياتي معهو كتيرة ولزيزة وكنا لا نتفارغ أبداً، اي مكان ماشين سواء، السينما
والاستاز والسوق والنادي ومرات كنا بنمشي الجريف مع بنات صاحباتنا، مرات بنمشي
بانت، ومرة كان المفروض نمشي الحاج يوسف لكين لقينا أذمة في المواصلات قمنا جينا
راجعيين كداري لقاية الداخلية، وقبل ما بنحصل الداخلية قابلونا ناس الخدمة
الالذامية وغربوا يقبضونا لكين نحن كنا أولاد تفاتيح وكبينا الذوقة بحي البصطة.
أنا الآن ناوي أكتب مزكراتي انشاء الله ومحتاج لعبد العزيذ في بعض التفاصيل الصقيرة
لأنو كان بهتم بتفاصيل الاشياء وكزلك بمتاذ بزاكرة فولازيه.
ما يحذ في نفسي أنني ما قابلتا عبد العزيذ منز أن تخرجنا وعرفتا من بعض الذوملاء
أنه سافر إلى أمريكيا وموجود في واشنطن.
نرجو ممن يعرف عنوان عبد العذيذ أن يبلقه أشواقي وسلامي ويخبره بأن يتصل عليا في
هزا الرغم 0024991111666
(والله لا يضيع أجر من أحسن عملا) ..
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج (Re: willeim andrea)
|
الأخ المعز،
لك التحية والتقدير،،
Quote: شغال معاي صديق فلسطيني من سكان لبنان معزبني بي لغته "العربية" عزاب الله و أكبر
اليوم كله أصحح فيهو , ونستي معاه كلها تصحيح لغة : تعبت .. تعبت .. آآآآآآآه تعبت .. ألقى حروف ما سمعوا بيها الناس !! |
الأخت منى،،
لك التحية والتقدير،،
الهمزة توجد دائماً (مفتاح العالي sHIFT + حرف الغين)
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج (Re: خالد العبيد)
|
Quote: منى خوجلي
تحياتي
Quote: كمان في كيبوردات ما عندها خروف محدده.
الكيبورد عندو حروف ما خروف
الحاء ما عندها نقطة الجيم النقطة تحت الخاء النقطة فوق !!!!
سمح ياشاطرة
المرة الجاية جلد
وحياتك كنت مدرس عربي في المدارس الابتدائية
وبصحح كراسات الاملاء للصفوف الاولى .
مودتي |
نعمل شنو لكن يا حالد..
العيد قرب وبنفكر في الخرفان
الجلد كان بجيب فايده كان جاب زمان
قلت لي مدرس عربي في الابتدائيه؟؟
يعني دي حالتها دروس المرجله الابتدائه؟؟
انا غايته ولدوني ودخلوني الثانوي طوالي:
تجباتي..
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج (Re: Elmuez)
|
الأخ المعز
تحية و إحترام ...
كلنا معرضون للخطأ و الكمال لله و حده و العصمة لمن رحم ربي ....
ولكن :| Quote: و العجب لما الخطأ يكون على العنوان .. عنوان البوست .. عوووووووووع (وجه ضاحك)! |
و هذه أمثلة من الصفحة الأولى فقط :
| Quote: الحزر .. الحزر .. الحزر .. ميكافلى مرة أخرى |
الحذر و ليس الحزر
| Quote: ألتهكير ولا التغيير صورة منى خوجلى وين؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟ |
التهكير و ليس ألتهكير
| Quote: اغتيال ابن عمتى مغدورا فى كمين له ورملائه بمناطق البترول بمنطقة غرب النوير |
و زملائه و ليس رملائه ( تبدو لي غلطة مطبعية)
| Quote: مساعده اخي معاويه حسين ... |
مساعدة و ليس مساعده
بدون حساسية لمن أخطأ و العقبى لما تصححوا غلطاتنا ...
مع تحياتي للجميع ...
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج (Re: خالد العبيد)
|
Quote: منى
تحياتي
كاوااااية يا منى انت !
ذكرتيني واحد لقوه جاري نص الحلة في حالة ذهلللة"
سالوه : يازول اقيف مالك؟
قال ليهم : القلبية انعربت بينا
بدلا عن العربية انقلبت بينا
ذهللة دي اكيد كتبتها صاح
مش يا طبيق؟!
وبالمناسبة عبدالرحمن طبيق احد تلامذتي العزاز في هذا المنبر! |
يازول الدنيا بلا مكاواه.."ثغيله خلاس"
ولا شنو يا هالد؟
(خت النقطه براك)
ويعدين يا معز كلام أندريه عن "تزعه"
مقصود بيه نطقنا في السودان للرقم تسعه..
وبما اننا بنكتب بالعامي زي ما بنتكلم..
فعليكم بفهم انه تزعه تعني تسعه..
زي استغلال ما بيعني العكس تماما وهو الأستقلال..
والحزن والغيظ في كلمة استغلال لا تعني الا الفرح بالاستقلال..
ولا شنو؟؟
والمكاواه يا خالد ممكن تصل لحد اني اتصل برأفت وألفت نظره رسميا للبوست..
لأنه ممكن كده يعمل نفسه ما شايفه
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج (Re: عبدالرحمن الحلاوي)
|
خطأ منتشر وهو عدم التفريق بين التاء المربوطة والهاء التي هي ضمير الغائب المتصل في نهاية الكلمات مثل: له ، فيه ، سفينته ، كتابته ، كتابه ، بينما التاء المربوطة يجب أن توضع فوقها النقطتان مثال: الجنة ، السفينة ، الكتابة.
ومن الأخطاء المحرمة كتابة الله بجعل الهاء تاءا مربوطة مثل: اللة ...
2/ إضافة ياء للمخاطبة المؤنثة مثل:
لكي = و الصحيح لك ِ
أنتي = و الصحيح أنت ِ
إذا قرأتي النص = و الصحيح إذا قرأت ِ النص
ومن الأخطاء التي لا تجوز إثبات الياء في قولك: اللهم صلي على محمد ، والصحيح : اللهم صلِّ بتشديد اللام وكسرها دون إشباع.
3/ إنشاء الله = و الصحيح إن شاء الله والفارق بينهما خطير ، لذا يحرم عند الكتابة وصل النون بالشين لتصبح كلمة واحدة.
4/من الخطأ قولك: مائة و الصحيح = مئة (بعد إيجاد التنقيط و الحركات)
5/من الخطأ قولك: مبروك و الصحيح = مبارك
6/من الخطأ قولك: الرئيسية و الرئيسي والصحيح = الرئيسة والرئيس
7/من الخطأ قولك: أجاب على السؤال و الصحيح = أجاب السؤال أو: أجاب عن السؤال
8/من الخطأ قولك: تـَـوفـَّى و الصحيح = تـُوفـِّي أو: توفاه الله
9/من الخطأ قولك: مشائخ (جمع شيخ) و الصحيح = مشايخ
10/من الخطأ قولك: ولا يخفى عنك قوله كذا.. والصحيح = ولا يخفى عليك قوله كذا..
