رسالة مفتوحة الى سعادة الجنرال سلفاكير ميارديت ....

مرحبا Guest
اخر زيارك لك: 06-06-2024, 04:36 PM الصفحة الرئيسية

منتديات سودانيزاونلاين    مكتبة الفساد    ابحث    اخبار و بيانات    مواضيع توثيقية    منبر الشعبية    اراء حرة و مقالات    مدخل أرشيف اراء حرة و مقالات   
News and Press Releases    اتصل بنا    Articles and Views    English Forum    ناس الزقازيق   
مدخل أرشيف الربع الثالث للعام 2009م
نسخة قابلة للطباعة من الموضوع   ارسل الموضوع لصديق   اقرا المشاركات فى صورة مستقيمة « | »
اقرا احدث مداخلة فى هذا الموضوع »
07-03-2009, 06:59 PM

احمد الامين احمد
<aاحمد الامين احمد
تاريخ التسجيل: 08-06-2006
مجموع المشاركات: 4782

للتواصل معنا

FaceBook
تويتر Twitter
YouTube

20 عاما من العطاء و الصمود
مكتبة سودانيزاونلاين
Re: wow (Re: احمد الامين احمد)

    هذه المداخله خاصه جدا بشاعر البلاط الملكى الجديد هاشم بدر الدين " محامى دفاع البندر الاسفيرى" كى تقترب يا هشام من الشعر الانجليزى فى مظانه ولاتبعنا مجد خزف باعتباره در او كما قال العبادى فى رثاء الناقد السودانى الامين على " راجع حسن نجيله : ملامح من المجتمع السودانى ":
    وحى شكسبير !!

    " ذكرى زيارة ذات شتاء بعيد الى Stratford upon Avon "

