|
Re: شرحبيل , عقد الجلاد , علي الحجّار , إيهاب توفيق , مي فاروق , في أوبريت { مصـر المأمنة } (Re: Alsa7afa_30)
|
أولاً و بعد شكري لصاحب البوست الصحافة 30. رغبت في المشاركة بمداخلتي التي شاركت بها في بوست حسين ملاسي المعنون مصر المأمنة بعد نقلهاهنا "بتصرف" لتناسب هذا البوست الذي أراه علي عكس بوست حسين الذي حشد عدد من المشاركين الذين قطعوا لحم العمل علي عكس ما كتب هنا و أراه محايدًاً في نقل إنطباعات متباينة عن العمل الذي أعتبره بكل حال نقله في نوعية أعمال عقد الجلاد "المصورة و المدائحية" أقل ما يمكن أن توصف به بأنه "عمل فني مصور" فيديو يختلف عن كل التجارب التي يطلق عليها إسم "فيديو كليب" و لا أدري كيف و لماذا؟.
نعم أتفق مع البعض أن عقد الجلاد ظهرت في بعض المشاهد بالصورة التي ظلت مصرة و مداومة عليها لسنوات عديدة ولشئ في نفس يعقوب وهو لبس القميص الذي تحول بقدرة قادر إلي تي شيرت أخضر و بنطلون أسود. نعم لم تتطور في هذا المنحي و إن شاء الله بعد دا نشوف ليهم مظهر تاني و إن أراداو أن يستمروا علي الأخضر و الأسود فلينعم الله علينا و عليهم بالتنوع في أختيار الملابس و المجموعة سواء كان في هذا العمل أو في عروضهم الخاصة في حوجة ماسة لأختصاصي أزياء . و إختصاصي أزياء هنا معناه شخص متخصص، مؤهل، عصري و مسموع الكلمة "إمعاناً في التخصصية" و لكن التطور في كل شي يحتاج زمن.
أما حكاية أن يظهر السوداني بمظهر نمطي في الدراما المصرية أو أن يظهر زي النوبي دي ما أظن عندنا يد فيها هذه هي أشكالنا و أسألوا أهل الدراما : لماذا يظهر السوداني بشكله النمطي و المبتذل في كثير من الأحيان في أعمال الدراماالمصرية؟
و لكل الرافضين لفكرة التمصير أقول أن العمل من كتابة الشيخ البرعي "شيخ الزريبة و المشاهد المصورة هناك بالأضافة لأخراج العمل "جميل ..جميل.. سوداني.. مليان إنفعال.. فيهو حلبة ذكر أصيلة.. فيهو رجال زرق و عقد الجلاد لابسة عمة و جلابية.. و فيه درويش .. صاخب .. بسيط و تقي و هيمان.
و بعدين نفترض إنو الصوت السوداني المتمثل في شرحبيل ولا عقد الجلاد .. أفترض إنو غنو العمل دا بالمصري عديل كدة (المشكلة وين؟) .... ورد في الأثر أن الشيخ البرعي رحمة الله عليه"شخصيا" عندما كتب القصيدة كتبها متوسلا بصلحاء مصر الذين زارهم قبل فترة قصيرة من مرضه و بالسوداني الصوفي كدة "بينده" فيها الصالحين في مصر و يتوسل لربه أن يكف عنه الآم مرضه كما ذكر وطلب أن يزيل عنه العلة "بجاهم يا الله". فكون أنو يفكر شخص أن يخرج عمل مصور يظهر فيهو أصوات مصرية أصيلة زي علي الحجار و مي و شرحبيل و فنان ليهو جمهور من الشباب زي إيهاب توفيق و من وراهم مخرج زي مخرج العمل والله أبسط حاجة تتقال هنا (برافو عليك و يديك مليون عافية).
