لماذا تمّ اختيار الحرف العربي المنمّط لكتابة لغات شرق السودان . . !

مرحبا Guest
اخر زيارك لك: 06-11-2024, 12:36 PM الصفحة الرئيسية

منتديات سودانيزاونلاين    مكتبة الفساد    ابحث    اخبار و بيانات    مواضيع توثيقية    منبر الشعبية    اراء حرة و مقالات    مدخل أرشيف اراء حرة و مقالات   
News and Press Releases    اتصل بنا    Articles and Views    English Forum    ناس الزقازيق   
مدخل أرشيف للعام 2016-2017م
نسخة قابلة للطباعة من الموضوع   ارسل الموضوع لصديق   اقرا المشاركات فى صورة مستقيمة « | »
اقرا احدث مداخلة فى هذا الموضوع »
05-13-2017, 07:47 AM

حاتم إبراهيم
<aحاتم إبراهيم
تاريخ التسجيل: 08-11-2014
مجموع المشاركات: 3382

للتواصل معنا

FaceBook
تويتر Twitter
YouTube

20 عاما من العطاء و الصمود
مكتبة سودانيزاونلاين
Re: لماذا تمّ اختيار الحرف العربي المنمّط لكت (Re: عبدالله جمعة)

    Quote:
    (إضافة إلى سلسلة التابعين من بعدهم بزيادة عامل وضع التنقيط والتشكيل حينما رأوا إشكاليات النطق في اللغة العربية في الحروف المتشابهة نتيجة لتلك الفتوحات الإسلامية واختلاط العرب بالعجم وأصبح التداخل اللغوي آنذاك وكأنه شبحٌ مفترس فتيقن أولو اللباب بأهمية ترسيخ هذه اللغة على قوالبها الصحيحة فقاموا بحل ذلك على مرحلتي التنقيط والتشكيل من أمثال أبي الأسود الدءولي والنصر بن عاصم والخليل بن أحمد الفراهيدي وسيبويه وابن جني وإبن سيناء والزمخشري رحمهم الله جميعاً إلى غير هؤلاء من العلماء الأفذاذ والمهتمين باللغة العربية وبكل فنونها وبالحرف العربي على وجه الخصوص حتى وصلنا إلى ما نحن فيه من رسم ورمز وصوت ومخرج للحرف العربي بشكله الحالي . )

    +++

    (أمّا علماء ومختصّْو اللغات في هذا الزمن المعاصر عندما اهتموا وجدّوا بكتابة اللغات الأعجمية التي يرغب أهلها كتابتها بالأحرف العربية المنمطة لجأوا إلى ما لجأ إليه الأسبقون حينما طوعوا الحروف العربية بالتنقيط والحركات على مرِّ العصور ولكن هذه المرة بأسلوب مخلتف لاختلاف اللغة المُراد كتابتها فاستعانوا بحروف اللغة العربية لتنميطها وجعلوها الحروف التي تُكتب بها اللغات المنطوقة التي ليس لها رموز.)

    +++

    (وكلنا يعلم كيف أنها نجحت في بلاد السند في لغة الأردو والملايو وبدول الشام مثل الكردية وبدول المغرب الأمازيغية وقد حوربت في بعض البلاد محاربة ليست من أجل أفضلية علمية أو لغوية أو فنية بل كانت لعوامل سياسية وربما لأمور عقدية وعرقية واثنية.)


    ثانياً: رأيي في المقدمات التاريخية
    1. يبدو نصاً عاطفياً أكثر من اللازم، لكن المهم هنا هو ذكرك للطقم الثاني في نظام كتابة اللغة العربية المعروف بالتشكيل (vocalization dicaritics) ما هي مقترحاتكم بخصوصه؟ هل سيستخدم أيضاً في الترميز المستعار للغات الشرقية وعلى أي أساس؟

    2. توجد هنا مشكلة، فمختصو اللغات المعاصرين هؤلاء إذا كانوا ينظرون بذات نظرتك إلى اللغات الأخرى على أنها (أعجمية) فذاك ما يحضهم وجدانياً على (تفصيحها) بدواعي أن العربية هي المعيار وهي نظرة قاصرة ومنحازة دينياً وبالتأكيد ليست علمية.

    3. ولو أن الموضوع يختلف قليلاً، لكن ألا تتفق معي أن (الحرب) على اللغات ونظم كتابتها تم في الحقيقة من قبل حماة اللغة العربية في نفس تلك المناطق التي ذكرتها تحديداً، وللأسف ليس لأفضلية علمية أو لغوية أو فنية بل لعوامي شياسية وإثنية وعقدية وعرقية، أي بالضبط على العكس تماماً كما تحاول تصويره هنا!

