|
Re: د/ سجيمان من حقه أن يكتب (Re: mutwakil toum)
|
الخلاف اشتد هنا مره حول دلاله تعبيريه لترجمة دريدا العربيه اشباح ماركس آم أطياف ماركس وأظننى أدين بالشكر والعرفان الشديد للمترجمين العرب الذين ساهموا فى (التجسير) المعرفى بيننا وبين العالم رغم التشكيك الغير عادل فى حقهم وهى سنه أتبعها اللاحقون من مثقفى بلادى كان المقصد منه بالتأكيد التقليل من شأن اللغه العربيه والسير وراء أرث (غردونى) يعلى من شأن الرطين وأهله...على العموم تبدو المسألة لدى فهمى المتواضع مثل الأشباح والظلال السابقه.. وهى ظلال سجيمان وأذا أردنا الأشباح فى ترجمه مباشره لسياق عاميتنا تكون (بعاعيت سجيمان) وتدرى يابرنس أن أن النطاق الفكرى وتكريس بعض مناهج النقد لوصف حاله بالتأكيد لازمة سياق وبنية أجتماعيه لاتنفى أستقلالية الفكر وطابعه الأجرائى المعقد لكنه لايسبح هكذا بحريه فى فضاء التأمل الفلسفى وتهاويم المعنى وهذه واحده من حيله الأيدلوجيه التى يستخدمها حتى يفصل المسافة بينه وبين مفهوم الصراع الأجتماعى الذى يستغرقه تماماً ويبنى أطاره المعرفى ويضع له أليات التسويق والمرور بين فواصل (التناقض) سليمأ ومعافى من شبهة الأنحياز..فى زمان أنقاذى كريه كان كل صوت معارض حتى ولو لم يكن له طعم ورائحه يحتفى به وخرجت تنظيمات طلابيه صغيره (0بمفكرين) مره واحده!! تقدموا بتفسيرات للأزمة الوطنيه فى سياقها الأشمل معتمدين على حصيلة مناهج تأمليه تصلح لصراخ ركن نقاش وليس لأعتبارات فكر ونقد وعمل منهجى دؤوب لكن بالكاد أستندت على مرجعيات (وللغرابه) تيارات فكريه عربيه وجدت ضالتها فى نقد الذهنيات وعلى ضرورة ذلك وصحته فى التعامل مع بعض اليقينيات التراثيه والموروثه الموظفة من قبل الطبقات المهيمنة كعقل ثيوقراطى قمعى يعوق التفكير العلمى السليم ويمنعه كانت الصوره البائسة للوضع السياسى فى السودان وأستخدام الجبهة الأسلامية للأسلام والثقافة العربيه فى بعدها السلطوى الثيوقراطى لا العقلانى يعطى لكل من (فك) الحرف الحق الكامل فى أن (يعرض) على دلوكة نقد الثقافة العربية مستصحباً بالتأكيد قاموس فريد تم أنتاجه على عجل لهذا الغرض جلابه استعلاء ثقافى أستعلاء عرقى ثم النسخة السودانية المحوره لسمير أمين (مركز/هامش) ولعل يابرنس واحده من أسباب بروز هذا التيار ظهور الحركة الشعبية على مسرح الصراع السياسى فى السودان وطرح أفكارها حول السودان الجديد والنديه العاليه التى فرضها عبر نضالها المسلح ضد نظام الأنقاذ فى نفس الوقت الضعف الكبير الذى شهدته الأحزاب السياسيه السودانية الأخرى والتى قطعت مسار التراكم الجماهيرى فى النضال المدنى السلمى وبدلاً من أن (تقعد) فى الداخل وتحاول ان تتطور تجربة المقاومة السلميه خرجت للخارخ وبالتالى خرجت من ميدان التجربه التاريخية للقوى الجماهيرية المتوارثه والتى كان يمكن لها أن تطور ويمك