1/ من الخطأ قولك: أخصائي و الصحيح = مختص أو اختصاصي
12/ من الخطأ قولك: البند الأول و الصحيح = الفقرة الأولى لأن البند كلمة فارسية تعني الحيلة والخديعة
13/ من الخطأ قولك: نموذج و الصحيح = أنموذج
14/ من الخطأ قولك: مشاكل و الصحيح = مشكلات
15/ من الخطأ قولك: الدلو مليء بالماء و الصحيح = الدلو مملوء أو ملآن بالماء
16/ من الخطأ قولك: أغلاط و الصحيح = غلطات
17/ من الخطأ قولك: شتان بينهما و الصحيح = شتان ما بينهما
18/ من الخطأ قولك: حضر المدراء (جمع مدير) و الصحيح = حضر المديرون
19/ من الخطأ قولك: أجب على الأسئلة و الصحيح = أجب عن الأسئلة
20/ من الخطأ قولك: بت في الأمر و الصحيح = بت الأمر
/ من الخطأ قولك: حماة تقع جنوبي حلب و الصحيح = حماة تقع جنوب حلب ومثل ذلك بقية الجهات
22/ من الخطأ قولك: عندي ملاحظة و الصحيح = عندي ملحوظة
23/ من الخطأ قولك: هذا موضوع شيق و الصحيح = هذا موضوع شائق
24/ من الخطأ قولك: بدون قصد و الصحيح = من دون قصد
25/ من الخطأ قولك: طـُرُق (قاصدا جمع طريقة) و الصحيح = طرائق (جمع طريقة) لأن طـُرُق (جمع طريق)
26/ من الخطأ قولك: بالرغم و الصحيح = على الرغم
27/ من الخطأ قولك:علماً بأنه، وقال بأن ذلك و الصحيح = علماً أنه ، قال إن ذلك
28/ من الخطأ قولك: هذا شاب أعزب (ليس له زوجة) و الصحيح = هذا شاب عَزَب
29/ من الخطأ قولك: امرأة عجوزة ، حرب ضروسة ، أمة صبورة ، بنت حسودة و الصحيح = عجوز ، ضروس ، صبور، حسود
30/ من الخطأ قولك: : قطعه إرَبا إرَبا و الصحيح = قطعه أرْبا إرْبا
/ من الخطأ قولك: سافرت إلى القاهرة و الصحيح = سافرت القاهرة
32/ من الخطأ قولك: حاز على إعجابي و الصحيح = حاز إعجابي
33/ من الخطأ قولك: حَرِصَ على الأمر ويَحْرَصُ و الصحيح = حَرَصَ يَحْرِصُ
34/ من الخطأ قولك: حوالي ألف صفحة و الصحيح = نحو ألف صفحة
35/ من الخطأ قولك: حج إلى بيت الله و الصحيح = حج بيت الله
36/ من الخطأ قولك: أينما تكونون نكون و الصحيح = أينما تكونوا نكـُنْ
37/ من الخطأ قولك: أنت بمثابة أبي و الصحيح = أنت مثل أبي
38/ من الخطأ قولك: لا زال أخي مريضاً و الصحيح = ما زال أخي مريضاً
39/ من الخطأ قولك: لا ينبغي عليه أن يفعل و الصحيح = لا ينبغي له أن يفعل
40/ من الخطأ قولك: أخرجت ما في جُعْبَتي (بضم الجيم) و الصحيح = أخرجتُ ما في جَعْبَتي (بفتح الجيم)
/ من الخطأ قولك: تعالـُوا بضم اللام و الصحيح = تعالـَوا بفتح اللام ، ومثلها تعالـِي خطأ والصحيح تعالـَي بالفتح
42/ من الخطأ قولك: سواء أكانَ الأمر خطرا أم عاديا و الصحيح = سواء أخطرا كانَ الأمر أم عاديا
43/ من الخطأ قولك: إندهش من الخبر و الصحيح = دهِش من الخبر
44/ من الخطأ قولك: أصيب بنزيف و الصحيح = أصيب بنزف
45/ من الخطأ قولك: ملفت للنظر و الصحيح = لافت للنظر
46/ من الخطأ قولك: تمارين و الصحيح = تمرينات
47/ من الخطأ قولك: مشاريع و الصحيح = مشروعات
48/ من الخطأ قولك: مواضيع و الصحيح = موضوعات
49/ من الخطأ قولك: عناوين الأخبار و الصحيح = عنوانات الأخبار
50/ من الخطأ قولك: حوّر فلان الكلام و الصحيح = غيّر فلان الكلام
/ من الخطأ قولك: ماجد شاطر (المقصود نبيه) و الصحيح = ماجد نبيه لأن الشاطر هو الذي أعيا أهله خبثا
52/ من الخطأ قولك: إستلم الرسالة و الصحيح = تسلم الرسالة
53/ من الخطأ قولك: أعطيته بدل فاقد و الصحيح = أعطيته بدل مفقود
54/ من الخطأ قولك: احتار في أمره و الصحيح = حار في أمره
55/ من الخطأ قولك: هذا رجل عريس (حديث الزواج) و الصحيح = هذا رجل عروس وامرأة عروس
56/ من الخطأ قولك: بنت مدللة و الصحيح = بنت متدللة
57/ من الخطأ قولك: تعال عندنا و الصحيح = تعال إلينا
58/ من الخطأ قولك: لم يكترث به و الصحيح = لم يكترث له
59/ من الخطأ قولك: التقى بزيد و الصحيح = التقى زيدا ، أو لقي زيدا
60/ من الخطأ قولك: سرك مصان و الصحيح = سرك مصون
/ من الخطأ قولك: كلام هام و الصحيح = كلام مهم لأن هام من الهم
62/ من الخطأ قولك: على كافة الأصعدة (جمع صعيد) و الصحيح = على كافة الصُعُد
63/ من الخطأ قولك: التقيتُ بماجد و الصحيح = التقيتُ ماجدا
64/ من الخطأ قولك: انحط إلى أسفل الدرجات و الصحيح = انحط إلى أسفل الدركات ، لأن الدرجة منزلة علوية
65/ من الخطأ قولك: هذا كلام محذور و الصحيح = هذا كلام محظور (التباس حرف الذال بالظاء) بقصد المنع
66/ من الخطأ قولك: لقد أثر عليه و الصحيح = لقد أثر فيه أو أثر به
67/ من الخطأ قولك: أعلنا خـُطبة فلان (من الزواج) و الصحيح = أعلنا خـِطبة فلان بكسر الخاء
68/ من الخطأ قولك: سمعنا خـِطبة فلان (من الكلام) و الصحيح = سمعنا خـُطبة فلان بضم الخاء
69/ من الخطأ قولك: حرمه من حقه و الصحيح = حرمه حقه
70/ من الخطأ قولك: أحنى رأسه و الصحيح = حنى رأسه
/ من الخطأ قولك: لعبت المقاومة دورا حاسما و الصحيح = مارست المقاومة دورا حاسما
72/ من الخطأ قولك: لقيته بالأمس و الصحيح = لقيته أمس
73/ من الخطأ قولك: عمل لقاء أجر و الصحيح = عمل بأجر
74/ من الخطأ قولك: سبق و أن قلنا و الصحيح = سبق أن قلنا
75/ من الخطأ قولك: خاصة و أن أكثرهم و الصحيح = خاصة أن أكثرهم (بدون واو)
76/ من الخطأ قولك: يا أبتي و الصحيح = يا أبت
77/ من الخطأ قولك: استأذنت منك و الصحيح = استأذنتك
78/ من الخطأ قولك: كان معهم بنادق (جمع بندقية) و الصحيح = بندقيات