    أحمد الأمين أحمديوسف البنا الكونتى
    _______________________



    يحتفل العالم بأسره بشاعريه وعاطفة الماسي والملاهي الكبرى والخرائد المقتضبة لوليام شكسبير التي عالج عبرها بيان لسان قومه المعوج عبر إثراء المفردات وزيادة مرونة القريض والنثر كما الهم بإبداعه السامي خيال الكثيرين من مبدعي أمته والانسانيه جمعاء الأمر الذي أمكن أجيال متعاقبة من اعاده تناول إبداعه عبر الإثراء الدرامي لرؤيته الفرديه ....
    بالنسبه للكثيرين فى مختلف الأمم لازال شكسبير المؤلف " المعاصر" الأبرز رغم ذلك فانه كان أمر بقائه جماليا أمر غير يقينا حيث لم تنشر مسرحياته حتى العام 1623 اى عقب سبع سنوات من طمره فى غياهب الثرى ....
    لقد أمكنت أل Common Wealth استمرارية الأداء لتتحول السيطره على إبداعه بعد بعثه جماهيريا 1660 فى أوساط المتعلمين دون سواهم عبر قيامهم بتحديد اى الأعمال تعرض للجمهور باعتبارها من مؤلفاته علما ان معظمها لم تعرض على المسرح إطلاقا حتى الراهن الى جانب بط ء وثقل قبول المتبقي منها ، كذلك جرى قص المناظر واضافه أو حذف شخوص واعاده كتابه اللغه خلافا للصور التي أخرجها بها صاحبها !!1عليه فقد تعامل الجمهور مع تلك تدخلات فى أعمال شكسبير من قبل كتاب مثل John Lacey فى مسرحيه Shrew و Davanant فى معالجته Macbeth وNahum فى King Lear وتصرفات Dryden وغيره فى اعاده كتابه The Tempest التي حولها Duracell الى عمل موسيقى.
    فيما يختص بأثرهما فى أضاءه العتمة فى جمال وروح شكسبير ربما يتسم القرنان السابع عشر والذي يليه بالسوء والسلبية رغم ذلك فإنها يعجان على الأقل بسمو ونبل فى النية حيال ذلك الضوء الباهر الذي سطع مهجه شكسبير ه أما القرن التاسع عشر فقد بذل مجهودا ضئيلا لأجل تقديم أعماله لأغراض غير ربحيه حيث جرى تهويم وأعاده كتابه مسرحياته وطرحها للقراء دون عرضها دراميا على الخشبة إذ تم فى طبعه شهيرة اختزال وأعاده تأليف Henry V " هنري الخامس " الى خمسه مناظر !!!ااربعه منها فقط تظهر فى المسرحية الاصليه حيث تم إضافه المنظر الخامس بحيث قلص الممثلون وتقمصوا المسرحيات لأجل الأدوار واللحظات الكبيرة مع إهمال عداها من مكونات الأثر الشكسبيري بالتالي قتلوا الكثير من روحه وفلسفته التي خبأها فى ثنايا التفاصيل التي أهملوها مفضلين لوحات بصريه قليله الأمر الذي اشترك فيه المخرج والممثلون على حد السواء ...
    من المفارقة رغم قتل إبداع شكسبير عبر القص والتعديلات التحريرية تلك الفتره إلا ان سمعته الجمالية ظلت فى التنامي حيث عمل الرومانسيون الذين عاشوا فى ذاك القرن الذي اخذ اسمهم اذكر الشعراء الإنجليز الستة من ورد وروث ، كوليردج ، شيللى ، بليك ، بايرون وكيتس والفرنسي هوغو صاحب البؤساء وغيرهم على ترقيه وتطوير شكسبير وعصره وأثره الجمالي الباهر عبر الاشاره الى الأصول التي أجهدها التعديل المتعمد وشخصيته الثرة ومقدرتها على الحياه مجددا ان تم النظر إليها داخل مظانها الكامله وليس عبر عبث المسرحيين الذين دفعتهم العجلة واستثقال كلاسيكيه وصرامة شكسبير الى سوء التعامل مع تراثه آنذاك فعملوا على ترقيته ليس ككاتب مسرحي بل كشاعر يجدر قراءه قريضه وليس مشاهده مسرحياته !!!!حيث أعلن Charles Lamb ضروره استحالة عرض ماساته الكبرى King Lear على الخشبة لكن بالنظر الى ما فعلته الخشبة تجاه أعمال شكسبير فى القرن التاسع عشر فان تلك الرؤيا لم تكن عقلانيه إلا انه يمكن القول ان الناشرين قد افلحوا فيما فشلت فيه الخشبة من تقديم وإحياء تراث شكسبير ويعتبر"1852-1934" William Poel أول من دافع عن العودة الايجابية الى النصوص الاصليه لشكسبير وطرق إخراجها وإنتاجها دراميا الأمر الذي تبناه فى بداية القرن العشرين الميلادي Granville Baker إلا ان المبادئ التي استندت عليها تلك الدعوة الاحيائيه لم تتحقق إلا عقب نهاية الحرب العالميه الأولى "1914-1918" عبر توفر الكثير من السارح والمستمعين والمتلقين الجدد بفعل تطو التعليم بالتالي أمكن ذيوع تلك مسرحيات الاصليه كما كتبها صاحبها عبر قوالب ووسائط يعود الفضل فيها الى الناشرين والعوام من القراء ...
    ينسب الى Winston Churchill احد اكبر دهاقنه السياسة البريطانيه فى القرن العشرين والذي شارك فى معركة كرري كمراسل حربي مستقل انه قال أن بلاده بريطانيا العظمى كما كانوا يسمونها على استعداد للتخلي عن كافه مستعمراتها لكنها غير مستعدة للتخلي عن بيت شعر أو مسرحيه كتبها ابنها شكسبير!!! لما يمثله إبداعه من اثر جمالي راقي فى وجدان تلك الأمة وتاريخها الطويل ويبدو ان المؤسسة الثقافية ببلاد ه تعرف كيفيه الاحتفاء بروح وإبداع وعطر ودفق أبنائها قد أخذت بتلك المقولة التي تخلد شكسبير فى تاريخ لسان وثقافة أمته فعمدت الى تأليف معجما خاصا عن لغة هذا العبقري الذي أعاد إحياء لسان أمته المعوج وصوره وشخصياته وروح عصره أسمته Dictionary of Shakespeare " قاموس شكسبير" تعهد بوضعه وتأليفه Charles Boyce ويعتبر تجميعا هاما للوعي الشكسبيري الجديد الذي بزغ عقب الالتفات الى أعماله الاصليه بداية القرن العشرين حيث يعمد على التركيز بصوره واسعه ودقيقه على المسرحيات أنفسها مع الاشاره الوقتية الى الأداء عبر نبره فرديه تفصيلية تمتاز بالعقلانية بحيث تحافظ وتزيد من قامة شكسبير كما تمثل فى ذات الوقت إضافه براقة ومرغوبة لمعرفتنا بالرجل وأعماله وعصره وروحه ولسان الذي صار ينسب إليه مرتفعا بذلك الى مقام أعلى هامه سياسيه فى الدوله البريطانيه هو الملكة أو الملك أيهما يعتلى عرش Saint James . ....
    * تعتبر مسرحيه Hamlet بشخوصها المختلفه إحدى أهم الأعمال الادبيه أهميه واثاره للجدل على مدى التاريخ الادبى منذ فجر التاريخ الانسانى لما يميز لغتها وصورها من غرابه عبر جر كاتبها قرائه الى تيار بصري لا متناهي من الانطباعات الباهرة حيث لم يستعمل فيها التشبيهات والاستعارات التي يعج بها الحديث اليومي بل قام بصب صورا حيه تحمل غرابه ودهشة أفكاره ورؤاه العبقرية فى التصوير وتوظيف اللغه البكر....
    تعتبر نفسيه Hamlet بما تمتاز به من تعقيد انسانى أمرا حقيقيا لما تمور به من عاطفة وتناقض إضافه الى تطور حياته الشعورية بصوره صادقه طوال مجرى المسرحية بصوره أدت الى سحر شخصيته ومواقفه وأفكاره وضميره الداخلي القراء ومرتادي المسرح لعده قرون مما جعل الدراسات حوله تجرى حتى اليوم بدرجه جعلت الكثير من الكتاب يعتقدون ان عقله المضطرب يعكس بصوره ما التطور العصا بى فى حياه شكسبير رغم عدم وجود دليلا فى حياته الخاصه يدعم أو يدحض هذه النظرية...
    رغم تبشير Hamlet بالشخصيات الواقعية المضطربة نفسيا فى الدراما الحديثه كأبله دوستوفسكى وزين الطيب صالح وغيرهما إلا ان شكسبير لم يبتكر الحياه العاطفيه للأمير لأجل ذاتها بل باعتبارها مركبه لأجل عرض الموقف النفسي عليه تشير الاضطرابات العقلية لهذه الشخصيه الى تطور قبول الحياه رغم وجود الشر الانسانى الأمر الذي يشكل الخيط المسيطر على المسرحية....
    رغم مقدرته على التعامل بطريقه عمليه مع العالم المتآمر الذي يكتنفه يعتبر Hamlet مفكرا أكثر من كونه إنسانا عاملا مشتغلا بالأمور الحياتية وتفاهتها حيث غالبا ما كان يلفت انتباهنا الى اهتماماته الخاصه والموضوعات الكبيرة التي شغلت خلده مثل الانتحار ومثالب ومناقب البشرية ذاك الخيط الذي مثل فكره مركزيه فى جل أعمال شكسبير خصوصا الكبرى منها ..
    يعمد Hamlet على إنكار حبه ل Ophelia رغم تأكيده على حبه إياه فى بيتين شهيرين " فى قصائد مرضه أجرى الشاعر السوداني محمد عبد الحي 1944-1989" أبياتا مقتضبة من بح الهزج على لسان هاملت يرثى بها اوفيليا جرى نشرها فى مجله الدستوراللندنيه فإليها ينظر "... ،يلحظ ان شكسبير قد عمد الى لفت انتباهنا بوضوح الى تأمل مغازله هاملت لاوفيليا قبل استهلاله المسرحية باعتباره عاشقا مخلصا ووفيا الأمر الذي يتضح عبر الصور التي ابرز فيها خجلها الفاضح حيال ذلك!!
    يمكن تناول تأخر Hamlet فى الانتقام لمقتل اوفيليا كخاصية نفسيه مكثفه لأجل الاشاره الى البعد النفسي العارم الذي يسود شخصيته ويبرز بوضوح فى الكثير من مشاهد هذه الماساه الكبيرة كما اسماه الراحل جبرا إبراهيم جبرا الذي ترجم جل ماسي شكسبير الكبرى الى اللسان المبين ...
    بمجرد تثبيت جرم الملك بهدوء من خلال استجابته الى أداء قاتل Cogzago فان Hamlet يقع ضحية الهوس العصا بى الأمر الذي يتضح لأول وهلة فى رد فعله البارد :