الشعب السودانى صناعة أبداع جديد للمقاومة سطع نجم الحركه الشعبية وسطع معه تيار نقد الذهنيات السائده وبالتالى تعرضت الثقافه العربية لأكبر(هولوكست) ثقافى الجبهة الأسلامية بمرجعياتها الأيدلوجية المضاده للمضمون الأنسانى للثقافة العربيه وكل الثقافات والتيارات الجديده التى تحاول أن تحرم وتؤول بشكل خاطى كل مستويات الوعى التى تماثل بنية سلوك ثقافى تمثلها المجموعات العربية فى السودان وأصبحت هنالك محاكمة مستمره للنوايا المضمره وفضحها بالحق او الباطل بأعتبارها تنتمى لوعى التعالى العرقى الثقافى وتمثله هنا وهناك أصابت (رجفه) بعض مثقفينا وأصبحت الموضه(هى نقد الثقافه العربية وكل من يمثلها) من غير الفصل بين مظهر الثقافة السلطوى ومضمونها الذى يشتمل على كافة العناصر فيها ماهو ديمقراطى وفيها ماهو استبدادى ولايصلح أن نستصحبه معنا فى مسيرة العصر وحراكه الخلاق لم أتداخل مع سجيمان فى أى بوست له وليس السبب هو رفضى لمايكتبه أو مسألة قبول ولكن المئات من البوستات تفتح هنا وكأختيار فقط لم اشارك فى بوستات وأرفض كل أشارة عنصريه عن سجيمان أو غيره وأعتقد أن سجيمان قادر على الوعى بما يكتب وقادر على أن يعيد تصحيح مساره(ألأدبى) دون صراخ أو(وصايه) من يعلم ؟ لكن بعاعيت سجيمان التى يريدها البعض هنا أوهناك ليست فى تلك الأسقاطات العنصريه أو تماديه على قضايا (الجندر) وأنما خلف سجيمان خلفه مباشرةً الحمل الثقافى الذى يحمله سجيمان هو الذى يراد له المحاكمة والزجر هى الثقافة العربية فى السودان لأن الموضه النضالية ترتدى حلة نقد الذهنيات أخيراً أعجبتنى عباره للدكتور (بولا) عن النقد الساطع لا ذاك الملتوى وهى عباره عن حق أصابتنى فى مقتل وجعلتى أعيد ترتيب الكثير من عناصر الفهم المتواضع التى تحوم فوق رأسى ليتهم فقط هناك أن لاينقادوا ويصبحوا منبراً لكل من يريد(أن ينقد...دون سطوع) الثقافة العربيه.....
مع ودى يابرنس
|
|
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
مساهمات سابقة في بوستات سجيمان.. مبادرة ذاتية توثيقية | عبد الحميد البرنس | 01-06-06, 05:12 PM |
Re: مساهمات سابقة في بوستات سجيمان.. مبادرة ذاتية توثيقية | عبد الحميد البرنس | 01-06-06, 05:18 PM |
Re: مساهمات سابقة في بوستات سجيمان.. مبادرة ذاتية توثيقية | عبد الحميد البرنس | 01-06-06, 05:22 PM |
Re: مساهمات سابقة في بوستات سجيمان.. مبادرة ذاتية توثيقية | عبد الحميد البرنس | 01-06-06, 05:25 PM |
Re: مساهمات سابقة في بوستات سجيمان.. مبادرة ذاتية توثيقية | عبد الحميد البرنس | 01-06-06, 05:30 PM |
Re: مساهمات سابقة في بوستات سجيمان.. مبادرة ذاتية توثيقية | عبد الحميد البرنس | 01-06-06, 05:33 PM |
Re: مساهمات سابقة في بوستات سجيمان.. مبادرة ذاتية توثيقية | عبد الحميد البرنس | 01-06-06, 05:36 PM |
Re: مساهمات سابقة في بوستات سجيمان.. مبادرة ذاتية توثيقية | PLAYER | 01-06-06, 05:35 PM |
Re: مساهمات سابقة في بوستات سجيمان.. مبادرة ذاتية توثيقية | عبد الحميد البرنس | 01-06-06, 05:40 PM |
Re: مساهمات سابقة في بوستات سجيمان.. مبادرة ذاتية توثيقية | mohamed osman bakry | 01-06-06, 05:54 PM |
Re: مساهمات سابقة في بوستات سجيمان.. مبادرة ذاتية توثيقية | Khalid Kodi | 01-06-06, 05:37 PM |
Re: مساهمات سابقة في بوستات سجيمان.. مبادرة ذاتية توثيقية | عمر ادريس محمد | 01-06-06, 05:37 PM |
Re: مساهمات سابقة في بوستات سجيمان.. مبادرة ذاتية توثيقية | عبد الحميد البرنس | 01-06-06, 05:45 PM |
Re: مساهمات سابقة في بوستات سجيمان.. مبادرة ذاتية توثيقية | عبد الحميد البرنس | 01-06-06, 05:50 PM |
Re: مساهمات سابقة في بوستات سجيمان.. مبادرة ذاتية توثيقية | عمر ادريس محمد | 01-06-06, 05:48 PM |
Re: مساهمات سابقة في بوستات سجيمان.. مبادرة ذاتية توثيقية | عبد الحميد البرنس | 01-06-06, 05:56 PM |
Re: مساهمات سابقة في بوستات سجيمان.. مبادرة ذاتية توثيقية | عبد الحميد البرنس | 01-06-06, 06:02 PM |
Re: مساهمات سابقة في بوستات سجيمان.. مبادرة ذاتية توثيقية | عبد الحميد البرنس | 01-06-06, 06:07 PM |
Re: مساهمات سابقة في بوستات سجيمان.. مبادرة ذاتية توثيقية | عبد الحميد البرنس | 01-06-06, 06:10 PM |
Re: مساهمات سابقة في بوستات سجيمان.. مبادرة ذاتية توثيقية | عبد الحميد البرنس | 01-06-06, 06:20 PM |
Re: مساهمات سابقة في بوستات سجيمان.. مبادرة ذاتية توثيقية | عبد الحميد البرنس | 01-06-06, 07:34 PM |
Re: مساهمات سابقة في بوستات سجيمان.. مبادرة ذاتية توثيقية | عبد الحميد البرنس | 01-06-06, 08:06 PM |
Re: مساهمات سابقة في بوستات سجيمان.. مبادرة ذاتية توثيقية | عبد الحميد البرنس | 01-06-06, 08:18 PM |
Re: مساهمات سابقة في بوستات سجيمان.. مبادرة ذاتية توثيقية | محمد احمد ابراهيم | 01-06-06, 08:42 PM |
Re: مساهمات سابقة في بوستات سجيمان.. مبادرة ذاتية توثيقية | عبد الحميد البرنس | 01-06-06, 09:01 PM |
Re: مساهمات سابقة في بوستات سجيمان.. مبادرة ذاتية توثيقية | عبد الحميد البرنس | 01-06-06, 09:09 PM |
Re: مساهمات سابقة في بوستات سجيمان.. مبادرة ذاتية توثيقية | عبد الحميد البرنس | 01-06-06, 09:28 PM |
Re: مساهمات سابقة في بوستات سجيمان.. مبادرة ذاتية توثيقية | عبد الحميد البرنس | 01-06-06, 09:33 PM |
Re: مساهمات سابقة في بوستات سجيمان.. مبادرة ذاتية توثيقية | عبد الحميد البرنس | 01-06-06, 09:47 PM |
Re: مساهمات سابقة في بوستات سجيمان.. مبادرة ذاتية توثيقية | عبد الحميد البرنس | 01-06-06, 09:53 PM |
Re: مساهمات سابقة في بوستات سجيمان.. مبادرة ذاتية توثيقية | عبد الحميد البرنس | 01-06-06, 10:02 PM |
Re: مساهمات سابقة في بوستات سجيمان.. مبادرة ذاتية توثيقية | Kostawi | 01-06-06, 10:22 PM |
Re: مساهمات سابقة في بوستات سجيمان.. مبادرة ذاتية توثيقية | Khalid Kodi | 01-06-06, 11:24 PM |
Re: مساهمات سابقة في بوستات سجيمان.. مبادرة ذاتية توثيقية | Osman M Salih | 01-07-06, 00:48 AM |
Re: مساهمات سابقة في بوستات سجيمان.. مبادرة ذاتية توثيقية | Osman M Salih | 01-07-06, 00:57 AM |
Re: مساهمات سابقة في بوستات سجيمان.. مبادرة ذاتية توثيقية | Osman M Salih | 01-07-06, 01:04 AM |
Re: مساهمات سابقة في بوستات سجيمان.. مبادرة ذاتية توثيقية | Osman M Salih | 01-07-06, 02:02 AM |
Re: مساهمات سابقة في بوستات سجيمان.. مبادرة ذاتية توثيقية | ahmed haneen | 01-07-06, 00:39 AM |
Re: مساهمات سابقة في بوستات سجيمان.. مبادرة ذاتية توثيقية | Osman M Salih | 01-07-06, 01:22 AM |
Re: مساهمات سابقة في بوستات سجيمان.. مبادرة ذاتية توثيقية | Osman M Salih | 01-07-06, 01:39 AM |
Re: مساهمات سابقة في بوستات سجيمان.. مبادرة ذاتية توثيقية | Osman M Salih | 01-07-06, 02:15 AM |
Re: مساهمات سابقة في بوستات سجيمان.. مبادرة ذاتية توثيقية | Osman M Salih | 01-07-06, 02:28 AM |
Re: مساهمات سابقة في بوستات سجيمان.. مبادرة ذاتية توثيقية | Haydar Badawi Sadig | 01-07-06, 04:37 AM |
Re: مساهمات سابقة في بوستات سجيمان.. مبادرة ذاتية توثيقية | Osman M Salih | 01-07-06, 02:36 PM |
Re: مساهمات سابقة في بوستات سجيمان.. مبادرة ذاتية توثيقية | Deng | 01-07-06, 05:01 AM |
Re: مساهمات سابقة في بوستات سجيمان.. مبادرة ذاتية توثيقية | الجندرية | 01-07-06, 05:23 AM |
رد | mohmmed said ahmed | 01-07-06, 06:40 AM |
رد | mohmmed said ahmed | 01-07-06, 06:50 AM |
Re: رد | Hussein Mallasi | 01-07-06, 07:41 AM |
Re: رد | عبد الحميد البرنس | 01-07-06, 01:27 PM |
Re: رد | عبد الحميد البرنس | 01-07-06, 07:23 PM |
Re: رد | Osman M Salih | 01-07-06, 07:33 PM |
Re: رد | Osman M Salih | 01-07-06, 07:53 PM |
Re: رد | Osman M Salih | 01-07-06, 08:06 PM |
Re: رد | Osman M Salih | 01-07-06, 08:14 PM |
Re: رد | عبد الحميد البرنس | 01-07-06, 08:16 PM |
Re: رد | Osman M Salih | 01-07-06, 08:22 PM |
Re: رد | عاصم محمد شريف | 01-08-06, 00:51 AM |
Re: رد | حاتم الياس | 01-08-06, 06:09 AM |
Re: رد | عبد الحميد البرنس | 01-08-06, 12:00 PM |
Re: رد | Tumadir | 01-08-06, 12:15 PM |
Re: رد | عبد الحميد البرنس | 01-08-06, 12:21 PM |
Re: رد | عبد الحميد البرنس | 01-08-06, 12:34 PM |
Re: رد | Osman M Salih | 01-08-06, 12:51 PM |
Re: رد | حاتم الياس | 01-08-06, 01:03 PM |
