|
|
|
 Re: دراسات ألمانية تساهم في الحفاظ على اللغة النوبية (Re: فيصل محمد خليل)
|
شـكرا يـاقـريبي عـلى مـرورك وتفـاؤلك طـمنتنا شـوية. يـا عـزيزي فـيصل كـل الـمحاولات الـسابقة لاغـتيال اللـغة الـنوبية بالـكامل فـشلت وظـلت شـامخة وصـامدة الـوف السـنين ولـكنهم هـذه الـمرة بـعد أن فـكرو وقـدروا وتـدبروا يـترصدونها لاقـتلاعها مـن جـذورها باغـتيال كـل الـمكان باغـراقه. الارض هـي الـرمز والـعزة والـروح. فـبعد مـوتها يـسهل مـسح ذاكـرتها. بـوستك الـجميل لصـور حـلفا الـمغدورة يـبث فـي فـينا حـزناً عـلى الـعزة والـرمز الـذي إغـتالوه...
شـكرأ فـيصل
| |
 
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: دراسات ألمانية تساهم في الحفاظ على اللغة النوبية (Re: Ahmed Alim)
|
للدكتور محمد جلال هاشم
اسهامات فى كتابة اللغة النوبية
وقد قام بتدريس النوبية لطلاب من جامعة اسكفورد اصبحوا يتحدثون بها
ايضا للاستاذ كبارة كتاب فى تعليم النوبية
فى حكاية انقراض اللغات الاسبوع الماضى قرات خبر طريف ومحزن
يقول الخبر ان هناك لغة فى طريقها الى الانقراض لان اخر شخصين يعرفانها فى حالة خصام
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: دراسات ألمانية تساهم في الحفاظ على اللغة النوبية (Re: mohmmed said ahmed)
|
الاسـتاذ مـحمد سـيد أحـمد
أسـعدني مـروك الـكريم، المـرحوم الـعلامة البـرفسور د. خـليل كـبارة تـكلمت عـنه الـيوم فـي بـوست ضرورة عمل سدود في دول حوض النيل لتوفير المياه لمصر المؤمنة فله الـرحمة والـمجد فـي عليـائه. الـدكتور مـحمد جـلال هـاشم لـه اسـهامات كـبيرة ومـقدرة لـحفظ لـغتنا وتـراثنا فـله مـني عـظيم التـقدير والاحـترام، واتـمنى ان تسـتمر جـهوده وجـهودك يـا اسـتأذ مـحمد وكـل مـثقفينا الـشرفاء لانـتزاع الاعـتراف بـلغتنا الـنوبية والـحاقها بمقررات الـمدارس والـجامعات الـسودانية. حـلم جـميل أتـمنى ان اراه بأم عـيني.. تـعرف وفـي هـذه اللـحظة تـذكرت الـوزير الانـقاذي فـي اوائـل ايـامها الـذي دعـا لـهدم تـماثيل أجـدادنا فـي مـتحف الـسودان الـقومي بأعـتبارها تـماثيل وأوثـان تـمثل حـضارة كـافرة!!! فـهل يـا عـزيزي سـنسمع اصـوات تـنادي بـمنع تـدريس اللـغة الـنوبية باعـتبارها كـانت لـغة قـوم كـفار؟؟؟
كـل شـئ جـائز فـي زمـن الـهوس الـديني..
Quote: فى حكاية انقراض اللغات الاسبوع الماضى قرات خبر طريف ومحزن
يقول الخبر ان هناك لغة فى طريقها الى الانقراض لان اخر شخصين يعرفانها فى حالة خصام |
  زي مـا بـيقولوا أريـتوا حـالم بـراهم
عـميق مـودتي
أحـمد عـالم
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: دراسات ألمانية تساهم في الحفاظ على اللغة النوبية (Re: Ahmed Alim)
|
هـناك كـثير مـن الـناشطين الـنوبيين فـي مخـتلف دول الـعالم يـسعون سـعياً حـثيثاً لاحـياء اللـغة الـنوبية بـلهجتها الـدنقلاوية والمـحسية، فـارجوا كـل مـن لـديه تـجربة او مـعرفة بـمثل هـذه الـتحركات تـنويرنا بـها اما فـي هـذا الـبوست او فـي بـوست مـنفصل.
الـسفير نـورالديـن مـنان لـه مـشروع كـبير لـتدريس اللـغة الـنوبية فـي الـولايات الـمتحدة ولـم يـرى الـنور بـعد فـهلا حـدثتنا عنه يا سـعادة الـسفير؟
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: دراسات ألمانية تساهم في الحفاظ على اللغة النوبية (Re: Ahmed Alim)
|
هنا فـي الـمانيا نجـد اهـتمامات مـن هيئات حـكومية ومنـظمات علمية وجامعات لـها وزنـها تـهتـم بالـحفاظ عـلي اللغة النوبيـة مـن الانـدثار.
