|
Re: مودرس لغا انجليزي English Tetshar (Re: يحي قباني)
|
Quote: هاك دي يا يحيى قباني والترجمة بعدين بس أقرأ وادي الله العجب:
Yesterday while I was walking in the lady, I met a piece of religion girl, she is egg and sweet.
I said Oh earth keep whatever on you; she turned at me and said poison; I replied poison from you is poison poison, she said to me collect your self otherwise I will collect the street on you, I said I love you honey,
she said to me if you do not go away I will tell my father and he will cut your news
____________
by the way he wrote this letter to his friend Friday in order to inform him about what happened with him last night while he was walking in the lady
الترجمة:
أمبارح لما كنت ماشي في السيدة (حارة السيدة زينب) لقيتلك حتة دين بت بيضة وحلوة قلت ليها يا أرض أحفظي ما عليك
إتلفتت علي وقالت لي (سم)
قلت ليها السم منك سمسم
قلت ليها بحبك يا عسل
قالت لي ابعد عني ولا حأصوت وألم الشارع عليك
ولو ما بعدتش مني حأكلم بابا يقطع خبرك
طبعاً هذا كان خطاب مرسل لصديقه (السيد/ جمعة) بيحكي ليهو في مغامرة حصلت معاها أمبارح وهو بيتمشى في السيدة زينب |
يا جماعة لي زمن ما ضحكت قدر دا ياخي انتو بتجيبوا الحاجات دي من وين ياخي برضوا احسن مننا بكتير في السودان لا عربي ولا انجليزي كافي البله
|
|
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
مودرس لغا انجليزي English Tetshar | يحي قباني | 06-01-13, 02:28 PM |
Re: مودرس لغا انجليزي English Tetshar | يحي قباني | 06-01-13, 02:30 PM |
Re: مودرس لغا انجليزي English Tetshar | حسين ديقول | 06-01-13, 02:34 PM |
Re: مودرس لغا انجليزي English Tetshar | يحي قباني | 06-01-13, 02:35 PM |
Re: مودرس لغا انجليزي English Tetshar | محمد أبوالعزائم أبوالريش | 06-01-13, 02:44 PM |
Re: مودرس لغا انجليزي English Tetshar | محمد المرتضى حامد | 06-01-13, 02:47 PM |
Re: مودرس لغا انجليزي English Tetshar | سيف الدين محجوب | 06-01-13, 02:38 PM |
Re: مودرس لغا انجليزي English Tetshar | cantona_1 | 06-01-13, 02:41 PM |
Re: مودرس لغا انجليزي English Tetshar | يحي قباني | 06-01-13, 02:48 PM |
Re: مودرس لغا انجليزي English Tetshar | يحي قباني | 06-01-13, 02:53 PM |
Re: مودرس لغا انجليزي English Tetshar | يحي قباني | 06-01-13, 02:55 PM |
Re: مودرس لغا انجليزي English Tetshar | Asim Fageary | 06-01-13, 03:07 PM |
Re: مودرس لغا انجليزي English Tetshar | محمد المرتضى حامد | 06-01-13, 02:57 PM |
Re: مودرس لغا انجليزي English Tetshar | يحي قباني | 06-01-13, 03:00 PM |
Re: مودرس لغا انجليزي English Tetshar | وضاحة | 06-01-13, 03:12 PM |
Re: مودرس لغا انجليزي English Tetshar | يحي قباني | 06-01-13, 03:18 PM |
Re: مودرس لغا انجليزي English Tetshar | يحي قباني | 06-01-13, 03:21 PM |
Re: مودرس لغا انجليزي English Tetshar | وضاحة | 06-01-13, 03:57 PM |
Re: مودرس لغا انجليزي English Tetshar | حسين ديقول | 06-01-13, 07:20 PM |
Re: مودرس لغا انجليزي English Tetshar | يحي قباني | 06-01-13, 10:14 PM |
Re: مودرس لغا انجليزي English Tetshar | Asim Fageary | 06-01-13, 03:21 PM |
Re: مودرس لغا انجليزي English Tetshar | وضاحة | 06-01-13, 03:39 PM |
Re: مودرس لغا انجليزي English Tetshar | Asim Fageary | 06-01-13, 03:48 PM |
Re: مودرس لغا انجليزي English Tetshar | يحي قباني | 06-01-13, 03:52 PM |
Re: مودرس لغا انجليزي English Tetshar | waleed Ahmed | 06-01-13, 04:13 PM |
Re: مودرس لغا انجليزي English Tetshar | عاطف عمر | 06-01-13, 05:05 PM |
Re: مودرس لغا انجليزي English Tetshar | Sameer Kuku | 06-01-13, 05:38 PM |
Re: مودرس لغا انجليزي English Tetshar | يحي قباني | 06-01-13, 10:19 PM |
Re: مودرس لغا انجليزي English Tetshar | الطيب رحمه قريمان | 06-01-13, 10:56 PM |
Re: مودرس لغا انجليزي English Tetshar | يحي قباني | 06-01-13, 11:22 PM |
Re: مودرس لغا انجليزي English Tetshar | baha eassa | 06-02-13, 08:39 AM |
Re: مودرس لغا انجليزي English Tetshar | محمد عمر الفكي | 06-02-13, 09:12 AM |
Re: مودرس لغا انجليزي English Tetshar | أمير محمد ادريس | 06-02-13, 09:20 AM |
|
|
|