|
عودة المبدع مكي علي ادريس الى الوطن
|
عاد الاستاذ مكي علي ادريس احد مبدعي ارضنا النوبية الرائعة الى ارض الوطن مساء اليوم بعد غياب دام اثنا عشر عاما عاد محملا ومحاطا بدفء وجمال اهلنا النوبيين في السعودية والامارات ليعود اليوم ويجد سماء الخرطوم وارضها تدثرانه بروعة ودفء يستحقه من النوبيين في الخرطوم مكي علي ادريس هذا الانسان النوبي الاصيل الذي حمل هم بلاده وغادرها دون ان يتركهاتغادره ، غادرها وهو يحملها داخله كيانا قويا كان زاده في رحلة اغتراب طويلة
مكي علي ادريس الذي عاد اليوم الى ارض الوطن ليفتح نوفذ جديدة من الضوء في سماواته ويضيف لونا جديدا صافيا ونقيا عاد ليستقبله اهله استقبال المبدعين بشكل يليق به في صالة كبار الزوار بحضور عدد كبير من اهله ومحبيه ويتواصل الاستقبال حتى منزله بالكلاكلة ليمتد ضوءا يبعث الامل في نفوس اهلنا الطيبين الرائعين دوما
شكرا لكل اهلنا في السعودية ، الامارات وكل اعضاء لجنة استقبال الفنان مكي علي ادريس بالخرطوم دون اسثناء فردا فردا الذين جعلوا هذا الشيء ممكنا وكانوا فخرا لارضنا النوبية بتماسكهم والتفافهم حول واحد من الذين قدموا الكثير لهذه الارض الطيبة ،الارض النوبية القوية
مرحبا بعودتك استاذنا مكي علي ادريس فقد اضئت سماء الخرطوم ونفوس النوبيين اليوم
شكرا لك كثيرا
وعودا حميدا
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: عودة المبدع مكي علي ادريس الى الوطن (Re: mohmmed said ahmed)
|
شكرا مايا هذا ما كتبه الاستاذ محمد مصطفى فرح بالامس عند مغادرة مكي ابوظبي
Quote: مكي يغادر الخليج اليوم من بوابة أبو ظبي التي دخل منها ديسمبر 1997
كانت الساعة تشير إلى الحادية عشر ونصف بتوقيت الامارات (العاشرة والنصف بتوقيت السودان والسعودية) ... عندما ودعنا مكي وهو يدخل إلى صالة المغادرين عائدا إلى الوطن الغالي بطيران الاتحاد بعد 12 عاما من الاغتراب في الخليج ... الجو هنا خريفي على غير العادة وزخات قوية من الامطار تتسقاقط على أرض المطار تبارك عودته الميمونة بإذن الله. إنه فأل الخير فعد أيها الحبيب إلى الوطن الذي ينتظرك ولتصحبك السلامة في حلك وترحالك.
قضينا مساء الأمس في جولة مع مكي وبرفقة العميد محمود بدر في كورنيش أبو ظبي والميناء ثم عدنا نكمل السهرة مع مكي بمنزل العميد العامر ... التلفونات ترن بين كل لحظة وأخرى من كل بلدان الخليج والسودان وأمريكا وأوربا ولا تكاد تتركنا للاستمتاع بحديث مكي وهو يحلق بنا في عالم الفن والابداع بوعي المثقف المدرك لدوره والفنان صاحب الرسالة الكبيرة الذي نذر عمره لرسالته.
الشكر لمكي الذي أتحفنا بليلة رائعة بالمركز الثقافي السوداني بأبو ظبي مساء الخميس الماضي في ليلة من ليالي العمر، وحلق بنا في سماوات الشعر والأدب والتراث والتاريخ والفن وأتحفنا فيها بنماذج من أغنيات التراث "سبي الليلي وبدر شين" والأغنية الوطنية "نوبة إركن اين" وأغنيات الوطن الغريق وكجبار الجرح النازف. ولم تخل الليلة من نماذج من قصائد الرثاء بالنوبية وكان الراحل العزيز فاروق كدودة الغائب الحاضر في تلك الليلة. وبطبيعة الحال شنف الآذان بأغاني الحب والحنين ... وكما يقول مكي "دُلْــقِدْ أون دَوّي إركي لِنـــا" أي إن حبنا الكبير في النهاية يظل للوطن الكبير الذي يعود إليه مكي بعد سنين ... وكان مسك الختام أغنية عديلة رائعة مكي التي خلد بها اسمه في صفحات الأغنية التراثية واللحن المتميز ، حيث وقف كل الحضور في الحلقة منتشين يتمايلون سكارى باللحن الخالد وهم يرددون معه "عديـــلة وو مكي عديـــلة".