تـم انشـاء كـلية " النوبتلـوجـي " اي عـلم الـدراسات النوبيـة ومـقرها جـامعة هومبولت في برلـيـن. وتـختلف الـدراسـة فيـها عـن علـم الـمصـريات
" ايـجيبـتولوجـي ".
تـم طـبع قاموس نـوبي ـ الـماني. ويـحـوي هـذاالقاموس كـل الـكلمات النوبيـة الـخاصـة بشـمال السـودان.
LEO REISCH
SPRACHEN
VON NORD_OST_AFRIKA
هـناك بعـض الالـمان لذين عاشـوا في
منطـقة حـلفا في السـتينيات عمـلوامع اليونسـكو
في نقل الاثار من اماكنها الاصليـة للخرطوم وطبعـوا كميات
من الكتب عـن الـمنطقة وبالصـور النادرة الـجـميلة.
الالـماني هـنكـيل يعـتبـر الأب الروحــي لـكل السـودانييـن
هـنا فـي الـمانيا بـحـكـم انه عـاش فـي شـمال السـودان 25 عـامآ
وشـيـد الـمتـحـف القـومـي وألف كتبآ عـن اثار النوبة.
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: دراسات ألمانية تساهم في الحفاظ على اللغة النوبية (Re: Mohamed Idris)
|
اضيف
اي واحد في السودان لو عرف انه عنده حق بالحكم والتحدث بلغته وابداء الرأي كان ممكن تكون بعض الحقوق مصانة .بعد او اثناء انقراض اللغة ومتزامنا معها يحدث بناء السدود والتهجير وغيرها من سبل انقراض اللغة والثقافة النوبية.
في اعتقادي انه اللغة واي كلمة بتعبر عن ثقافة وتاريخ .لمن تقول كلمة (اسكلي ) بمعنى ساقية بتجي في ذهنك كمية من الذكريات والصور وممكن تفكر في معني الكلمة وتركيبها هي لي من (اسي كللي ) .
اما اذا ما انحزت للغةالعربيةوقلت كلمة ساقية .ماعارف هل النوبي بيسمعها زي ما بيسمع (اسكلي)؟انا طبعا استخدمت كلمة اسكلي كمثال واضف اليها كل كلمات اللغة النوبية .
احتمال يكون التعبير خانني ولكن القصد هو ان كل كلمة تقال في شعر او قصة لها خلفية وتاريخ لدى القارئ او الكاتب .
بعكس اللغة العربية او الثقافة العربية التي هي نتاج تدخل او استعمار .
لما اقول مثلا يا عبلة.هني يروح في الحال للجزيرة العربية وليس في اي مكان في النوبة او السودان.
انا هنا اتحدث هم نشأة الكلمة .
لا اعتقد ان الكلمات العربية قد نشأت في السودان وبهذا تنتفي امكانية ان تعطيك زخما تاريخيا او مكانيا .
من الممكن ان تكون اي لغة لها اغلبية ناطقة بها هي اللغة الرسمية او اللغة الرابطة بين شعوب وثقافات السودان ولا اعتقد ان اللغة العربية تتمتع بهذه الاغلبية .حسب علمي فان لغة الدينكا وقبيلة الدينكا اغلبية في كل السودان .من بديهيات الديمقراطية هي منح اللغات حقها في العيش والنمو وبالتالي كتابتها وتدريسها واختيار لغة لها الاغلبية كوسيلة للتواصل بين الثقافات المختلفة التي تكون السودان.
اختيار اللغة العربية كلغة تواصل ولغة رسمية اختيار غير موفق لانه اختبار سياسي وليس اختيار نتيجة استفتاء او رؤية الواقع .
الجري وراء البترودولار والدفاع عن فلسطين او غيرها من الشعوب المغلوبة على امرها لا يأتي فقط عن طريق التحدث باللغة العربية .
دراسات قديمة اثبتت ان اللغة العربية او القبائل العربية لا تزيد عن 30 باالمائة من اللغات والثقافات الموجودة .
فرض لغة غير مؤهلة واضطهاد لغات اخرى هي قمة الدكتاتورية .
من اسباب فرض اللغة العربية ايضا سيادة القومية العربية في فترة وزخمها .
انقرضت او تعرضت لغة الدناقلة للانقراض نسبة للهوس بالتقرب للعرب وكان المسلم لا يصلح ان يدخل الجنة الا وهو عربي !! مع ان الهجرة الاولى كانت لأثيوبيا ( في رواية اخرى النوبة).مع اني اعتقد وأؤمن بأن كل الاديان يجب ان تجد احترامها كاللغات .
ارجو من اصحاب الاهتمامات اللغوية والثقافات الاسهام في هذا البوست وارجو ان لا يكون بوستا للفرفش فقط لانه موضوع حساس ومترتبط بالديمقراطية واحترام الذات واحترام الغير .
ودمتم
| |
|
|
|
|
|
|
| |
Ahmed Alim
فيصل محمد خليل
mohmmed said ahmed
Mohamed Idris
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست