يا أيها الملأ أفتوني: هل علف بركة ساكن من رواية مائة عام من العزلة؟!

مرحبا Guest
اخر زيارك لك: 05-27-2024, 02:14 AM الصفحة الرئيسية

منتديات سودانيزاونلاين    مكتبة الفساد    ابحث    اخبار و بيانات    مواضيع توثيقية    منبر الشعبية    اراء حرة و مقالات    مدخل أرشيف اراء حرة و مقالات   
News and Press Releases    اتصل بنا    Articles and Views    English Forum    ناس الزقازيق   
مدخل أرشيف الربع الاول للعام 2012م
نسخة قابلة للطباعة من الموضوع   ارسل الموضوع لصديق   اقرا المشاركات فى صورة مستقيمة « | »
اقرا احدث مداخلة فى هذا الموضوع »
03-06-2012, 08:58 AM

هشام آدم
<aهشام آدم
تاريخ التسجيل: 11-06-2005
مجموع المشاركات: 12249

للتواصل معنا

FaceBook
تويتر Twitter
YouTube

20 عاما من العطاء و الصمود
مكتبة سودانيزاونلاين
Re: يا أيها الملأ أفتوني: هل علف بركة ساكن من رواية مائة عام من العزلة (Re: النذير حجازي)

    الأخ العزيز: النذير حجازي
    تحيّاتي
    Quote: من البديهي بأن السرقات الأدبية غير مقبولة، ويتوجب علينا رصدها وكشفها، ولعلمي بأن إثبات سرقة فكرة الروايات ليس سهلاً والروائيون والنقاد والأدباء هم الوحيدون المخولون لحسم هذه السرقات الأدبي
    هنالك فارق كبير بين السرقات الأدبية، والسرقات الفكرية، وليس من السهل -بالفعل- اتهام أحد بسرقة "فكرة" لعمل "أدبي" إذ أن الأفكار ليست ملكًا لأحد؛ فهي مشاعة للجميع، بينما قد تنحصر السرقة الأدبية في اقتباس النص الأدبي "حرفيًا" أو بتعديلات "طفيفة" على بعض المقاطع وإسناده إلى غير صاحبه دون إذن منه، وقد يكون الغرض من إضفاء تلك التعديلات: تكييف النص ليلائم البيئة الثقافية للسارق، أو حذف بعض الأفكار أو الآراء من النص الأصلي مما لا يتوافق مع معايير السارق الأخلاقية أو العقدية. كأن يستبدل لفظة (رب) بلفظ (الله) أو ما شابه ذلك، بينما من شبه المؤكد أن يتقاطع كاتبان في الكتابة حول فكرة مُحددة وكل منهما يتناول الموضوع بطريقته الخاصة، سواء أكان أحدهما قد استفادة من كتابة الأخرى، أو حتى لم يقرأ له على الإطلاق؛ فمثلاً تناولَ الروائي نجيب محفوظ شريحة "الحرافيش" الاجتماعية في بعض رواياته، وتطرق إلى مشكلاتهم وأنماط حياتهم في حقبة تاريخية مُحددة، فهل بإمكاننا أن نزعم بأنه لا يحق لأحد تناول الحرافيش في رواية أخرى من قبل كاتب أو روائي آخر، ليكون نجيب محفوظ صاحب ملكية حصرية للكتابة عن الحرافيش دون غيره؟ وهل لا يحق لأحد آخر الكتابة عن "الجنقو" وحياتهم ومعاناتهم طالما أن عبد العزيز بركة ساكن تناول ذلك في إحدى رواياته؟ هنالك روايات سودانية كثيرة تناولت موضوع حرب الجنوب أو دارفور، وليس بإمكاننا التشكيك أن أحدهم سرق "الفكرة" من الآخر، ويبقى -عندها- مقياس آخر، وهو مقياس "الجودة" في التعاطي الأدبي من هذه الفكرة. إنه من المُرجّح أن يتفوق أحد الكتاب -إلى حدّ بعيد- على كاتب آخر تناول ثيمة ما تطرّق إليها كاتب آخر سابقًا عليه بفترة زمانية بعيدة. هذا ما أراه بهذا الخصوص، وقد أكون مُحقًا وقد أكون غير ذلك.