    Tis now the very witching time of tonight
    ....Now could I drink hot blood
    تلك الحاله الذهنية التي تظهر عندما يطلب أدانه أبديه للملك ليس مجرد انتقاما إجراميا خالصا بالتالي يتجنب قتله أثناء الصلاة " راجع المشهد الثالث الفصل الثالث" ومن ثم يوجه إدانته الهستيرية الى أمه ويقوم بقتل Polonius عبر حركه غاضبه بصوره تفتقد الى مجرد تبرير الانتقام نسبه لبراءتها كضحية من دم والده...
    نجد فى الفصل الخامس من المسرحية تحولا دراميا فى شخصيه Hamlet حيث يقوم بالتواصل مع الموت فى ساحة المقبرة بدرجه لا تجعله يخاف الموت أو يرغبه فتجده يستدعى صور ماضيه الجميل خصوصا مع Yorick الى جانب الذكريات المفعمة بالفرح مع حبيبته Ophelia أما فى المشهد الثاني من هذا الفصل الحاسم فيبوح هاملت بروح مسيحيه الى Horatio بسبب التحول فى إحساسه بذاته عبر اعاده كتابته شهادة موته للحفاظ على تلك الذات بعد ان تحق ان تردداته ومخاوفه قد تضافرت مع حقيقة أفكاره :
    Our indiscretion sometime serves us well
    When our deep plots do pall…
    There is a divinity that shapes our ends
    Rough –hew them how se will
    عندئذ أدرك عدم مقدرته على الانتقام المنشود من قبل شبح والده دون ارتكاب جريمة القتل تلك الجريمة الوحيدة التي يجب عليه الانتقام عبرها عليه تقبل فكره ان يصبح شريرا كي يجابه الشر !!فأحس بحقيقة أساسيه تتمثل فى حجم الشر داخله بسب طبيعته البشرية وليست الاسطوريه ...الأمر الذي لم يتخلص منه إلا بموته عليه فان صلاه صديقه Horatio لأجله قد تمنحه أملا فى خلاص ابدي عندها يسدل الستار على المسرحية وتظلم الخشبة تاركه البطل التراجيدي فى سلام ابدي ...
    ربما تكون مسرحيه Hamlet قد جرى تأليفها أواخر العام 1599 أو بواكير العام 1600 وربما عقب ذلك بعام اى إنها تلت مسرحيه Julius Caesar التي جرى عرضها شتاء 1599 إذ إنها اى Hamlet تعيد صدى هذه المسرحية فى بعض مشاهدها أما نشرها فتم العام 1603 عبر طبعه رباعيه الأجزاء كما جرى نشرها لاحقا ضمن الطبعة الأولى العام 1623 والتي تختلف نسختها قليلا عن الطبعة الأولى عبر تصويبها الكثير من الأخطاء الصغيره التي وردت بها وتعتبر الأكثر قربا من النسخة الخطية الاصليه التي تركها صاحبها ...
    ** كعادته أيقظ شكسبير مرجعيته التاريخية واللغوية والذهنية بيقظة عند كتابته King Lear الأمر الذي غير طبيعة القصة كليا ، ففي الكثير من النسخ المعدلة التي سبقت النص الأخير لم ينتهي الأمر ب Lear بالجنون بل نجده يستعيد عرش والده ثم يتنازل عنه ل Cordeila عليه فان الحكاية القديمة كانت بالضروره اعاده تأكيد لامكانيه ارتكاب المرء خطأ كارثيا لكن يظل بمقدوره المكافحة لأجل حياه آمنه وسعيدة عبر توصل المؤلف الى مقدره الحياه على بعث مطالبا أكثر بدلا عن تقديم نهاية سعيدة أما جوهر المسرحية فكان الفشل الانسانى بدرجاته والوانه وتجلياته المختلفه ..
    يعزى العمى البصري الذي اعترى Gloucester's الى فقدانه العدل من قبل Edgar أما جنون Lear فيعزى الى عطشه وشبقه ا النفسي الى الحب الابدى ..!!ويمكن قراءه هذين النوعين من الفشل عبر ارتباطهما بالطموح العارم للسلطه المجسد فى Edmund و Cornwall ثم Coneril وRegan الأمر الذي يؤدى الى صدمه القاري والمشاهد بواسطة الجرائم وسط أفراد العائلة واستباحه معظم صور وأشكال التضامن البشرى الاساسى ...
    تعتبر البشاعة والفظاظة فى هذه الماساه الكبيرة أمرا لا تخطئه العين عليه تتركنا المسرحية عند نهايتها فى وضع مربك للشعور والعقل والضمير الى جانب محاصرتنا بسؤال مزعج : كيف بمقدورنا إجراء تصالحا بين الكرامة الإنسانيه و الفشل البشرى فى مواجهه مطالب الحياه؟
    *** تشاطر Lady Macbeth " 1005-1054 " الشخصيه التاريخية الشكسبيرية الكبيرة وإحدى أشهر شخصيات الأدب الانسانى عبر مجراه الطويل زوجها Macbeth شبقا عارما وشهوه هوجاء للسلطه بدرجه جعلت حماقتها وسوء تصرفها الى قيام زوجها بقتل الملك Duncan بصوره خفيه ومتامره فى الفصل الأول من المسرحية الذي يعد احد أجمل الفصول التي كتبها شكسبير ومن ثم انتزاع عرش Scotland فى المشهد الثاني من الفصل الثاني ...