79/ من الخطأ قولك: لديه ثلاث أراض ٍ (جمع أرض) و الصحيح = لديه ثلاث أرضون
80/ من الخطأ قولك: قدم السواح و الصحيح = قدم السياح
81/ من الخطأ قولك: هو ناكر الجميل و الصحيح = هو منكر الجميل
82/ من الخطأ قولك: تعرفت على أحمد و الصحيح = تعرفت أحمدا
83/ من الخطأ قولك: بكى من شدة التأثر و الصحيح = بكى من شدة التأثير
84/ من الخطأ قولك: دق على الباب و الصحيح = دق الباب
85/ من الخطأ قولك: المكان بعيد عنا و الصحيح = المكان بعيد منا
86/ من الخطأ قولك: أكد على كلامه و الصحيح = أكد كلامه
87/ من الخطأ قولك: يتحاشى الوقوع و الصحيح = يتحاشى من الوقوع
88/ من الخطأ قولك: عملنا شراكة و الصحيح = عملنا شركة
89/ من الخطأ قولك: تحمم بالماء و الصحيح = استحم بالماء
90/ من الخطأ قولك: البرواز و الصحيح = الإطار
/ من الخطأ قولك: شديد الحساسية و الصحيح = شديد الإحساس
92/ من الخطأ قولك: انشغل بنفسه و الصحيح = شغل بنفسه
93/ من الخطأ قولك: أيهما أبعد ، عطارد أو المريخ؟ و الصحيح = أيهما أبعد ، عطارد أم المريخ؟
94/ من الخطأ قولك: أَكَّدَ محمد على الوعدِ و الصحيح = أكد محمد الوعد َ
95/ من الخطأ قولك: طالما لم ترد فأنا لن أرد (بمعنى مادام) و الصحيح = مادمت لم ترد فأنا لن أرد
96/ من الخطأ قولك: اعتذرت عن الرد و الصحيح = اعتذرت عن عدم الرد
97/ من الخطأ قولك: هذا أمر طبيعي و الصحيح = هذا أمر طبعي
98/ من الخطأ قولك: التقى محمد بأحمد و الصحيح = التقى محمد أحمدا
99/ من الخطأ قولك: ما زرته أبدا و الصحيح = ما زرته قط
100/ من الخطأ قولك: كنت في قسم الـقـُبـُول والتسجيل و الصحيح = كنت في قسم القـَبـُول (بفتح القاف)
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج (Re: عبدالرحمن الحلاوي)
|
تصحيح بعض الأخطاء اللغوية
1/ خطأ منتشر وهو عدم التفريق بين التاء المربوطة والهاء التي هي ضمير الغائب المتصل في نهاية الكلمات مثل: له ، فيه ، سفينته ، كتابته ، كتابه ، بينما التاء المربوطة يجب أن توضع فوقها النقطتان مثال: الجنة ، السفينة ، الكتابة.
ومن الأخطاء المحرمة كتابة الله بجعل الهاء تاءا مربوطة مثل: اللة ...
2/ إضافة ياء للمخاطبة المؤنثة مثل:
لكي = و الصحيح لك ِ
أنتي = و الصحيح أنت ِ
إذا قرأتي النص = و الصحيح إذا قرأت ِ النص
ومن الأخطاء التي لا تجوز إثبات الياء في قولك: اللهم صلي على محمد ، والصحيح : اللهم صلِّ بتشديد اللام وكسرها دون إشباع.
3/ إنشاء الله = و الصحيح إن شاء الله والفارق بينهما خطير ، لذا يحرم عند الكتابة وصل النون بالشين لتصبح كلمة واحدة.
4/من الخطأ قولك: مائة (100) و الصحيح = مئة (بعد إيجاد التنقيط و الحركات)
5/من الخطأ قولك: مبروك و الصحيح = مبارك
6/من الخطأ قولك: الرئيسية و الرئيسي والصحيح = الرئيسة والرئيس
7/من الخطأ قولك: أجاب على السؤال و الصحيح = أجاب السؤال أو: أجاب عن السؤال
8/من الخطأ قولك: تـَـوفـَّى و الصحيح = تـُوفـِّي أو: توفاه الله
9/من الخطأ قولك: مشائخ (جمع شيخ) و الصحيح = مشايخ
10/من الخطأ قولك: ولا يخفى عنك قوله كذا.. والصحيح = ولا يخفى عليك قوله كذا..
----------------------
11/ من الخطأ قولك: أخصائي و الصحيح = مختص أو اختصاصي
12/ من الخطأ قولك: البند الأول و الصحيح = الفقرة الأولى لأن البند كلمة فارسية تعني الحيلة والخديعة
13/ من الخطأ قولك: نموذج و الصحيح = أنموذج
14/ من الخطأ قولك: مشاكل (جمع مشكلة) و الصحيح = مشكلات
15/ من الخطأ قولك: الدلو مليء بالماء و الصحيح = الدلو مملوء أو ملآن بالماء
16/ من الخطأ قولك: أغلاط و الصحيح = غلطات
17/ من الخطأ قولك: شتان بينهما و الصحيح = شتان ما بينهما
18/ من الخطأ قولك: حضر المدراء (جمع مدير) و الصحيح = حضر المديرون
19/ من الخطأ قولك: أجب على الأسئلة و الصحيح = أجب عن الأسئلة
20/ من الخطأ قولك: بت في الأمر و الصحيح = بت الأمر
----------------------
21/ من الخطأ قولك: حماة تقع جنوبي حلب و الصحيح = حماة تقع جنوب حلب ومثل ذلك بقية الجهات
22/ من الخطأ قولك: عندي ملاحظة و الصحيح = عندي ملحوظة
23/ من الخطأ قولك: هذا موضوع شيق و الصحيح = هذا موضوع شائق
24/ من الخطأ قولك: بدون قصد و الصحيح = من دون قصد
25/ من الخطأ قولك: طـُرُق (قاصدا جمع طريقة) و الصحيح = طرائق (جمع طريقة) لأن طـُرُق (جمع طريق)
26/ من الخطأ قولك: بالرغم و الصحيح = على الرغم
27/ من الخطأ قولك:علماً بأنه، وقال بأن ذلك و الصحيح = علماً أنه ، قال إن ذلك
28/ من الخطأ قولك: هذا شاب أعزب (ليس له زوجة) و الصحيح = هذا شاب عَزَب
29/ من الخطأ قولك: امرأة عجوزة ، حرب ضروسة ، أمة صبورة ، بنت حسودة و الصحيح = عجوز ، ضروس ، صبور، حسود
30/ من الخطأ قولك: : قطعه إرَبا إرَبا و الصحيح = قطعه أرْبا إرْبا
----------------------
31/ من الخطأ قولك: سافرت إلى القاهرة و الصحيح = سافرت القاهرة
32/ من الخطأ قولك: حاز على إعجابي و الصحيح = حاز إعجابي
33/ من الخطأ قولك: حَرِصَ على الأمر ويَحْرَصُ و الصحيح = حَرَصَ يَحْرِصُ
34/ من الخطأ قولك: حوالي ألف صفحة و الصحيح = نحو ألف صفحة
35/ من الخطأ قولك: حج إلى بيت الله و الصحيح = حج بيت الله
36/ من الخطأ قولك: أينما تكونون نكون و الصحيح = أينما تكونوا نكـُنْ
37/ من الخطأ قولك: أنت بمثابة أبي و الصحيح = أنت مثل أبي
38/ من الخطأ قولك: لا زال أخي مريضاً و الصحيح = ما زال أخي مريضاً