      فلغة المالاي لها حروفها (اسمها Rencong) إلى أن حاربتها العربية، والكردية كانت تكتب بالسريانية، والأمازيغية لها حروفها التي قمعت لأجيال إلى أن ظهرت أخيراً للعلن، وبقيت أسماء الأمازيع إلى الأن تمنع السلطات هناك الأهالي من تسمية مواليدهم بها ولا تسمح إلا بالأسماء العربية، ولم يتح لشعب الأمازيع تدريس لغتهم بحروفها الأصلية إلا في عهد محمد السادس وبضغط من منظمات المجتمع المدني بعد الانفتاح في عصر المعلومات.

      فالحرب من طرف واحد إذن ولعوامل سياسية وربما لأمور عقدية وعرقية واثنية كما سنرى بعد توضيح انتفاء الميزات العلمية.

    (عدل بواسطة حاتم إبراهيم on 05-13-2017, 07:51 AM)

                  

العنوان الكاتب Date
لماذا تمّ اختيار الحرف العربي المنمّط لكتابة لغات شرق السودان . . ! عبدالله جمعة04-13-17, 06:57 AM
  Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت عبدالله جمعة04-13-17, 07:20 AM
    Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت Yousuf Taha04-13-17, 09:06 AM
      Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت زهير حيدر صديق04-13-17, 09:39 AM
        Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت عبدالله جمعة04-13-17, 03:24 PM
      Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت عبدالله جمعة04-13-17, 03:20 PM
  Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت نزار عبد الوهاب04-13-17, 10:24 AM
    Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت عبدالله جمعة04-13-17, 03:29 PM
  Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت عبدالله جمعة04-13-17, 03:33 PM
    Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت AMNA MUKHTAR04-13-17, 03:51 PM
      Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت عبدالله جمعة04-13-17, 04:05 PM
  Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت عبدالله جمعة04-14-17, 04:48 AM
  Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت عبدالله جمعة04-14-17, 09:13 AM
    Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت Mannan04-15-17, 04:47 AM
      Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت عبدالله جمعة04-15-17, 08:28 AM
        Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت عبدالله جمعة04-15-17, 08:38 AM
          Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت عبدالعظيم عثمان04-15-17, 09:16 AM
            Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت عبدالله جمعة04-15-17, 09:44 AM
    Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت عبدالله جمعة04-15-17, 09:14 AM
      Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت AMNA MUKHTAR04-15-17, 10:29 AM
        Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت عبدالله جمعة04-15-17, 03:47 PM
        Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت Mannan04-17-17, 06:44 AM
      Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت عبدالعظيم عثمان04-15-17, 11:00 AM
        Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت عبد العزيز محمد عمر04-15-17, 11:40 AM
        Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت عبدالله جمعة04-15-17, 04:37 PM
  Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت عبدالله جمعة04-15-17, 04:50 PM
  Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت عبدالله جمعة04-15-17, 04:50 PM
    Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت MAHJOOP ALI04-16-17, 03:54 AM
      Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت Bashasha04-16-17, 05:13 AM
        Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت محمد عبد الله الحسين04-17-17, 10:26 AM
          Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت عبدالله جمعة04-18-17, 00:50 AM
        Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت عبدالله جمعة04-17-17, 11:20 PM
      Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت عبدالله جمعة04-17-17, 10:22 PM
        Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت Bashasha04-18-17, 01:43 AM
          Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت محمد عبد الله الحسين04-18-17, 05:37 AM
            Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت عبدالله جمعة04-18-17, 02:57 PM
          Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت عبدالله جمعة04-18-17, 07:32 AM
            Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت بابكر قدور04-18-17, 12:20 PM
              Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت عبدالله جمعة04-18-17, 02:00 PM
  Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت عبدالله جمعة04-18-17, 03:49 PM
    Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت AMNA MUKHTAR04-19-17, 09:15 AM
      Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت AMNA MUKHTAR04-19-17, 09:35 AM
        Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت Mohamed E. Seliaman04-19-17, 11:55 AM
          Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت Mohamed E. Seliaman04-19-17, 12:07 PM
            Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت AMNA MUKHTAR04-19-17, 03:23 PM
          Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت عبدالله جمعة04-20-17, 06:26 PM
      Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت عبدالله جمعة04-20-17, 07:43 AM
  Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت عبدالله جمعة04-20-17, 07:03 PM
  Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت نزار عبد الوهاب04-20-17, 07:15 PM
    Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت عبدالله جمعة04-20-17, 07:56 PM
      Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت محمد عبد الله الحسين04-21-17, 10:33 AM
        Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت عبدالله جمعة04-21-17, 11:22 AM
  Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت عبدالله جمعة04-22-17, 03:45 PM
    Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت Mannan04-23-17, 08:00 AM
      Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت عبدالله جمعة04-23-17, 09:26 AM
        Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت Abdullah Idrees04-23-17, 10:32 AM
          Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت عبدالله جمعة04-23-17, 11:14 AM
        Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت الصادق عبدالله الحسن04-23-17, 10:37 AM
          Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت الصادق عبدالله الحسن04-23-17, 10:54 AM
          Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت عبدالله جمعة04-23-17, 02:31 PM
  Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت عبدالله جمعة04-23-17, 02:49 PM
  Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت عبدالله جمعة04-23-17, 04:03 PM
    Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت الصادق عبدالله الحسن04-23-17, 07:11 PM
      Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت عبدالله جمعة04-23-17, 09:42 PM
  Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت عبدالله جمعة04-24-17, 06:53 AM
  Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت عبدالله جمعة04-24-17, 04:19 PM
  Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت عبدالله جمعة04-25-17, 06:11 AM
    Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت محمد البشرى الخضر04-25-17, 07:25 AM
      Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت محمد البشرى الخضر04-25-17, 07:26 AM
      Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت محمد البشرى الخضر04-25-17, 07:26 AM
      Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت محمد البشرى الخضر04-25-17, 07:27 AM
      Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت محمد البشرى الخضر04-25-17, 07:29 AM
      Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت عبدالله جمعة04-25-17, 10:07 PM
    Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت Mannan04-25-17, 07:30 AM
      Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت محمد عبد الله الحسين04-25-17, 07:49 AM
        Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت عمار عبدالله عبدالرحمن04-25-17, 08:37 AM
          Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت Abdullah Idrees04-25-17, 09:13 AM
            Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت AMNA MUKHTAR04-25-17, 02:59 PM
              Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت Bashasha04-25-17, 06:19 PM
                Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت عبدالله جمعة04-26-17, 02:59 AM
              Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت عبدالله جمعة04-26-17, 02:33 AM
            Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت عبدالله جمعة04-26-17, 01:17 AM
          Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت عبدالله جمعة04-25-17, 10:36 PM
        Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت عبدالله جمعة04-25-17, 10:33 PM
      Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت عبدالله جمعة04-25-17, 10:10 PM
        Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت محمد عبد الله الحسين04-26-17, 05:27 AM
          Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت Mannan04-27-17, 07:49 AM
          Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت عبدالله جمعة04-27-17, 08:00 AM
            Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت Abdullah Idrees04-27-17, 09:05 AM
  Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت عبدالله جمعة04-27-17, 04:31 PM
  Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت عبدالله جمعة04-30-17, 03:12 PM
    Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت نادر الفضلى04-30-17, 07:48 PM
      Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت عبدالله جمعة05-01-17, 11:34 AM
        Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت محمد البشرى الخضر05-02-17, 05:14 AM
          Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت Mannan05-02-17, 07:44 AM
          Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت عبدالله جمعة05-04-17, 10:51 AM
  Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت عبدالله جمعة05-04-17, 03:27 PM
  Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت عبدالله جمعة05-05-17, 01:21 PM
    Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت محمد على طه الملك05-05-17, 04:45 PM
      Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت عبدالله جمعة05-05-17, 09:16 PM
  Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت عبدالله جمعة05-05-17, 03:44 PM