    ظل الزوج يخشى انكشاف أمره بدرجه أدت به الى الهلوسة والاعتقاد ان شبح الملك القتيل وليس زوجته هو من يمنحه القوه والإلهام والمقدرة على الحياه والنجاح والتغلب على مخاوفه رغم ذلك تزايدت اضطراباته بصوره جعلته يهذى ويمشى أثناء سباته ...
    تكمن الاهميه الاساسيه فى شخصيه Lady Macbeth فى قدرتها على التأثير السالب على زوجها خلال مرحله مبكرة من المسرحية عندما قامت بحثه على قتل الملك تحديدا عند علمها برغبته على الانقلاب ضدهم الأمر الذي زاد من فرصه التخلص منه :
    She fervently prays, come you spirit
    Un sex me here
    And fill me , from the crown to the toe
    Of direct cruelty ثم ابتهلت أن يتحول حليب ثدييها الى غله من الحقد !!!!! الأمر الذي يمثل ويبرز موضوعا هاما يتمثل فى السعر والهيجان الجنسي الذي يرمز الى الاضطراب الاخلاقى ......
    لقد أرعب الحقد والانتقام والشر المتجسد فى هذه السيدة أجيالا من القراء ورواد المسرح رغم ذلك فان حماسها وشده مشاعرها يجعلها مثار جدل وإعجاب لدرجه أن جعلت هذا الدور يخلب ويجذب عقول وحس ورغبه الكثير من الممثلات الشهيرات على مجرى التاريخ الدرامي فى أكثر من آمه لأجل الظفر بتصويره على الخشبة لما يضيئه من عنصر هام داخل المسرحية يتمثل فى علاقه زوجها مع الشر والشيطان إذ لم يكن قادرا بوضوح على ارتكاب جريمة قتل الملك طمعا فى عرشه ما لم تدفعه هي وتشده الى ذلك الظلام....
    لاتتسم شخصيات شكسبير الكبرى ببعد أحادى عليه فان الليدى Macbeth لا تعتبر صوره مبسطه للشر بل نجدها مصدومة من قبل الشر عبر تجلياته خلال الجريمة التي أودت بالملك رغم انه يمكن فقط عبر اللاوعي الاشاره بشكل لطيف الى ان Duncan القتيل كان يجب تهيئته للقتل عبر أعماله الظالمة وتجاوزاته المستفزة بواسطة السيدة ماكبث نفسها وليس زوجها إلا أنها لم تتمكن من القيام بهذه المهم نسبه للتشابه الكبير بين الملك ووالدها الذي كانت تحبه كثيرا عليه فانه عقب القتل استيقظ وعيها وصارت تقول :
    These deeds must not be thought about
    After these ways so, it will make us mad; ..
    أخيرا فان عذابها فى مشهد مشيها خلال سباتها يشير بصوره مقنعه الى أنها لا تستطع التسامح مع فكره قبولها بمبدأ الشر وقد يكون هنالك سببا أخرا لجنونها يتمثل فى الإعجاب الشديد المتبادل بينها وزوجها الأمر الذي نلحظه عند لقائهما أول وهلة فى المشهد الخامس من الفصل الأول كما يتضح خلال خطابه إليها و الذي تلته فى أول ظهورها على فضاء المسرحية بصوره تبين مدى الثقة المتبادلة بينهما والطموح المشترك ......
    0000000000000000000000000000000
    * دبي \ مسقط \ سيق \ عجمان.....صيف 2007...
    0000000000000000000000000000000
    ** تنبيه :
    بعض المفردات والتراكيب المكتوبه بالانجليزية فى هذا الموضوع قد تبدو لغير الملم بتاريخ لسان شكسبير كأنها اخطاء نحويه واملائيه لكنها غير ذلك إذ ان خلال شكسبير وعصره كانت التراكيب والمفردات تبدو غير مألوفه بمقاييس لسان الملكة اليوم هذا لمجرد التوضيح .... ..
    00000000000000000000000000000000000000000000000
    ** * مصادر وإحالات:
    1- مشاهد حيه من واقع زيارة الى مسقط رأس شكسبير Stratford upon Tyne ذات شتاء بعيد...حيث شاهدنا المنزل المسمى Birthplace, Shakespeare's الذي ولد فيه وعاش ردحا ثم ورثه عن والده فأورثه عند موته الى ابنته سوزانا ثم لاحقا اشترته هيئه غير ربحيه شكلت لهذا الغرض فعملت على تهيئته وأعادته الى هيئته الأولى بواسطة تبرعات جماهيريه ساهم فى جمعها الروائي الانجليزي الأشهر Charles Dickens .
    2- The Complete Works of Shakespeare ...طبعه خاصه ومنقحة أصدرتها هيئه الإذاعه البريطانيه تعتبر الأجود بين الطبعات المختلفه لشكسبير ...
    3- مقرر اكاديمى عنوانه " Shakespeare & His Time كان يدرسه فى الثمانين من القرن العشرين بآداب جامعه الخرطوم الخواجة John Abaza مؤلف بالفرنسية كتاب " French Criticism of Shakespearean Tragedy 1717—1830 ".....الصادر عن دار جامعه الخرطوم للنشر.1977.
    4-The Wordsworth : DICTIONARY OF SHAKESPEARE ……By: Charles Boyce طبعه 1996 ....