39/ من الخطأ قولك: لا ينبغي عليه أن يفعل و الصحيح = لا ينبغي له أن يفعل
40/ من الخطأ قولك: أخرجت ما في جُعْبَتي (بضم الجيم) و الصحيح = أخرجتُ ما في جَعْبَتي (بفتح الجيم)
----------------------
41/ من الخطأ قولك: تعالـُوا بضم اللام و الصحيح = تعالـَوا بفتح اللام ، ومثلها تعالـِي خطأ والصحيح تعالـَي بالفتح
42/ من الخطأ قولك: سواء أكانَ الأمر خطرا أم عاديا و الصحيح = سواء أخطرا كانَ الأمر أم عاديا
43/ من الخطأ قولك: إندهش من الخبر و الصحيح = دهِش من الخبر
44/ من الخطأ قولك: أصيب بنزيف و الصحيح = أصيب بنزف
45/ من الخطأ قولك: ملفت للنظر و الصحيح = لافت للنظر
46/ من الخطأ قولك: تمارين و الصحيح = تمرينات
47/ من الخطأ قولك: مشاريع و الصحيح = مشروعات
48/ من الخطأ قولك: مواضيع و الصحيح = موضوعات
49/ من الخطأ قولك: عناوين الأخبار و الصحيح = عنوانات الأخبار
50/ من الخطأ قولك: حوّر فلان الكلام و الصحيح = غيّر فلان الكلام
----------------------
51/ من الخطأ قولك: ماجد شاطر (المقصود نبيه) و الصحيح = ماجد نبيه لأن الشاطر هو الذي أعيا أهله خبثا
52/ من الخطأ قولك: إستلم الرسالة و الصحيح = تسلم الرسالة
53/ من الخطأ قولك: أعطيته بدل فاقد و الصحيح = أعطيته بدل مفقود
54/ من الخطأ قولك: احتار في أمره و الصحيح = حار في أمره
55/ من الخطأ قولك: هذا رجل عريس (حديث الزواج) و الصحيح = هذا رجل عروس وامرأة عروس
56/ من الخطأ قولك: بنت مدللة و الصحيح = بنت متدللة
57/ من الخطأ قولك: تعال عندنا و الصحيح = تعال إلينا
58/ من الخطأ قولك: لم يكترث به و الصحيح = لم يكترث له
59/ من الخطأ قولك: التقى بزيد و الصحيح = التقى زيدا ، أو لقي زيدا
60/ من الخطأ قولك: سرك مصان و الصحيح = سرك مصون
----------------------
61/ من الخطأ قولك: كلام هام و الصحيح = كلام مهم لأن هام من الهم
62/ من الخطأ قولك: على كافة الأصعدة (جمع صعيد) و الصحيح = على كافة الصُعُد
63/ من الخطأ قولك: التقيتُ بماجد و الصحيح = التقيتُ ماجدا
64/ من الخطأ قولك: انحط إلى أسفل الدرجات و الصحيح = انحط إلى أسفل الدركات ، لأن الدرجة منزلة علوية
65/ من الخطأ قولك: هذا كلام محذور و الصحيح = هذا كلام محظور (التباس حرف الذال بالظاء) بقصد المنع
66/ من الخطأ قولك: لقد أثر عليه و الصحيح = لقد أثر فيه أو أثر به
67/ من الخطأ قولك: أعلنا خـُطبة فلان (من الزواج) و الصحيح = أعلنا خـِطبة فلان بكسر الخاء
68/ من الخطأ قولك: سمعنا خـِطبة فلان (من الكلام) و الصحيح = سمعنا خـُطبة فلان بضم الخاء
69/ من الخطأ قولك: حرمه من حقه و الصحيح = حرمه حقه
70/ من الخطأ قولك: أحنى رأسه و الصحيح = حنى رأسه
----------------------
71/ من الخطأ قولك: لعبت المقاومة دورا حاسما و الصحيح = مارست المقاومة دورا حاسما
72/ من الخطأ قولك: لقيته بالأمس و الصحيح = لقيته أمس
73/ من الخطأ قولك: عمل لقاء أجر و الصحيح = عمل بأجر
74/ من الخطأ قولك: سبق و أن قلنا و الصحيح = سبق أن قلنا
75/ من الخطأ قولك: خاصة و أن أكثرهم و الصحيح = خاصة أن أكثرهم (بدون واو)
76/ من الخطأ قولك: يا أبتي و الصحيح = يا أبت
77/ من الخطأ قولك: استأذنت منك و الصحيح = استأذنتك
78/ من الخطأ قولك: كان معهم بنادق (جمع بندقية) و الصحيح = بندقيات
79/ من الخطأ قولك: لديه ثلاث أراض ٍ (جمع أرض) و الصحيح = لديه ثلاث أرضون
80/ من الخطأ قولك: قدم السواح و الصحيح = قدم السياح
----------------------
81/ من الخطأ قولك: هو ناكر الجميل و الصحيح = هو منكر الجميل
82/ من الخطأ قولك: تعرفت على أحمد و الصحيح = تعرفت أحمدا
83/ من الخطأ قولك: بكى من شدة التأثر و الصحيح = بكى من شدة التأثير
84/ من الخطأ قولك: دق على الباب و الصحيح = دق الباب
85/ من الخطأ قولك: المكان بعيد عنا و الصحيح = المكان بعيد منا
86/ من الخطأ قولك: أكد على كلامه و الصحيح = أكد كلامه
87/ من الخطأ قولك: يتحاشى الوقوع و الصحيح = يتحاشى من الوقوع
88/ من الخطأ قولك: عملنا شراكة و الصحيح = عملنا شركة
89/ من الخطأ قولك: تحمم بالماء و الصحيح = استحم بالماء
90/ من الخطأ قولك: البرواز و الصحيح = الإطار
----------------------
91/ من الخطأ قولك: شديد الحساسية و الصحيح = شديد الإحساس
92/ من الخطأ قولك: انشغل بنفسه و الصحيح = شغل بنفسه
93/ من الخطأ قولك: أيهما أبعد ، عطارد أو المريخ؟ و الصحيح = أيهما أبعد ، عطارد أم المريخ؟
94/ من الخطأ قولك: أَكَّدَ محمد على الوعدِ و الصحيح = أكد محمد الوعد َ
95/ من الخطأ قولك: طالما لم ترد فأنا لن أرد (بمعنى مادام) و الصحيح = مادمت لم ترد فأنا لن أرد
96/ من الخطأ قولك: اعتذرت عن الرد و الصحيح = اعتذرت عن عدم الرد
97/ من الخطأ قولك: هذا أمر طبيعي و الصحيح = هذا أمر طبعي
98/ من الخطأ قولك: التقى محمد بأحمد و الصحيح = التقى محمد أحمدا
99/ من الخطأ قولك: ما زرته أبدا و الصحيح = ما زرته قط
100/ من الخطأ قولك: كنت في قسم الـقـُبـُول والتسجيل و الصحيح = كنت في قسم القـَبـُول (بفتح القاف)
الفصل الحادي عشر
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج (Re: عبدالرحمن الحلاوي)
|
خطأ منتشر وهو عدم التفريق بين التاء المربوطة والهاء التي هي ضمير الغائب المتصل في نهاية الكلمات مثل: له ، فيه ، سفينته ، كتابته ، كتابه ، بينما التاء المربوطة يجب أن توضع فوقها النقطتان مثال: الجنة ، السفينة ، الكتابة.