    مودتي

    (عدل بواسطة هشام آدم on 03-06-2012, 09:00 AM)
    (عدل بواسطة هشام آدم on 03-06-2012, 09:01 AM)

                  

العنوان الكاتب Date
يا أيها الملأ أفتوني: هل علف بركة ساكن من رواية مائة عام من العزلة؟! النذير حجازي03-06-12, 08:16 AM
  Re: يا أيها الملأ أفتوني: هل علف بركة ساكن من رواية مائة عام من العزلة محمد عبد الماجد الصايم03-06-12, 08:31 AM
    Re: يا أيها الملأ أفتوني: هل علف بركة ساكن من رواية مائة عام من العزلة Asim Fageary03-06-12, 08:37 AM
    Re: يا أيها الملأ أفتوني: هل علف بركة ساكن من رواية مائة عام من العزلة omer osman03-06-12, 08:38 AM
    Re: يا أيها الملأ أفتوني: هل علف بركة ساكن من رواية مائة عام من العزلة النذير حجازي03-06-12, 08:41 AM
      Re: يا أيها الملأ أفتوني: هل علف بركة ساكن من رواية مائة عام من العزلة هشام آدم03-06-12, 08:58 AM
      Re: يا أيها الملأ أفتوني: هل علف بركة ساكن من رواية مائة عام من العزلة حيدر حسن ميرغني03-06-12, 09:31 AM
      Re: يا أيها الملأ أفتوني: هل علف بركة ساكن من رواية مائة عام من العزلة Asim Fageary03-06-12, 09:39 AM
        Re: يا أيها الملأ أفتوني: هل علف بركة ساكن من رواية مائة عام من العزلة النذير حجازي03-06-12, 11:45 AM
          Re: يا أيها الملأ أفتوني: هل علف بركة ساكن من رواية مائة عام من العزلة الأمين عبد الرحمن عيسى03-06-12, 12:17 PM
            Re: يا أيها الملأ أفتوني: هل علف بركة ساكن من رواية مائة عام من العزلة ابو جهينة03-06-12, 12:41 PM
              Re: يا أيها الملأ أفتوني: هل علف بركة ساكن من رواية مائة عام من العزلة حبيب نورة03-06-12, 01:25 PM


[رد على الموضوع] صفحة 1 „‰ 1:   <<  1  >>




احدث عناوين سودانيز اون لاين الان
اراء حرة و مقالات
Latest Posts in English Forum
Articles and Views
اخر المواضيع فى المنبر العام
News and Press Releases
اخبار و بيانات



فيس بوك تويتر انستقرام يوتيوب بنتيريست
الرسائل والمقالات و الآراء المنشورة في المنتدى بأسماء أصحابها أو بأسماء مستعارة لا تمثل بالضرورة الرأي الرسمي لصاحب الموقع أو سودانيز اون لاين بل تمثل وجهة نظر كاتبها
لا يمكنك نقل أو اقتباس اى مواد أعلامية من هذا الموقع الا بعد الحصول على اذن من الادارة
About Us
Contact Us
About Sudanese Online
اخبار و بيانات
اراء حرة و مقالات
صور سودانيزاونلاين
فيديوهات سودانيزاونلاين
ويكيبيديا سودانيز اون لاين
منتديات سودانيزاونلاين
News and Press Releases
Articles and Views
SudaneseOnline Images
Sudanese Online Videos
Sudanese Online Wikipedia
Sudanese Online Forums
If you're looking to submit News,Video,a Press Release or or Article please feel free to send it to [email protected]

© 2014 SudaneseOnline.com

Software Version 1.3.0 © 2N-com.de