    (عدل بواسطة احمد الامين احمد on 07-03-2009, 08:28 PM)
                  

العنوان الكاتب Date
رسالة مفتوحة الى سعادة الجنرال سلفاكير ميارديت .... Dr Salah Al Bander06-17-09, 04:13 PM
  Re: رسالة مفتوحة الى سعادة الجنرال سلفاكير ميارديت .... عبدالكريم الامين احمد06-17-09, 04:20 PM
    Re: رسالة مفتوحة الى سعادة الجنرال سلفاكير ميارديت .... احمد الامين احمد06-17-09, 11:23 PM
      Re: رسالة مفتوحة الى سعادة الجنرال سلفاكير ميارديت .... Elbagir Osman06-17-09, 11:30 PM
        Re: رسالة مفتوحة الى سعادة الجنرال سلفاكير ميارديت .... عبد المنعم سليمان06-17-09, 11:40 PM
          Re: رسالة مفتوحة الى سعادة الجنرال سلفاكير ميارديت .... احمد الامين احمد06-17-09, 11:55 PM
            Re: رسالة مفتوحة الى سعادة الجنرال سلفاكير ميارديت .... عبد المنعم سليمان06-18-09, 00:01 AM
            Re: رسالة مفتوحة الى سعادة الجنرال سلفاكير ميارديت .... نصار06-18-09, 00:02 AM
              Re: رسالة مفتوحة الى سعادة الجنرال سلفاكير ميارديت .... عبد المنعم سليمان06-18-09, 00:10 AM
                Re: رسالة مفتوحة الى سعادة الجنرال سلفاكير ميارديت .... احمد الامين احمد06-18-09, 00:17 AM
                Re: رسالة مفتوحة الى سعادة الجنرال سلفاكير ميارديت .... Elbagir Osman06-18-09, 00:19 AM
                  Re: رسالة مفتوحة الى سعادة الجنرال سلفاكير ميارديت .... عبد المنعم سليمان06-18-09, 00:23 AM
                    Re: رسالة مفتوحة الى سعادة الجنرال سلفاكير ميارديت .... احمد الامين احمد06-18-09, 00:40 AM
                      Re: رسالة مفتوحة الى سعادة الجنرال سلفاكير ميارديت .... Omer Abdalla Omer06-18-09, 01:00 AM
                    Re: رسالة مفتوحة الى سعادة الجنرال سلفاكير ميارديت .... Dr Salah Al Bander06-18-09, 01:00 AM
                      Re: رسالة مفتوحة الى سعادة الجنرال سلفاكير ميارديت .... احمد الامين احمد06-18-09, 01:06 AM
                        Re: رسالة مفتوحة الى سعادة الجنرال سلفاكير ميارديت .... Khalid Kodi06-18-09, 02:29 AM
                          Re: رسالة مفتوحة الى سعادة الجنرال سلفاكير ميارديت .... احمد الامين احمد06-18-09, 02:35 AM
                            Re: رسالة مفتوحة الى سعادة الجنرال سلفاكير ميارديت .... عبدالكريم الامين احمد06-18-09, 07:36 AM
                              Re: رسالة مفتوحة الى سعادة الجنرال سلفاكير ميارديت .... Hussein Mallasi06-18-09, 08:15 AM
                                Re: رسالة مفتوحة الى سعادة الجنرال سلفاكير ميارديت .... عبدالكريم الامين احمد06-18-09, 08:56 AM
                                  Re: رسالة مفتوحة الى سعادة الجنرال سلفاكير ميارديت .... أيمن الطيب06-18-09, 09:33 AM
                                    Re: رسالة مفتوحة الى سعادة الجنرال سلفاكير ميارديت .... Dr Salah Al Bander06-18-09, 10:23 AM
                                      Re: رسالة مفتوحة الى سعادة الجنرال سلفاكير ميارديت .... Dr Salah Al Bander06-18-09, 10:55 AM
                                        Re: رسالة مفتوحة الى سعادة الجنرال سلفاكير ميارديت .... فتحي الصديق06-18-09, 11:32 AM
                                          Re: رسالة مفتوحة الى سعادة الجنرال سلفاكير ميارديت .... أحمد أمين06-18-09, 12:53 PM
                                          Re: رسالة مفتوحة الى سعادة الجنرال سلفاكير ميارديت .... احمد الامين احمد06-18-09, 12:58 PM
                                            Re: رسالة مفتوحة الى سعادة الجنرال سلفاكير ميارديت .... احمد الامين احمد06-18-09, 01:07 PM
                                              Re: رسالة مفتوحة الى سعادة الجنرال سلفاكير ميارديت .... احمد الامين احمد06-18-09, 01:13 PM
                                              Re: رسالة مفتوحة الى سعادة الجنرال سلفاكير ميارديت .... Hussein Mallasi06-18-09, 01:17 PM
                                                Re: رسالة مفتوحة الى سعادة الجنرال سلفاكير ميارديت .... Muna Khugali06-18-09, 01:28 PM
                                                  Re: رسالة مفتوحة الى سعادة الجنرال سلفاكير ميارديت .... عبدالكريم الامين احمد06-18-09, 01:32 PM
                                                    Re: رسالة مفتوحة الى سعادة الجنرال سلفاكير ميارديت .... عبدالكريم الامين احمد06-18-09, 01:45 PM
                                                      Re: رسالة مفتوحة الى سعادة الجنرال سلفاكير ميارديت .... عبدالكريم الامين احمد06-18-09, 01:49 PM
                                                        Re: رسالة مفتوحة الى سعادة الجنرال سلفاكير ميارديت .... عبدالكريم الامين احمد06-18-09, 01:58 PM
                                                      Re: رسالة مفتوحة الى سعادة الجنرال سلفاكير ميارديت .... احمد الامين احمد06-18-09, 02:01 PM
                                                        Re: رسالة مفتوحة الى سعادة الجنرال سلفاكير ميارديت .... عبدالغفار محمد سعيد06-18-09, 02:36 PM
                                                          Re: رسالة مفتوحة الى سعادة الجنرال سلفاكير ميارديت .... عبدالكريم الامين احمد06-18-09, 02:48 PM
                                                  Re: رسالة مفتوحة الى سعادة الجنرال سلفاكير ميارديت .... Muna Khugali06-18-09, 03:01 PM
                                        Re: رسالة مفتوحة الى سعادة الجنرال سلفاكير ميارديت .... Zakaria Joseph06-18-09, 02:53 PM
                                          Re: رسالة مفتوحة الى سعادة الجنرال سلفاكير ميارديت .... سفيان بشير نابرى06-18-09, 05:48 PM
                                            Re: رسالة مفتوحة الى سعادة الجنرال سلفاكير ميارديت .... احمد الامين احمد06-18-09, 05:58 PM
                                              Re: رسالة مفتوحة الى سعادة الجنرال سلفاكير ميارديت .... Dr Salah Al Bander06-18-09, 09:13 PM
                                                Re: رسالة مفتوحة الى سعادة الجنرال سلفاكير ميارديت .... مؤيد شريف06-18-09, 10:29 PM
                                                Re: رسالة مفتوحة الى سعادة الجنرال سلفاكير ميارديت .... عبدالكريم الامين احمد06-18-09, 10:32 PM
                                                  Re: رسالة مفتوحة الى سعادة الجنرال سلفاكير ميارديت .... عبدالغفار محمد سعيد06-19-09, 01:24 AM
                                                    Re: رسالة مفتوحة الى سعادة الجنرال سلفاكير ميارديت .... Elbagir Osman06-19-09, 01:56 AM
                                                      Re: رسالة مفتوحة الى سعادة الجنرال سلفاكير ميارديت .... Nazar Yousif06-19-09, 07:20 AM
                                                        Re: رسالة مفتوحة الى سعادة الجنرال سلفاكير ميارديت .... احمد الامين احمد06-19-09, 11:47 AM
                                                          Re: رسالة مفتوحة الى سعادة الجنرال سلفاكير ميارديت .... عبدالكريم الامين احمد06-19-09, 12:22 PM
                                                            Re: رسالة مفتوحة الى سعادة الجنرال سلفاكير ميارديت .... عبدالكريم الامين احمد06-19-09, 12:30 PM
                                                              Re: رسالة مفتوحة الى سعادة الجنرال سلفاكير ميارديت .... احمد الامين احمد06-19-09, 02:58 PM
                                                                Re: رسالة مفتوحة الى سعادة الجنرال سلفاكير ميارديت .... على عجب06-19-09, 04:55 PM
                                                                  Re: رسالة مفتوحة الى سعادة الجنرال سلفاكير ميارديت .... عبد المنعم سليمان06-19-09, 05:19 PM
                                                                  Re: رسالة مفتوحة الى سعادة الجنرال سلفاكير ميارديت .... عبدالكريم الامين احمد06-19-09, 05:20 PM
                                                                    Re: رسالة مفتوحة الى سعادة الجنرال سلفاكير ميارديت .... عبدالكريم الامين احمد06-19-09, 05:24 PM
                                                                      Re: رسالة مفتوحة الى سعادة الجنرال سلفاكير ميارديت .... عبد المنعم سليمان06-19-09, 05:33 PM
                                                Re: رسالة مفتوحة الى سعادة الجنرال سلفاكير ميارديت .... Zakaria Joseph06-19-09, 05:39 PM
                                                  Re: رسالة مفتوحة الى سعادة الجنرال سلفاكير ميارديت .... احمد الامين احمد06-19-09, 07:08 PM