ومن الأخطاء المحرمة كتابة الله بجعل الهاء تاءا مربوطة مثل: اللة ...
2/ إضافة ياء للمخاطبة المؤنثة مثل:
لكي = و الصحيح لك ِ
أنتي = و الصحيح أنت ِ
إذا قرأتي النص = و الصحيح إذا قرأت ِ النص
ومن الأخطاء التي لا تجوز إثبات الياء في قولك: اللهم صلي على محمد ، والصحيح : اللهم صلِّ بتشديد اللام وكسرها دون إشباع.
3/ إنشاء الله = و الصحيح إن شاء الله والفارق بينهما خطير ، لذا يحرم عند الكتابة وصل النون بالشين لتصبح كلمة واحدة.
4/من الخطأ قولك: مائة و الصحيح = مئة (بعد إيجاد التنقيط و الحركات)
5/من الخطأ قولك: مبروك و الصحيح = مبارك
6/من الخطأ قولك: الرئيسية و الرئيسي والصحيح = الرئيسة والرئيس
7/من الخطأ قولك: أجاب على السؤال و الصحيح = أجاب السؤال أو: أجاب عن السؤال
8/من الخطأ قولك: تـَـوفـَّى و الصحيح = تـُوفـِّي أو: توفاه الله
9/من الخطأ قولك: مشائخ (جمع شيخ) و الصحيح = مشايخ
10/من الخطأ قولك: ولا يخفى عنك قوله كذا.. والصحيح = ولا يخفى عليك قوله كذا..
1/ من الخطأ قولك: أخصائي و الصحيح = مختص أو اختصاصي
12/ من الخطأ قولك: البند الأول و الصحيح = الفقرة الأولى لأن البند كلمة فارسية تعني الحيلة والخديعة
13/ من الخطأ قولك: نموذج و الصحيح = أنموذج
14/ من الخطأ قولك: مشاكل و الصحيح = مشكلات
15/ من الخطأ قولك: الدلو مليء بالماء و الصحيح = الدلو مملوء أو ملآن بالماء
16/ من الخطأ قولك: أغلاط و الصحيح = غلطات
17/ من الخطأ قولك: شتان بينهما و الصحيح = شتان ما بينهما
18/ من الخطأ قولك: حضر المدراء (جمع مدير) و الصحيح = حضر المديرون
19/ من الخطأ قولك: أجب على الأسئلة و الصحيح = أجب عن الأسئلة
20/ من الخطأ قولك: بت في الأمر و الصحيح = بت الأمر
/ من الخطأ قولك: حماة تقع جنوبي حلب و الصحيح = حماة تقع جنوب حلب ومثل ذلك بقية الجهات
22/ من الخطأ قولك: عندي ملاحظة و الصحيح = عندي ملحوظة
23/ من الخطأ قولك: هذا موضوع شيق و الصحيح = هذا موضوع شائق
24/ من الخطأ قولك: بدون قصد و الصحيح = من دون قصد
25/ من الخطأ قولك: طـُرُق (قاصدا جمع طريقة) و الصحيح = طرائق (جمع طريقة) لأن طـُرُق (جمع طريق)
26/ من الخطأ قولك: بالرغم و الصحيح = على الرغم
27/ من الخطأ قولك:علماً بأنه، وقال بأن ذلك و الصحيح = علماً أنه ، قال إن ذلك
28/ من الخطأ قولك: هذا شاب أعزب (ليس له زوجة) و الصحيح = هذا شاب عَزَب
29/ من الخطأ قولك: امرأة عجوزة ، حرب ضروسة ، أمة صبورة ، بنت حسودة و الصحيح = عجوز ، ضروس ، صبور، حسود
30/ من الخطأ قولك: : قطعه إرَبا إرَبا و الصحيح = قطعه أرْبا إرْبا
/ من الخطأ قولك: سافرت إلى القاهرة و الصحيح = سافرت القاهرة
32/ من الخطأ قولك: حاز على إعجابي و الصحيح = حاز إعجابي
33/ من الخطأ قولك: حَرِصَ على الأمر ويَحْرَصُ و الصحيح = حَرَصَ يَحْرِصُ
34/ من الخطأ قولك: حوالي ألف صفحة و الصحيح = نحو ألف صفحة
35/ من الخطأ قولك: حج إلى بيت الله و الصحيح = حج بيت الله
36/ من الخطأ قولك: أينما تكونون نكون و الصحيح = أينما تكونوا نكـُنْ
37/ من الخطأ قولك: أنت بمثابة أبي و الصحيح = أنت مثل أبي
38/ من الخطأ قولك: لا زال أخي مريضاً و الصحيح = ما زال أخي مريضاً
39/ من الخطأ قولك: لا ينبغي عليه أن يفعل و الصحيح = لا ينبغي له أن يفعل
40/ من الخطأ قولك: أخرجت ما في جُعْبَتي (بضم الجيم) و الصحيح = أخرجتُ ما في جَعْبَتي (بفتح الجيم)
/ من الخطأ قولك: تعالـُوا بضم اللام و الصحيح = تعالـَوا بفتح اللام ، ومثلها تعالـِي خطأ والصحيح تعالـَي بالفتح
42/ من الخطأ قولك: سواء أكانَ الأمر خطرا أم عاديا و الصحيح = سواء أخطرا كانَ الأمر أم عاديا
43/ من الخطأ قولك: إندهش من الخبر و الصحيح = دهِش من الخبر
44/ من الخطأ قولك: أصيب بنزيف و الصحيح = أصيب بنزف
45/ من الخطأ قولك: ملفت للنظر و الصحيح = لافت للنظر
46/ من الخطأ قولك: تمارين و الصحيح = تمرينات
47/ من الخطأ قولك: مشاريع و الصحيح = مشروعات
48/ من الخطأ قولك: مواضيع و الصحيح = موضوعات
49/ من الخطأ قولك: عناوين الأخبار و الصحيح = عنوانات الأخبار
50/ من الخطأ قولك: حوّر فلان الكلام و الصحيح = غيّر فلان الكلام
/ من الخطأ قولك: ماجد شاطر (المقصود نبيه) و الصحيح = ماجد نبيه لأن الشاطر هو الذي أعيا أهله خبثا
52/ من الخطأ قولك: إستلم الرسالة و الصحيح = تسلم الرسالة
53/ من الخطأ قولك: أعطيته بدل فاقد و الصحيح = أعطيته بدل مفقود
54/ من الخطأ قولك: احتار في أمره و الصحيح = حار في أمره
55/ من الخطأ قولك: هذا رجل عريس (حديث الزواج) و الصحيح = هذا رجل عروس وامرأة عروس
56/ من الخطأ قولك: بنت مدللة و الصحيح = بنت متدللة