وقد شرف السفير أحمد جعفر عبد الكريم سفير السودان بالامارات العربية المتحدة ليلة مكي الابداعية بدعوة من زميله في الدراسة العميد محمود بدر وجلس حتى قبل نهاية الجلسة بلحظات وكان في غاية الانسجام رغم أنه من بربر ولا يعرف اللغة النوبية حيث جلس مشدودا يستمع إلى مقدمات مكي الرائعة وإلى نماذج الشعر والأغاني وكانت له مداخلة رائعة أثناء الحفل وفي النهاية أيضا وقد أبدى فيها اعجابة الشديد بمكي وأشاد به كفنان مثقف واسع المعرفة.
وردت الأخبار من الخرطوم أن هنالك نفر كريم من كبار الأهل سيستقبلون مكي داخل المطار واستصحابه لقاعة كبار الزوار (VIP) لحين الانتهاء من اجراءات الجوازات والجمارك ... وبعدها يتحركب الركب الميمون إلى منزله في الكلاكلة القطعية حيث نصبت خيمة الاستقبال الكبيرة أمام منزله. وستقام مراسم الاستقبال وتقدم المرطبات لمدة تحددت بساعة واحدة فقط يتفرق الجمع بعدها ليتفرغ مكي لأهله وعائلته (وإن كنت أشك في التزام محبي مكي بهذا الزمن). وعلمنا أن الشباب بدورهم طبعوا الف نسخة من الملصقات وزعت في كل أطراف الخرطوم وأنهم سيتجمعون للاستقبال في المطار ويرافقون الركب إلى الكلاكلة في مسيرة حاشدة.
فعودا حميدا يا مكي وليحفظك الله. ولا يسعنا إلا أن نقول لك "عديــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــلة "
مع تحيات
أبو مصطفى |
هذا وقد استقبل مكي في الخرطوم استقبالا رائعا من جميع النوبيين حيث دخل المطار من مدخل كبار الزوار وكانت جماهير غفيرة في انتظاره بالخارج وقد زفته هذه الجماهير حتى منزله في الكلاكلة اللفة وسنوافيكم بالتفاصيل لاحقا متى ما توفرت
| |
|
|
|
|
|
|
وإنتظرناكـ علي جرح الدرب طويلاً ! لعبري وكدن تكار وشوارع كجبار (Re: علي سيد همد)
|
(بتعود وتلقي رجاك زول حفظ الوداد زمناً صعب)
لكم إنتظرناك علي جرح الدرب يا مكي لكم !
الي مكي ميمماً وجهه شطر البلاد
هو مكي علي ادريس الولد الذي ما انفك يقدم لبلاده ومنطقته الكثير عبر فنه الأصيل هو عديلة وو دستوا وكجبار الصمود هو انتصار القيم في إيزب وهيلا ! مكي الذي لطالما ترجم معاناة مواطنيه والامهم ملتزماً بقضيتهم وصموداً لا يعرف اللين والاستكانة . عودته بالتأكيد ستكون اضافة كبيرة للعمل الثقافي والسياسي وربما للاجتماعي ايضاً ،
كاتباً لا يشق له غبار وسياسياً من طراز فريد وشاعراً مكتمل المداد ، مكي هو نموزج للمثقف الجمعي ونموزج للشاعر الثائر ونموزج للانسان البسيط الذي ينشد سعادة أهله البسطاء هنيئاً للنوبيين عودة فارسهم بعد غياب طويل وهنيئاً لشعب السودان وهو يستقبل احد فراس الزمان وسادن من سدنة الجمال والمعرفة فلتذهب يا مكي فما أحوجنا لانسانيتك وفنك في زمان اختلط فيه الحابل بالنابل ،
في صالات الحضور سينتظروك في سوق عبري وكدن تكار وشوارع كجبار التي لا تخون سينتظروك يا مكي عند الجروف وسط التقانت ستجدهم يلوحون لك سينتظروك في شوارع الخرطوم في الكلاكلات واندية البلاد في جنوب الغرب في شرق البلاد الان يعود التمتم والوازا الان يأتوك بالـ(هـمبي) علي انغام الجابودي والدليب . الان تتنفس الارض بخطي فتاها الغايب تخرج (هيلا) برفقة (إيزب) تأتي الكنداكة يصحو الخليل من غيبوبة طالته طويلا تخرج (عزة) لاستقبال فتاها ، يأتيك دهب والالا والسليم علي (وشوقرن كنتين) ووردي وكبوش ودبشة ويوسف ،
الان تتجدد دماء الارض تغسل حزن كحل مآقيها طويلاً علي زغاريد ( سآد آشا) وطنابير الشمال الآن فقط يعود فارسنا الذي لطالما حلمنا به في شتاءات الشمال القاسية آن لجبل (ميمي) أن يتمايل طرباً آن للنخيل ان تتراقص طرباً لاستقبال عريس ثورتها وحادي ركبها وفارس حوبتها .
بعودة مكي تعود الطيور الي أوكارها وتعود ابتسامات الرضا لوجوه أتعبتها المشاوير بعودة مكي تعود للكلمة معانيها التي اغتربت بغربته بعودته يغادر شطنا الأحزان والآلام والسهر الطويل . فعد متوكئاً قلوب محبيك ومعجبيك يا سليل الفراديس عد لايزبك العزيز
فما زال في الدنيا الصراع صراعنا الطبقي من أجل الجسارة والقراءة والمساواة التي حتماً ستذهب الاوجاع من قاموس شعبي
عد يا بن الطريق
| |
|
|
|
|
|
|
Re: عودة المبدع مكي علي ادريس الى الوطن (Re: Zomrawi Alweli)
|
مكى يستحق كل طيب و يكفى انه فنان اغنية عديلة الشهيرة التى يتغنى بها كل ناس السودان...اهلا بيك يامكى فى وطنك و وسط حبايبك و اكيد نحن فى انتظار ابداع ما بعده ابداع نوبه دونيل اونين نيدي قرجيقا سما كيدي جنقه املقي قور بودي نبلن قودن اسكيدي
| |
|
|
|
|
|
|
Re: عودة المبدع مكي علي ادريس الى الوطن (Re: حمزاوي)
|
اختنا مايا: ياخ من امبارح بعاين في البوست ده وقلت بعد ما الناس تشارك حتى بعد داك اقوم اخش عشان اسلم عليك .. وين الحي بيك يا زولة الاداك بي الكوريق يدينا بي الشوكة :) غايتو انا الايام دي واقع ليك فيني ظااار الغنا النوبي وقدر ما اقول للمجام ترجمي لي الحتة دي عشان حاسي بيها سمحة تقول لي ياخ دييي زي اقووول ليك شنووو ؟؟ اقووول ليك شنووو؟؟ اقول ليييك شنوووو ؟؟ وتقوم تعمل بي يدها كيف كيف وتقول لي والله ما قااااادرة احددا بالضبط!! عرفتها ليك لاحقاني وفاااايتاني غاااااااادي غايتو البركة الورتني ليك في اغنية اسمر اللونا معى يا قميص نص كم :) غايتو يا النوبيين عليكم جنس حركات ..
| |
|
|
|
|
|
|
Re: عودة المبدع مكي علي ادريس الى الوطن (Re: علي سيد همد)
|
Quote: هذا وقد استقبل مكي في الخرطوم استقبالا رائعا من جميع النوبيين حيث دخل المطار من مدخل كبار الزوار وكانت جماهير غفيرة في انتظاره بالخارج وقد زفته هذه الجماهير حتى منزله في الكلاكلة اللفة وسنوافيكم بالتفاصيل لاحقا متى ما توفرت |
تكريم القامة مكي على إدريس بالمملكة العربية السعودية والامارات واستقباله بهذهـ الحفاوة فى أرض الوطن هو بمثابة عودة الروح للجسد النوبي ... وكما قال هو فى رائعته كجبار "دوكوسنان أسكلي فكونا قور جاق فلي"
| |
|
|
|
|
|
|
Re: عودة المبدع مكي علي ادريس الى الوطن (Re: عبدالأله زمراوي)
|
لاحباب الاعزاء
الاستاذ عبدالاله زمراوي
تسلم استاذنا العزيز فعودة مكي جمعت قلوب كل النوبيين وعمت فرحتها عليهم خارج وداخل السودان فكانت بمثابة زرع بذرة جديدة في ارض النوبة الجميلة
الاخ عمر الفاروق
موجودة واتابع من على البعد ، تسلم للسؤال بعدين يا عمر انت مفروض بعد كدا تخلي فصول الانتساب وتتحول لطالب نظامي في فصول اللغة النوبية باعتبار جنيات النسب والمصاهرة
لكن بالجد مرات في تعبيرات باللغة النوبية لو اترجمت معناها بيضيع عشان كدا عليك بقليل من الاجتهاد وحنلقاك رطاني اكتر من المدام نفسها لك ولها كثير التحايا
| |
|
|
|
|
|
|
Re: عودة المبدع مكي علي ادريس الى الوطن (Re: ترهاقا)
|
عاد الحبيب فعادت إلي أحلى الليالي هذه الكلمات تعبر عن لسان حال مستقبليك في أرض الوطن يا مكي فأنت متمدد أبداً بطول نيل بلادي وسامق كنخيل بلاد أما نحن مودعيك فأنتابنا الحزن العميق لرحيلك عنا وعن أمسيات الرياض فكنت دوماً ملاذا تمنحنا دفئ الكلمة واللحن الشجي رغم فرحتنا بعودتك لأرض الوطن لتعطر لياليها بحلو النغم وتلهب قلوب العذارى والشباب بشجن العاطفة الجياشة وتلهب الحناجر والقلوب بصادق الكلمة المعبرة عن اصالتك وأصالة شعبك.
| |
|
|
|
|
|
|
Re: عودة المبدع مكي علي ادريس الى الوطن (Re: الفاتح يسن)
|
بعودة مكى تعود الروح للبدن النوبى اليك ايها الصديق ورفيق الصبا والى النوبة أزف التهانى بعودتك للأرض المقدسة ... ارض اجدادك الملوك ذوى الدفوف. نغنى معك سبليلى .. دوكوسونان اسكيلى... لقد درات الساقية النوبية.. اول ترس دوار فى التاريخ لجلب الماء الى أعلى... إسكاليه ..إسى كللى .. طرمبة المياه ومنها أخذ الأغاريق واللاتينيون كلمة escalator - المصعد .. وبكلماتك وشدوك ستصعد النوبة نحو مراقى المجد وتعود سيرتها الأولى.. كلنا فرحون بعودتك للوطن ... بعودة السهم النوبى والقوس النوبى الى نشابه... وبشعرك وغنائك سيرمى رماة الحدق اعداءنا... لنا ان نفرح بعد حزن وصمت طويل... ان نأمل فى صحوة نوبية تعيد الى الأرض النوبية المقدسة بريقها ومجدها ..
لك الحب وللنوبة المجد بعودتك.. وقصيدة ذكرتك فيهاقبل سنين: **************** أغنى (سبل ليلى) يا أحمد آغا * فغادات كوش سلبن اليراعا برزن من النيل (كالأنقلسكى) * وأسراب (ريم) تمر سراعا وتلك الجرار الصغيرات مالت* على رأسهن كبندول ساعة على النهد سالت حبيبات ماء * كدمعى عليهن سال التياعا وناحت على النخل قمرية * وغنت فأشبعت قلبى استماعا ******************** وفى وطن شوهته ذقون * ستأتى اليه الوجوه الحليقة وتهدر فى ساحة القصريوما * كسيل الزبى من بلاد سحيقة لتملأ سوداننا بالأمانى * وترجعنا للربوع الصديقة ونشعل ساحاتها بالأغانى * ونزرع للحب أزهى حديقة بهاليل آل هلالى إليكم * تعود العلوم ونور الحقيقة سنمضى الى كولب ذات يوم * لنلثم أرضا سقتنا الرحيقا عليها درجنا ومنها خرجنا * نعانى جراحات حلفا الغريقة بعيدون عنكم قريبون منكم * ونحن على البعد نزداد ضيقا فعشاق عزة محض هواهم * هوى وطن منذ بدء الخليقة أرادوا بكجبار شرا ولكن* سواعد كوش أرتنا الطريقة بأن الضعيف يظل ضعيفا* اذا ما استهان وضل الطريقا وأن القوى سيبقى قويا * اذا ما اتحدنا وصرنا فريقا ************ سليل رماة الأحداق هيا * تعملق ولا تك يوما (كدود) فأمك كنداكة فى الزمان * شادت قلاعا وجازت حدود وقادت جيوشا وهزت عروشا ودكت حصونا وفكت قيود ألا يا حفيدة كوش تعالى * لنعلى أساسا بناه الجدود نعيد الى كوش مجد تهارقا * ونزحم آفاقنا بالبنود ونحمى حمى أرضنا بالدماء * ونرفع هاماتنا كالسدود نصد عن الأرض كيد الأعادى * ونبطل شر الحسود الحقود لتسجع فوق النخيل الحمام * وتشدوالقمارى وتزهو الورود ويعزف طنبور وردى ومكى * أنين السواقى ولحن الخلود ويهتف (إيسب) عشقا ل(هيلة) * بصوت ملىء كقصف الرعود هنا الحب كالنخل ينموطويلا* ويبقى جميلا جمال الوجود وتبقين أنت كما أنت (أشرى) * ونبقى على الدهر رمز الصمود ونهتف جمعا: (نلسى نلسى) * (إيلسى أيلسى) إلى أن نعود
ونبقى على الشوق الى ان نلتقى...
نورى جليلة/نورالدين منان
| |
|
|
|
|
|
|
Re: عودة المبدع مكي علي ادريس الى الوطن (Re: Mannan)
|
الاحباب الاعزاء
محسية
الفاتح يسن
الاستاذ نورالدين منان
لكم خالص الود الاستاذ مكي جمعنا كنوبيين تحت مظلة واحدة ، في اعتقادي انه واحدة من ثرواتنا الابداعية التي يجب ان نحافظ عليها
استاذنا نورالدين منان قصيدة رائعة بحق
دمتم بكل الخير ذخرا لنوبتنا الحبيبة
| |
|
|
|
|
|
|
Re: عودة المبدع مكي علي ادريس الى الوطن (Re: Medhat Osman)
|
الاخوان الاعزاء
خالد حاكم
عبدالغفار سعيد
مكي
والاخ مدحت عثمان
التحية لكم وللاستاذ مكي ، وليبقا صوت هذا الفنان النوبي عاليا
من المتوقع عمل احتفال بقدوم الاستاذ مكي في منتصف مايو ، يسعد فيه جمهوره واهله بلقائه حالما يتم الاعلان عن الموعد ساقوم بكتابته
دمتم بكل الخير
ودوراكين
| |
|
|
|
|
|
|
Re: عودة المبدع مكي علي ادريس الى الوطن (Re: Medhat Osman)
|
Sifinja booreeg towgatire… Togotenin mowlo menjatire.. Tarona..Tarona.. Massonkailee naratire..
Bellal taronan , engaree kachcha. Bellal taronan essigoo jamma. Bellal taronan . yoyogoo jawwa. Mekki taronan, towd buroo araga.
Fentin ain malle, glowba kir daya. Kaartiree malle, waya kir gara.
Mug, kadees , egedee, fagee, misaree. Tee, kamee, kaj man kudail degafee Wo torbaree. Gurrana.. gurrana, Mekkeen salamga , Uruddana..
مرحبتين حبابك . اليوم السعيد اللينا جابك ضلمت البلد أيام غيابك شاحد الله الكريم يحفظ شبابك شتيلة النرجس الفرهدت دابك أرضك طيبة و من النيل شرابك
شوقي حمزة / مسقط
| |
|
|
|
|
|
|
Re: عودة المبدع مكي علي ادريس الى الوطن (Re: Medhat Osman)
|
نادي بوهين امسية الخميس
عناق مع الشاعر ابراهيم عبده
الطاهر ساتي ومحمد عبد المجيد جريس
صورة جماعية للمنتدي في نادي بوهين
ساقوم بادراج الفيديو لاحقا والمادة التي تم تغطيتها في ثحيفة الصحافة بواسطة الصحفية نبوية سر الختم بعد تحديث موقع الصحافة
تحياتي
| |
|
|
|
|
|
|
Re: عودة المبدع مكي علي ادريس الى الوطن (Re: محمد عبداللطيف إدريس)
|
منذ أن غادر مكى الرياض تغتالنا الظلمة .. ةنعيش اليتم والوحدة .. .. كان حضن كل من يهوى الأرض النوبية .. كلما مررت بجوار جمعية عبرى تبج أسترق السمع طامعاً أن أسمع صوتك .. ولكن كيف ؟؟؟؟؟؟
ويا لسعادة أهل الداخل بك يا مكى .. فأنت تستحق كل هذا التكريم .. لك التحايا مايا .. والتحايا لكل من خط حرفاً فى حق القامة مكى ..
| |
|
|
|
|
|
|
Re: عودة المبدع مكي علي ادريس الى الوطن (Re: Medhat Osman)
|
غدا الجمعة باذن الله لقاء القمم النوبية بعد طول غياب ( محمد وردي + مكي علي ادريس + شنان ) بنادي الضباط ...
....... والمفاجأة الكبرى - فى مرحلة الترتيب - لاحقا ان شاء الله
....... قلنا ليكم تعالوا يامدحت مادايرين تسمعوا كلامنا..
| |
|
|
|
|
|
|
Re: عودة المبدع مكي علي ادريس الى الوطن (Re: Medhat Osman)
|
يا سلاااااااااااااااااااام علي بني وطني. اليوم علي شرف الاستاذ مكي علي ادريس الحفل الكبير بنادي الضباط بالخرطوم. سوف يغني العملاق النوبي وردي ويغني الفنان الرائع شنان. ويغني المحتفي به الاستاذ مكي علي ادريس لكجبار ودال والنوبة. تحية خاصة للجميع وهم يكرمون من يستحق التكريم.
اوليكن اشري تا اولينا.
| |
|
|
|
|
|
|
|