                                                    Re: رسالة مفتوحة الى سعادة الجنرال سلفاكير ميارديت .... Dr Salah Al Bander06-20-09, 11:24 PM
                                                      Re: رسالة مفتوحة الى سعادة الجنرال سلفاكير ميارديت .... الجيلى أحمد06-21-09, 00:04 AM
                                                        Re: رسالة مفتوحة الى سعادة الجنرال سلفاكير ميارديت .... احمد الامين احمد06-21-09, 08:26 AM
                                                          Re: رسالة مفتوحة الى سعادة الجنرال سلفاكير ميارديت .... احمد الامين احمد06-21-09, 09:15 AM
                                                            Re: رسالة مفتوحة الى سعادة الجنرال سلفاكير ميارديت .... احمد الامين احمد06-21-09, 11:09 AM
                                                              Re: رسالة مفتوحة الى سعادة الجنرال سلفاكير ميارديت .... على عجب06-21-09, 11:34 AM
                                                                Re: رسالة مفتوحة الى سعادة الجنرال سلفاكير ميارديت .... MAHJOOP ALI06-21-09, 07:34 PM
                                                                  Re: رسالة مفتوحة الى سعادة الجنرال سلفاكير ميارديت .... عبد المنعم سليمان06-21-09, 10:55 PM
                                                                    Re: رسالة مفتوحة الى سعادة الجنرال سلفاكير ميارديت .... عبد المنعم سليمان06-21-09, 11:19 PM
                                                                      Re: رسالة مفتوحة الى سعادة الجنرال سلفاكير ميارديت .... نصار06-21-09, 11:43 PM
                                                                        Re: رسالة مفتوحة الى سعادة الجنرال سلفاكير ميارديت .... عبد المنعم سليمان06-21-09, 11:50 PM
                                                                          Re: رسالة مفتوحة الى سعادة الجنرال سلفاكير ميارديت .... احمد الامين احمد06-22-09, 03:57 AM
                                                                            Re: رسالة مفتوحة الى سعادة الجنرال سلفاكير ميارديت .... عبدالكريم الامين احمد06-22-09, 08:17 AM
                                                                              Re: رسالة مفتوحة الى سعادة الجنرال سلفاكير ميارديت .... Dr Salah Al Bander06-22-09, 09:04 AM
                                                                                Re: رسالة مفتوحة الى سعادة الجنرال سلفاكير ميارديت .... احمد الامين احمد06-22-09, 09:17 AM
                                                                                  Re: رسالة مفتوحة الى سعادة الجنرال سلفاكير ميارديت .... احمد الامين احمد06-22-09, 09:41 AM
                                                                                    Re: رسالة مفتوحة الى سعادة الجنرال سلفاكير ميارديت .... احمد الامين احمد06-22-09, 10:05 AM
                                                                                      Re: رسالة مفتوحة الى سعادة الجنرال سلفاكير ميارديت .... عبدالكريم الامين احمد06-22-09, 10:46 AM
                                                                                        Re: رسالة مفتوحة الى سعادة الجنرال سلفاكير ميارديت .... عبد المنعم سليمان06-22-09, 11:54 AM
                                                                                          Re: رسالة مفتوحة الى سعادة الجنرال سلفاكير ميارديت .... mutwakil toum06-22-09, 12:19 PM
                                                                                            Re: رسالة مفتوحة الى سعادة الجنرال سلفاكير ميارديت .... عبدالكريم الامين احمد06-22-09, 01:31 PM
                                                                                              Re: رسالة مفتوحة الى سعادة الجنرال سلفاكير ميارديت .... A.Razek Althalib06-22-09, 01:41 PM
                                                                                                Re: رسالة مفتوحة الى سعادة الجنرال سلفاكير ميارديت .... esam gabralla06-22-09, 02:26 PM
                                                                                                Re: رسالة مفتوحة الى سعادة الجنرال سلفاكير ميارديت .... احمد الامين احمد06-22-09, 02:45 PM
                                                                                                  Re: رسالة مفتوحة الى سعادة الجنرال سلفاكير ميارديت .... Dr Salah Al Bander06-22-09, 08:42 PM
                                                                                                    Re: رسالة مفتوحة الى سعادة الجنرال سلفاكير ميارديت .... احمد الامين احمد06-22-09, 09:04 PM
                                                                                                      Re: رسالة مفتوحة الى سعادة الجنرال سلفاكير ميارديت .... Amin Mohamed Suliman06-22-09, 09:17 PM
                                                                                                      Re: رسالة مفتوحة الى سعادة الجنرال سلفاكير ميارديت .... عبدالكريم الامين احمد06-22-09, 09:22 PM
                                                                                                        Re: رسالة مفتوحة الى سعادة الجنرال سلفاكير ميارديت .... عبد المنعم سليمان06-22-09, 10:49 PM
                                                                                                          Re: رسالة مفتوحة الى سعادة الجنرال سلفاكير ميارديت .... على عجب06-22-09, 11:50 PM
                                                                                                            Re: رسالة مفتوحة الى سعادة الجنرال سلفاكير ميارديت .... عبد المنعم سليمان06-23-09, 08:15 AM
                                                                                                              Re: رسالة مفتوحة الى سعادة الجنرال سلفاكير ميارديت .... احمد الامين احمد06-23-09, 12:16 PM
                                                                                                                Re: رسالة مفتوحة الى سعادة الجنرال سلفاكير ميارديت .... mutwakil toum06-23-09, 03:43 PM
                                                                                                                  Re: رسالة مفتوحة الى سعادة الجنرال سلفاكير ميارديت .... احمد الامين احمد06-23-09, 07:39 PM
                                                                                                                    Re: رسالة مفتوحة الى سعادة الجنرال سلفاكير ميارديت .... على عجب06-23-09, 09:28 PM
                                                                                                                      Re: رسالة مفتوحة الى سعادة الجنرال سلفاكير ميارديت .... عبد المنعم سليمان06-23-09, 09:44 PM
                                                                                                                    Re: رسالة مفتوحة الى سعادة الجنرال سلفاكير ميارديت .... mutwakil toum06-23-09, 09:39 PM
                                                                                                                      Re: رسالة مفتوحة الى سعادة الجنرال سلفاكير ميارديت .... عبد المنعم سليمان06-24-09, 01:21 AM
                                                                                                                        Re: رسالة مفتوحة الى سعادة الجنرال سلفاكير ميارديت .... mutwakil toum06-24-09, 02:11 AM
                                                                                                                          Re: رسالة مفتوحة الى سعادة الجنرال سلفاكير ميارديت .... احمد الامين احمد06-24-09, 03:43 AM
                                                                                                                            Re: رسالة مفتوحة الى سعادة الجنرال سلفاكير ميارديت .... احمد الامين احمد06-24-09, 12:41 PM
                                                                                                                              Re: رسالة مفتوحة الى سعادة الجنرال سلفاكير ميارديت .... عبدالغفار محمد سعيد06-24-09, 03:48 PM