57/ من الخطأ قولك: تعال عندنا و الصحيح = تعال إلينا
58/ من الخطأ قولك: لم يكترث به و الصحيح = لم يكترث له
59/ من الخطأ قولك: التقى بزيد و الصحيح = التقى زيدا ، أو لقي زيدا
60/ من الخطأ قولك: سرك مصان و الصحيح = سرك مصون
/ من الخطأ قولك: كلام هام و الصحيح = كلام مهم لأن هام من الهم
62/ من الخطأ قولك: على كافة الأصعدة (جمع صعيد) و الصحيح = على كافة الصُعُد
63/ من الخطأ قولك: التقيتُ بماجد و الصحيح = التقيتُ ماجدا
64/ من الخطأ قولك: انحط إلى أسفل الدرجات و الصحيح = انحط إلى أسفل الدركات ، لأن الدرجة منزلة علوية
65/ من الخطأ قولك: هذا كلام محذور و الصحيح = هذا كلام محظور (التباس حرف الذال بالظاء) بقصد المنع
66/ من الخطأ قولك: لقد أثر عليه و الصحيح = لقد أثر فيه أو أثر به
67/ من الخطأ قولك: أعلنا خـُطبة فلان (من الزواج) و الصحيح = أعلنا خـِطبة فلان بكسر الخاء
68/ من الخطأ قولك: سمعنا خـِطبة فلان (من الكلام) و الصحيح = سمعنا خـُطبة فلان بضم الخاء
69/ من الخطأ قولك: حرمه من حقه و الصحيح = حرمه حقه
70/ من الخطأ قولك: أحنى رأسه و الصحيح = حنى رأسه
/ من الخطأ قولك: لعبت المقاومة دورا حاسما و الصحيح = مارست المقاومة دورا حاسما
72/ من الخطأ قولك: لقيته بالأمس و الصحيح = لقيته أمس
73/ من الخطأ قولك: عمل لقاء أجر و الصحيح = عمل بأجر
74/ من الخطأ قولك: سبق و أن قلنا و الصحيح = سبق أن قلنا
75/ من الخطأ قولك: خاصة و أن أكثرهم و الصحيح = خاصة أن أكثرهم (بدون واو)
76/ من الخطأ قولك: يا أبتي و الصحيح = يا أبت
77/ من الخطأ قولك: استأذنت منك و الصحيح = استأذنتك
78/ من الخطأ قولك: كان معهم بنادق (جمع بندقية) و الصحيح = بندقيات
79/ من الخطأ قولك: لديه ثلاث أراض ٍ (جمع أرض) و الصحيح = لديه ثلاث أرضون
80/ من الخطأ قولك: قدم السواح و الصحيح = قدم السياح
81/ من الخطأ قولك: هو ناكر الجميل و الصحيح = هو منكر الجميل
82/ من الخطأ قولك: تعرفت على أحمد و الصحيح = تعرفت أحمدا
83/ من الخطأ قولك: بكى من شدة التأثر و الصحيح = بكى من شدة التأثير
84/ من الخطأ قولك: دق على الباب و الصحيح = دق الباب
85/ من الخطأ قولك: المكان بعيد عنا و الصحيح = المكان بعيد منا
86/ من الخطأ قولك: أكد على كلامه و الصحيح = أكد كلامه
87/ من الخطأ قولك: يتحاشى الوقوع و الصحيح = يتحاشى من الوقوع
88/ من الخطأ قولك: عملنا شراكة و الصحيح = عملنا شركة
89/ من الخطأ قولك: تحمم بالماء و الصحيح = استحم بالماء
90/ من الخطأ قولك: البرواز و الصحيح = الإطار
/ من الخطأ قولك: شديد الحساسية و الصحيح = شديد الإحساس
92/ من الخطأ قولك: انشغل بنفسه و الصحيح = شغل بنفسه
93/ من الخطأ قولك: أيهما أبعد ، عطارد أو المريخ؟ و الصحيح = أيهما أبعد ، عطارد أم المريخ؟
94/ من الخطأ قولك: أَكَّدَ محمد على الوعدِ و الصحيح = أكد محمد الوعد َ
95/ من الخطأ قولك: طالما لم ترد فأنا لن أرد (بمعنى مادام) و الصحيح = مادمت لم ترد فأنا لن أرد
96/ من الخطأ قولك: اعتذرت عن الرد و الصحيح = اعتذرت عن عدم الرد
97/ من الخطأ قولك: هذا أمر طبيعي و الصحيح = هذا أمر طبعي
98/ من الخطأ قولك: التقى محمد بأحمد و الصحيح = التقى محمد أحمدا
99/ من الخطأ قولك: ما زرته أبدا و الصحيح = ما زرته قط
100/ من الخطأ قولك: كنت في قسم الـقـُبـُول والتسجيل و الصحيح = كنت في قسم القـَبـُول (بفتح القاف)
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج (Re: Elmuez)
|
المعز
الكلام سمح بالحيل ، بس لازم تعرف أن الكثير من الناس هنا يكتبون بالعامية السودانية وإن كان ذلك لا يمنع من ورود أخطاء تجعل الولدان شيبا.
العلم جميل والتصويب وتصحيح الأخطاء مطلوبة لبورد خالي من الكولسترول لكين كمان ما تنسي (إنو) (نحنا) ناس ما بنقبل التوجيه والنقد في سوادنا الأعظم وغالباً ما نأخذ الموضوع مأخذ شخصي ، والحال كذلك يستحيل عليك أن تقيم حدود الخليل بن أحمد الفراهيدي وسيبويه القاضية بجلد كل من يتلاعب بالألفاظ ويسئ للنحو والصرف أياً كانت فداحة الخطأ ، والحال كذلك لا عجب في أن تري الفاعل منصوباً ونائبه مكسور كسر مركب لا أمل في إصلاحه ، وإن كان له نائب آخر ربما أتي ساكناً عشوائياً.
طرفه (بضم الطاء بحنيه وشد لجام الراء وتسكين الفاء)
يقال والعهدة على الراوي أن صديقي أوكلام القادم من سلسلة جبال البحر الأحمر وهو من المغتربين في الأرض ذهب لشراء رغيف من حانوت مجاور لسكنه ، وكان البائع من الجنسية اليمنية أى أنه عربي ينحدر من سلالة قحطان فدخل صاحبنا وهو ظالم لنفسه فسأله البائع: إيش تبغي؟ فرد صديقي إيش أبغي (والمعني بين والله أعلم).