Re: رد | خدر | 01-08-06, 01:15 PM |
Re: رد | Tumadir | 01-08-06, 01:47 PM |
Re: رد | عبد الحميد البرنس | 01-08-06, 01:59 PM |
Re: رد | Tumadir | 01-08-06, 02:04 PM |
Re: رد | Tumadir | 01-08-06, 02:21 PM |
Re: رد | mutwakil toum | 01-08-06, 03:27 PM |
Re: رد | Osman M Salih | 01-08-06, 03:00 PM |
Re: رد | Osman M Salih | 01-08-06, 03:19 PM |
Re: رد | عبد الحميد البرنس | 01-08-06, 05:42 PM |
Re: رد | سيف النصر محي الدين محمد أحمد | 01-09-06, 01:32 AM |
د/ سجيمان من حقه أن يكتب | mutwakil toum | 01-09-06, 01:52 AM |
Re: د/ سجيمان من حقه أن يكتب | حاتم الياس | 01-09-06, 04:53 AM |
Re: د/ سجيمان من حقه أن يكتب | Osman M Salih | 01-09-06, 05:45 AM |
Re: د/ سجيمان من حقه أن يكتب | Osman M Salih | 01-09-06, 07:59 AM |
Re: رد | عبدالماجد فرح يوسف | 01-11-06, 01:36 PM |
ابننقا | mohmmed said ahmed | 01-09-06, 04:25 AM |
Re: ابننقا | عبد الحميد البرنس | 01-09-06, 12:57 PM |
Re: ابننقا | Osman M Salih | 01-09-06, 01:29 PM |
Re: ابننقا | سجيمان | 01-09-06, 01:16 PM |
Re: ابننقا | عبد الحميد البرنس | 01-09-06, 01:41 PM |
Re: ابننقا | خدر | 01-09-06, 02:57 PM |
Re: ابننقا | خدر | 01-09-06, 02:58 PM |
Re: ابننقا | حاتم الياس | 01-09-06, 03:25 PM |
Re: ابننقا | Osman M Salih | 01-09-06, 03:46 PM |
Re: ابننقا | عبد الحميد البرنس | 01-09-06, 09:59 PM |
Re: مساهمات سابقة في بوستات سجيمان.. مبادرة ذاتية توثيقية | Bashasha | 01-09-06, 10:59 PM |
Re: مساهمات سابقة في بوستات سجيمان.. مبادرة ذاتية توثيقية | عبد الحميد البرنس | 01-09-06, 11:32 PM |
Re: مساهمات سابقة في بوستات سجيمان.. مبادرة ذاتية توثيقية | عبد الحميد البرنس | 01-09-06, 11:39 PM |
Re: مساهمات سابقة في بوستات سجيمان.. مبادرة ذاتية توثيقية | mustafa mudathir | 01-10-06, 00:00 AM |
Re: مساهمات سابقة في بوستات سجيمان.. مبادرة ذاتية توثيقية | عبد الحميد البرنس | 01-10-06, 00:16 AM |
Re: مساهمات سابقة في بوستات سجيمان.. مبادرة ذاتية توثيقية | عبد الحميد البرنس | 01-10-06, 00:31 AM |
Re: مساهمات سابقة في بوستات سجيمان.. مبادرة ذاتية توثيقية | mustafa mudathir | 01-10-06, 00:34 AM |
Re: مساهمات سابقة في بوستات سجيمان.. مبادرة ذاتية توثيقية | عبد الحميد البرنس | 01-10-06, 00:44 AM |
Re: مساهمات سابقة في بوستات سجيمان.. مبادرة ذاتية توثيقية | عبد الحميد البرنس | 01-10-06, 01:10 AM |
Re: مساهمات سابقة في بوستات سجيمان.. مبادرة ذاتية توثيقية | Osman M Salih | 01-10-06, 01:30 AM |
Re: مساهمات سابقة في بوستات سجيمان.. مبادرة ذاتية توثيقية | Hussein Mallasi | 01-10-06, 01:47 AM |
|
|
|