[رد على الموضوع] صفحة 1 „‰ 1:   <<  1  >>




احدث عناوين سودانيز اون لاين الان
اراء حرة و مقالات
Latest Posts in English Forum
Articles and Views
اخر المواضيع فى المنبر العام
News and Press Releases
اخبار و بيانات



فيس بوك تويتر انستقرام يوتيوب بنتيريست
الرسائل والمقالات و الآراء المنشورة في المنتدى بأسماء أصحابها أو بأسماء مستعارة لا تمثل بالضرورة الرأي الرسمي لصاحب الموقع أو سودانيز اون لاين بل تمثل وجهة نظر كاتبها
لا يمكنك نقل أو اقتباس اى مواد أعلامية من هذا الموقع الا بعد الحصول على اذن من الادارة
About Us
Contact Us
About Sudanese Online
 اخبار و بيانات
اراء حرة و مقالات
صور سودانيزاونلاين
فيديوهات سودانيزاونلاين
ويكيبيديا سودانيز اون لاين
منتديات سودانيزاونلاين 		News and Press Releases
Articles and Views
SudaneseOnline Images
Sudanese Online Videos
Sudanese Online Wikipedia
Sudanese Online Forums
If you're looking to submit News,Video,a Press Release or or Article please feel free to send it to [email protected]

© 2014 SudaneseOnline.com

Software Version 1.3.0 © 2N-com.de