هناك (كيبوردات) في بعض أجهزة الحواسيب ربما لا تحتوي على حركات تشكيل الحروف ومن ثم يصعب على (اليوزرس) أن يضعوا ضمه أو فتحه أو همزه على ألف أو على السطر.
أيضاً من الأسباب التي تؤدي إلى حدوث الأخطاء حتى في أوساط الطبقة المستنيرة هو الإستعجال فقليل من يقوم بعمل معاينة قبل النشر وقد تفضل بكري بترجمة المصطلح ونقله للعربية (معاينة قبل النشر) وحيث أن (الكليك الواحد) يعني أن الموضوع طلع من إيد صاحبه وبقي مشاع وملك للزائر والغائر تبقي عملية إرجاعه ضرب من ضروب المستحيل وحتى لو أردت التعديل يكون ذلك بينا بينونة كبرى بعد أن تم نشر الغسيل في حبال المكوجي وفي الشارع العام.
وأحسب أننا خليط يمثل جل قبائل السودان إن لم يكن كلها لأن هناك قبائل أو أمم لم يصلها التيار الكهربائي ناهيك عن الشبكة العنكبوتية وإستجداء بكري لقبول العضوية ومن ثم التكرم (بالباسوورد) وكتابة (بوست) شكر وتقدير من العضو الجديد للراعي الرسمي ومن ثم الترحيب من الأعضاء بالعضو الجديد ، ولما كنا مختلفين في سنحاتنا وألسنتنا وتفكيرنا كنا نأمل أن يصب كل هذا التنوع الفسيفسائي في إثراء الفكر والحوار وما إلى ذلك ، (غير أننا لقيناها خربانه من كبارها ، فكان لابد أن نرقص علىالحبال حتى بدون ضرب دف) وبالضرورة لابد أن نتحدث باللهجة العامية السودانية الدراجة والمؤلفة من اللغة العربية الفصحي بنسبة كبيرة مضافاً إليها الكثير من اللهجات المحلية بحسب النطق وطلاقة اللسان وشئ من لغة الرندوك أوالرندوق الشمسية وبعض من مصطلحات الحناكيش والمتحنكشين في البندر.
==
ها شنو ليك ما قربت أجيب الـ pass حيرتني ما عرفت هل تكتب في منبرنا هذا بالصاد أم بالسين أم بالعقوبتين معاً
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج (Re: Elmuez)
|
صحيح يا molaomar , تلك جميعها نقاط هامة لكن و كما قيل "الكحة و لا صمة الخشم"
قبل ثواني وقعت عيني على كلمة "سؤ" بدلا عن "سوء" .. زي ما ذكرت لمنى خوجلي أعلاه
فالونسة بالعامية شئ محبذ و مفروز لكن المقصودة هنا هي أخطاء المفردات المحتاجة لكزة بصورة أو أخرى
عسى ولعل!
أشكر لك هذه المداخلة اللطيفة بحق..
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج (Re: Elmuez)
|
الأخ الـحـبيب الـحـبوب،
Elmuez
تـحياتي ومودتي،
*** - تعرف ياألمـعز، زمان ايام الدراسة بالـمدرسة... ووقت كنا نؤدي الأمتحانات النـهائية بعـد كل سنـة دراسية، كان الـمشرف المراقب للطلاب اثناء الأمتحانات يقول لنا " ياأولادي قبل ماتسلموا ورقة الأجابة اجـعوا الكتبتوه بدقة وماتستعـجلوا التسليـم "،
*** - تعرف ياالـمعز، لو كل واحـد فينا بالـمنبر العام قام بـمراجـعة دقيقـة لـمقالته او رده قبل مايبثـها بالمنبر العام، كانت نسبة الأخـطاء تقل كتيـر،
*** - فـي بعـض الأخـوة بالـمنبـر العام بكتبوا كلامـهم بالاول في ورقة ويصـحـحوا الكتبوه ويقعـدوا بالساعات في ترتيب وتنسيق كلامـهم وبعـدها يبثوة،وهنا نلقي ونلـمس الذوق والأدب والثقافة،
*** - وفي ناس ..."انا واحـد مـنهم..." بكتب طوالـي من الـمخـيـخ للـمنبـر العام رأسآ وبـدون ترانزيت او وقوف بـمهلة،... لذلك وبعـد نزول كلامـي اراجـع ماأرسلته القـي الف مليون غلطة، واندم واقول " لازمـته شـنو الاسـتعجال?!!".
*** - بالـمناسبة، يـمكن في كلامـي ده تلقي لك كـم غلطة كـده ولاكـده، وعـذري اقوله لك مـقدمآ " انا حلفاوي والـ ( الاربيـة ) دي مـش (بتاأتنا )
ولكـي مودتي:
( الـحلفاويون يذكرون الـمؤنث، ويؤنثون الـمذكر ).
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج (Re: Elmuez)
|
عظيم يا أستاذ بكري الصائغ
عدم المراجعة سبب رئيسي لكثر الأخطاء الإملائيـة و النحويـة و البلاغيـة معا
و هو بالضبط ما يعرف ب"الإستعجال'
أنا متلك "دي بالجعلي" بكتب و أرسل مباشرة دون تروي لذلك أقع في نفس الورطة بعد النشر
أتمنى نقدر "نلزم الجابرة" و الجابرة هنا هي أهمية الكتابة بصورة مقبولة فقط ليس إلا!
لك التحية و التمنيات,
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج (Re: Elmuez)
|
و الله يا صلاح كمية الأخطاء و كترتها في "معظم" البوستات خلتنا نكســــــــــــــــــــــــــل من متابعة البوست
غايتو إلا نأجر لينا قلاب و تراكتر حتى نقدر ننقل و نجيب هنا
محتمل إقتراحك يكون أفضل لكن ربما يحتاج لتلاتة ورديات "شرطة أخطاء إملائية" للتناوب في متابعة المساسكة بالرابط ده هنا و هناك !
.
.
شكرا يا محمـــد عثمــــــان .. و "لتسقط" الأخطاء الإملائيــــة ..
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
 Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج (Re: Elmuez)
|
أخي المعز
تحياتي
مررت على هذا البوست في أوله وسجلت مداخلة
شاء الله لها بالتوهان خلال الاثير (وهذا ما يجعل ثقتي مهزوزة في التكنولوجيا دوماً).
وخلالها أدرجت حالتي الخاصة وهي سرعة إيقاع الحركة عندي!!!
وبها تجدني امزق طراف واكمام ملابسي خاصةً (الجلاليب).
ثم موضوع البوست . .
فحدث ولا حرج . . ولا أُبرئ نفسي !!!
ولكنني لا أجد حرج في التعديل بعد العودة وقرآءة مداخلتي
لإعتقادي بأن الخطأ نوعان:
خطأ إستعجال أو بسبب قلة التركيز الناجم عن سرعة إيقاع الحياة.
أو
عدم قلة المعرفة باللغة.