[رد على الموضوع] صفحة 1 „‰ 1:   <<  1  >>




احدث عناوين سودانيز اون لاين الان
اراء حرة و مقالات
Latest Posts in English Forum
Articles and Views
اخر المواضيع فى المنبر العام
News and Press Releases
اخبار و بيانات



فيس بوك تويتر انستقرام يوتيوب بنتيريست
الرسائل والمقالات و الآراء المنشورة في المنتدى بأسماء أصحابها أو بأسماء مستعارة لا تمثل بالضرورة الرأي الرسمي لصاحب الموقع أو سودانيز اون لاين بل تمثل وجهة نظر كاتبها
لا يمكنك نقل أو اقتباس اى مواد أعلامية من هذا الموقع الا بعد الحصول على اذن من الادارة
About Us
Contact Us
About Sudanese Online
اخبار و بيانات
اراء حرة و مقالات
صور سودانيزاونلاين
فيديوهات سودانيزاونلاين
ويكيبيديا سودانيز اون لاين
منتديات سودانيزاونلاين
News and Press Releases
Articles and Views
SudaneseOnline Images
Sudanese Online Videos
Sudanese Online Wikipedia
Sudanese Online Forums
If you're looking to submit News,Video,a Press Release or or Article please feel free to send it to [email protected]

© 2014 SudaneseOnline.com

Software Version 1.3.0 © 2N-com.de