ثانياً توزيع الصولو علي المغنيين ما كان ممكن بأي حال من الأحوال أجمل من كدة لأنو الأساس في العمل دا إنو عمل مشترك. كل المؤديين المصريين كانو علي أعلي درجة من الأتقان فيما يختص بوضوح مخارج الحروف و الألتزام باللحن الأصلي الجميل مع الأداء بصورة مفهومة و مقبولة "سودانياً و مصريأً". بعدين موضوع إنو الواحد يغير لهجتو ولا لغتو دا "و علي شناتو" أنا لاحظت إنو "بعض المثقفين" عندهم مشكلة كبيرة جداً مع السوداني "النوع البجتهد داك" في أظهار بعض الكليمات المصرية عندما يتحدث مع أي مصري أو عربي عموماً و دائماً ما ينظر له علي أنه "بالعامية كدة "بفلق أو قل بضرسك" عندما تستمع اليه. لكن الموضوع و ما فيه أن المغني/المتحدث بلهجة غير لهجته يسعي جاهداً جداً لأن يكون مفهومأً "و دي كل النظرية" و بالرجوع لمصر المأمنة أعتقد أن المصريين غنوا بلهجتهم المعتادة و التي نجح أن يأقلمها شريف شرحبيل حتي صارت موسيقياً قابلة للأداء و الفهم بواسطة أي شخص مصري أو سوداني. أما نسخة السودانية فانا أفترض أنها مسموعة و مفهومة من سنوات وأما الإنسان المصري فغالباً لم يسمع هذا العمل من قبل و "أكيد لن يسمعه أو يكترث" لأن يفعل إن لم يوضع في القالب الموسيقي و الأخراج التلفزيوني اللذي ظهر به.
أنا أري أن المدحة بشكلها التقليدي موجودة و محبوبة من قبل عموم أهل السودان .. لكن بصراحة ستظل هكذا "حبيبة الشعب السوداني و بس للأبد" أما أذا أردنا أن نفكر في الإنتشار خارج الوطن فالعمل يعتبر خطوة في الطريق الصاح.
و علي حسب معرفتي البسيطة جدا بمعني كلمة اللحن "فأعتقد أن اللحن الأساسي للمدحة دا ما في زول هبشوا زاتو" لكن أن سلمنا بأن الغرض الأساسي هو أن يتقبل المصري المدحة وأنو مافي داعي للتشويه" .. فدعني أفتي و لكل من تحسر علي ضياع المدحة و ترحم علي الشيخ البرعي و مدحته هنا "أنو المدحة دي نفسها و بشكلها التقليدي -المترحم عليه هنا من قبل الأخوة دعاة عدم التغيير و التمسك بالجذور- كان قعدنا نسمعها للعالم الحولنا دا مليون مرة ما في زول حا يجيب خبرنا.
عقد الجلاد يا سادتي "مجموعة" لهذا لم و لا أتوقع أن يظهروا بشكل منفرد في وصلاتهم أو أن يظهرواأكثر من المرات التي ظهر فيها صوتهم في العمل.
تركيز الكاميرا علي المجموعة "أثناء الأداء" لم يكن كافياً إذ ظهروا مرات معدودة كمجموعة و لقطات متفرقة ظهر فيها عضو أو إثنين لكن بالمقابل صوت المجموعة و هي تردد الجملة الأساسية في المدحة كان قوي .. واضح .. متماسك "كصوت شخص واحد" ودي اللعبة هنا.
أما عن الجمل الموسيقية المركبة خصوصا التي أستخدم فيها "شريف أو أمير" الكمنجات فلا أملك إلا أن أنحني تحية للعبقري الذي فكر فيها. لأنه مزج الإحساس بالتوسل الطاغي علي روح القصيدة و من ثم للشكر من الجزء البقول "صلوات تسرحا.... مع كل الصور الدرامية الجميلة اللي رسمتها عقد الجلاد في ختام القصيدة "بدون الحوجة للظهور في الكادر حتي".
ثم هناك القصة الإسمها "شرحبيل أحمد" دي يا أخوانا. و الله و بدون أي إنحياز و لكل الناس الهنا و الكتبت عن العمل و شكل المغني السوداني و التوليفة السودانية المصرية و كل الصراع الأيديولوجي المصري السوداني و العلوية و الدونية الضمنية و المحسوسة بين كل ما هو سوداني-مصري بما فيها مسألة الهلال و الأهلي و المريخ و الأسماعيلي "عشان الجماعة ما يزعلوا". أنا أعتقد و بلغة الشارع السوداني جداً "إنو شرحبيل دا و بلغة الشارع "قد ختاها لكل المشاركين في العمل دا .. مصريين و سودانيين شعوب و قبائل" إذ كان وقوراً جميلاً و مغنياً سودانيا أصيلاً و مشرف.