وأحياناً يجتمع الإثنان معاً
على كلٍ لا شك أن الموضوع يحتاج لوقفة كل مع نفسه
لإيجاد أمثل الطرق لتفادي الخطأ قدر المستطاع.
ابو صلاح
Quote: أقترح أيضا أن يتم نقل رابط هذا البوست في كل
بوست تثبت فيه حالة كعوجة إملائية |
وكان الكعوجة في عنوان البوست تخش كيفن
دكتور بيان تذكرت هذه الصور وحذنت لغيابك نتمني عودتك للمنبر
عذراً بقال
مرفق
محبتي
إسماعيل حميم
.
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج (Re: Elmuez)
|
شكرا حميم على هذه الهمة
نتمنى معك أن يتطور مستوى الكتابة في المنبر و في كل مكان ..
نلاحظ أنه مع تطور فرص الكتابة و الطباعة الحديثة بما في ذلك الصحف و المجلات إلا أن هنا في المقابل تزايد
في مشكلة عدم التجويد و في كثر الأخطاء .. و الطباعي بين و الإملائي بين و بينهما أخطاء و أخطال متشابهات ..
محبتي و تمنياتي الطيبة
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج (Re: Elmuez)
|
.
.
الغريبة يامعز مافي ولا شيخ من شيوخ الأخطاء الإملائية الشنيعة شرف البوست حقك
من الاخطاء الشنيعة أن ينادى المعرف (بأل ) كالمعز دون حذف (أل) التعريف كان يقال ــ يا المعز ــ
والصحيح أن ينادى يا معز لأن جميع الاسماء المعرفة ب(أل) تحذف منها هذه ال(أل) عند ندائها عدا إسم الجلالة (الله) .
وفي حالة مناداة المعرف ب (أل) دون حذفها فلا بد أن تسبقه في حالة المذكر (أيها) وفي حالة المؤنث (أيتها)
يا أيها المعز
أتذكر هذه المعلومات من دروس جدي رحمه الله عندما كنا نزور السودان في الأجازة ، وفي إحتمال كبير إنه اكون ناسي المعلومات وملخبط لخبطة شديدة وفي إحتمال الأسد يشوفك وما ياكلك ، وفي إحتمال يشوفك وياكلك ، وكان أكلك إن شاء الله ماتنفعه
يامعز من الاخطاء اللغوية المضحكة قولنا في السودان (الليلة الصباح) . مابتجي كلو كلو
تحياتي وتقديري
أسأل الله تعالى بمحمد المصطفى صلى الله عليه وآله وسلم أن يكون هشام أمين ومحمد عادل متابعين البوست دا في صمت
.
.
عليكم الله ياشباب كل زول يصحح أخطاء زميله فالمؤمن مرآة أخيه
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج (Re: إسماعيل حميم)
|
.
.
الزميل العزيز المعز وين مختفي ياراجل ؟
****************************************
الأخ الزميل إسماعيل حميم ، أشكرك جزيل الشكر على محاولة التصويب
بمحمد المصطفى صلى الله عليه وآله وسلم : كدا صاح " زي ماكتبها أخوك الأزهري" لأن الفعل هنا فعل ماضي مبني على الفتح المقدر .
وكدا : بمحمد المصطفى صل الله عليه وآله وسلم : كدا غلط " زي ماكتبتها إنت يا إسماعيل"
لكن في الحالة أدناه فإن الصحيح أن نكتب :
اللهم صل على محمد وآل محمد : لأنه في هذه الحالة نحن نطلب من الله تعالى والطلب إما أن يكون دعاءً أو أمراً والأمر من المخلوق للخالق محال ، وفعل الطلب له ذات أحكام فعل الأمر فيحذف حرف العلة الياء من آخره .
إن شاء الله يكون الشرح واضح يا حبيب وإحتمال كمان أكون أنا فاهم غلط ونترك الموضوع لأهل الإختصاص
كل عام وأنتم بخير جميعاً
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
وهن في التعليم أم وهن في العربية ؟ (Re: Elmuez)
|
الناظر إلى التعليم في بلادنا الحبيبة يرى بوضوح التدهور الذي طرأ على مستوى مخرجات المؤسسات التربوية والتعليمية في السودان؛ فخريج الجامعة أصبح لا يستطيع الكتابة بلغته الأم لغة الضاد. وهذا بلا شك نتيجة حتمية للوهن العام الذي أصبح العملية التعليمية والترهل الذي صاحبها والتوسع الكمي على حساب الكيف .
الأخطاء الإملائية تنتشر هنا وهناك في الإنترنت بشكل عام وسودانيز أون لاين ليست ببعيدة وإن كان الموقع يتميز باشتراك نخبة من أبناء السودان، يحاولون جادين الارتقاء بمستوى الحوار ولغته.
ومن أشهر هذه الأخطاء عدم التفريق بين التاء المربوطة (ة) والتاء المفتوحة (ت) فنجد قراءة تكتب قراءت ومراجعة تكتب مراجعت وكذلك الزاي (ز) والذال (ذ) فهناك من يكتب إزدهرت اذدهرت. وهكذا
فلنبدأ تصحيح بعض الأخطاء الإملائية الشائعة ليس في المنتدى فحسب بل في حياتنا اليومية.
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: قاموس سودانيزأونلاين للأخطـاء الإملائيـة .. حدث و لا حرج (Re: Elmuez)
|
( يامعز من الاخطاء اللغوية المضحكة قولنا في السودان (الليلة الصباح) .. )
و الله يا أزهري ناس هشام و محمد عادل ديل شكلهم كده ما سمعوا بالموضوع .. غايتو لو سمعوا و جو تكون دخلتنا في حتة ضيقة!..
معلومة جدك عليه الرحمة معلومة قيمة ما أعتقد أني سمعت بيها من قبل , و بيني بينك كنت قد طلبت من بكري تسجيل عضويتي
تحت مسمى (معز) سادة كده دون تعريف ب(ال) لكنه كان قد ذكر لي بأن ذلك لم يكن متاحا لحظة تسجيل عضويتي آنذاك حيث كان
(معز) حاف كده محجوزا لشخص ما ..
يا زول أبقى أظهر و اتحفنا بواحد من بوستات النوستالجيا بتاعتك .. شايفك طولت !
| |
|
|
|
|
|
|
| |
ALazhary2
محجوب البيلي
شهاب الفاتح عثمان
mayada kamal
الشامي الحبر عبدالوهاب
علاء الدين حيموره
معتز القريش
Khalid Osman Jaafar
طلحة عبدالله
عبدالوهاب علي الحاج
haroon diyab
Rawia
Mirghani Ali AlAmin
الطيب رحمه قريمان
محمَّد زين الشفيع أحمد
خالد العبيد
رانيا قاسم
Muna Khugali
Nasruddin Al Basheer
هويدا شرف الدين
willeim andrea
المكاشفي خضر بشير
محمد عبد الماجد الصايم
عبد الرحمن الطقي
محمد البشرى الخضر
محمد حيدر المشرف
أشرف البنا
عبدالرحمن الحلاوي
عوض حمزة
Salahaldeen Nadir
محمد عثمان ابراهيم
إسماعيل حميم
جعفر محي الدين
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست