You certainly have a handful to deal with. But have a break from time to time; they say it is good for the brain. And.. Do continue your translation schemes..Legal translation is one of the sordid areas that I never ventured to go through. Dr. Saadiya El Amin was aour heroine as she always took those classes and she 'trained' and encouraged me to take Military translation which I enjoyed emmensely but can't say I was successful. We turned the class into a research-centred activity rather than theoretical translation; and competed in collecting terms and phrases and styles used in the Military language. So, come along, we are waiting; but I warn you , forget about the tons of money or press Mustafa to tell you how it could be reached, personally, I haven't seen it yet.
الرسائل والمقالات و الآراء المنشورة في المنتدى بأسماء أصحابها أو بأسماء
مستعارة
لا تمثل بالضرورة الرأي الرسمي لصاحب الموقع أو سودانيز اون لاين بل تمثل وجهة نظر كاتبها