|
|
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
شرحبيل , عقد الجلاد , علي الحجّار , إيهاب توفيق , مي فاروق , في أوبريت { مصـر المأمنة } | Alsa7afa_30 | 09-22-07, 00:32 AM |
Re: شرحبيل , عقد الجلاد , علي الحجّار , إيهاب توفيق , مي فاروق , في أوبريت { مصـر المأمنة } | Alsa7afa_30 | 09-22-07, 01:45 AM |
Re: شرحبيل , عقد الجلاد , علي الحجّار , إيهاب توفيق , مي فاروق , في أوبريت { مصـر المأمنة } | Sayed Bekab | 09-22-07, 03:20 AM |
Re: شرحبيل , عقد الجلاد , علي الحجّار , إيهاب توفيق , مي فاروق , في أوبريت { مصـر المأمنة } | Alsa7afa_30 | 09-22-07, 01:18 PM |
Re: شرحبيل , عقد الجلاد , علي الحجّار , إيهاب توفيق , مي فاروق , في أوبريت { مصـر المأمنة } | Khalid Kodi | 09-22-07, 06:12 AM |
Re: شرحبيل , عقد الجلاد , علي الحجّار , إيهاب توفيق , مي فاروق , في أوبريت { مصـر المأمنة } | Yahia Abd El Kareem | 09-22-07, 01:52 PM |
Re: شرحبيل , عقد الجلاد , علي الحجّار , إيهاب توفيق , مي فاروق , في أوبريت { مصـر المأمنة } | Yahia Abd El Kareem | 09-22-07, 01:55 PM |
Re: شرحبيل , عقد الجلاد , علي الحجّار , إيهاب توفيق , مي فاروق , في أوبريت { مصـر المأمنة } | Alsa7afa_30 | 09-22-07, 09:48 PM |
Re: شرحبيل , عقد الجلاد , علي الحجّار , إيهاب توفيق , مي فاروق , في أوبريت { مصـر المأمنة } | Alsa7afa_30 | 09-22-07, 09:40 PM |
Re: شرحبيل , عقد الجلاد , علي الحجّار , إيهاب توفيق , مي فاروق , في أوبريت { مصـر المأمنة } | عبدالله الشقليني | 09-22-07, 01:59 PM |
Re: شرحبيل , عقد الجلاد , علي الحجّار , إيهاب توفيق , مي فاروق , في أوبريت { مصـر المأمنة } | Alsa7afa_30 | 09-22-07, 10:26 PM |
Re: شرحبيل , عقد الجلاد , علي الحجّار , إيهاب توفيق , مي فاروق , في أوبريت { مصـر المأمنة } | ALI KHAIR | 09-22-07, 09:59 PM |
Re: شرحبيل , عقد الجلاد , علي الحجّار , إيهاب توفيق , مي فاروق , في أوبريت { مصـر المأمنة } | Alsa7afa_30 | 09-22-07, 11:30 PM |
Re: شرحبيل , عقد الجلاد , علي الحجّار , إيهاب توفيق , مي فاروق , في أوبريت { مصـر المأمنة } | Hussein Mallasi | 09-22-07, 11:38 PM |
Re: شرحبيل , عقد الجلاد , علي الحجّار , إيهاب توفيق , مي فاروق , في أوبريت { مصـر المأمنة } | Alsa7afa_30 | 09-23-07, 00:10 AM |
Re: شرحبيل , عقد الجلاد , علي الحجّار , إيهاب توفيق , مي فاروق , في أوبريت { مصـر المأمنة } | Elmosley | 09-22-07, 11:45 PM |
Re: شرحبيل , عقد الجلاد , علي الحجّار , إيهاب توفيق , مي فاروق , في أوبريت { مصـر المأمنة } | Alsa7afa_30 | 09-23-07, 00:15 AM |
Re: شرحبيل , عقد الجلاد , علي الحجّار , إيهاب توفيق , مي فاروق , في أوبريت { مصـر المأمنة } | Elmosley | 09-23-07, 00:36 AM |
Re: شرحبيل , عقد الجلاد , علي الحجّار , إيهاب توفيق , مي فاروق , في أوبريت { مصـر المأمنة } | salma subhi | 09-23-07, 05:44 AM |
Re: شرحبيل , عقد الجلاد , علي الحجّار , إيهاب توفيق , مي فاروق , في أوبريت { مصـر المأمنة } | Alsa7afa_30 | 09-23-07, 07:18 PM |
Re: شرحبيل , عقد الجلاد , علي الحجّار , إيهاب توفيق , مي فاروق , في أوبريت { مصـر المأمنة } | maia | 09-23-07, 06:50 AM |
Re: شرحبيل , عقد الجلاد , علي الحجّار , إيهاب توفيق , مي فاروق , في أوبريت { مصـر المأمنة } | محمد سنى دفع الله | 09-23-07, 06:59 AM |
Re: شرحبيل , عقد الجلاد , علي الحجّار , إيهاب توفيق , مي فاروق , في أوبريت { مصـر المأمنة } | Alsa7afa_30 | 09-23-07, 09:16 PM |
Re: شرحبيل , عقد الجلاد , علي الحجّار , إيهاب توفيق , مي فاروق , في أوبريت { مصـر المأمنة } | Zomrawi Alweli | 09-23-07, 07:38 AM |
Re: شرحبيل , عقد الجلاد , علي الحجّار , إيهاب توفيق , مي فاروق , في أوبريت { مصـر المأمنة } | Alsa7afa_30 | 09-23-07, 09:36 PM |
Re: شرحبيل , عقد الجلاد , علي الحجّار , إيهاب توفيق , مي فاروق , في أوبريت { مصـر المأمنة } | Elmosley | 10-03-07, 00:58 AM |
Re: شرحبيل , عقد الجلاد , علي الحجّار , إيهاب توفيق , مي فاروق , في أوبريت { مصـر المأمنة } | Alsa7afa_30 | 09-23-07, 09:01 PM |
Re: شرحبيل , عقد الجلاد , علي الحجّار , إيهاب توفيق , مي فاروق , في أوبريت { مصـر المأمنة } | maia | 09-24-07, 07:50 PM |
Re: شرحبيل , عقد الجلاد , علي الحجّار , إيهاب توفيق , مي فاروق , في أوبريت { مصـر المأمنة } | Alsa7afa_30 | 09-24-07, 10:55 PM |
Re: شرحبيل , عقد الجلاد , علي الحجّار , إيهاب توفيق , مي فاروق , في أوبريت { مصـر المأمنة } | محمد أبوالعزائم أبوالريش | 09-23-07, 07:49 AM |
Re: شرحبيل , عقد الجلاد , علي الحجّار , إيهاب توفيق , مي فاروق , في أوبريت { مصـر المأمنة } | Alsa7afa_30 | 09-24-07, 07:15 PM |
Re: شرحبيل , عقد الجلاد , علي الحجّار , إيهاب توفيق , مي فاروق , في أوبريت { مصـر المأمنة } | Sayed Bekab | 09-23-07, 07:18 PM |
Re: شرحبيل , عقد الجلاد , علي الحجّار , إيهاب توفيق , مي فاروق , في أوبريت { مصـر المأمنة } | Mekki M Alhassan | 09-25-07, 06:08 AM |
Re: شرحبيل , عقد الجلاد , علي الحجّار , إيهاب توفيق , مي فاروق , في أوبريت { مصـر المأمنة } | mohmed khalail | 09-25-07, 06:38 AM |
Re: شرحبيل , عقد الجلاد , علي الحجّار , إيهاب توفيق , مي فاروق , في أوبريت { مصـر المأمنة } | Alsa7afa_30 | 09-25-07, 03:01 PM |
Re: شرحبيل , عقد الجلاد , علي الحجّار , إيهاب توفيق , مي فاروق , في أوبريت { مصـر المأمنة } | altahir_2 | 09-25-07, 04:36 PM |
Re: شرحبيل , عقد الجلاد , علي الحجّار , إيهاب توفيق , مي فاروق , في أوبريت { مصـر المأمنة } | 7abib_alkul | 09-25-07, 07:05 PM |
Re: شرحبيل , عقد الجلاد , علي الحجّار , إيهاب توفيق , مي فاروق , في أوبريت { مصـر المأمنة } | Alsa7afa_30 | 09-26-07, 00:15 AM |
Re: شرحبيل , عقد الجلاد , علي الحجّار , إيهاب توفيق , مي فاروق , في أوبريت { مصـر المأمنة } | Alsa7afa_30 | 09-26-07, 11:55 PM |
Re: شرحبيل , عقد الجلاد , علي الحجّار , إيهاب توفيق , مي فاروق , في أوبريت { مصـر المأمنة } | omer ibrahim | 10-03-07, 12:25 PM |
Re: شرحبيل , عقد الجلاد , علي الحجّار , إيهاب توفيق , مي فاروق , في أوبريت { مصـر المأمنة } | عبدالله وداعه الامين | 10-03-07, 12:33 PM |
Re: شرحبيل , عقد الجلاد , علي الحجّار , إيهاب توفيق , مي فاروق , في أوبريت { مصـر المأمنة } | Alsa7afa_30 | 10-04-07, 00:51 AM |
Re: شرحبيل , عقد الجلاد , علي الحجّار , إيهاب توفيق , مي فاروق , في أوبريت { مصـر المأمنة } | Alsa7afa_30 | 10-04-07, 00:43 AM |
|
|
|