|
|
|
 Re: مذكرة سودانيزاونلاين للإتحاد الإفريقي حول عدم شرعية الإنتخابات (Re: سيف اليزل سعد عمر)
|
أدناه نسخة من البيان الصحفي الذي أصدره الإتحاد الإفريقي اليوم.
إصدار البيان في حد ذاته باللغة الإنجليزية فيه تعدي واضح علي حقوق الشعب السودانى وتغييبه والتآمر عليه بمهزلة المشاركة في الإنتخابات.
من الضروري جدا مقابلة هذه البعثة ووضع الحقائق أمامها بعدم شرعية الإنتخابات
حسب البيان أن لجنة الإنتخابات السودانية قامت بتوجيه دعوة للإتحاد الإفريقي للمشاركة في مراقبة الإنتخابات. عليه أرسل الإتحاد وفد لتقييم اداء لجنة الإنتخابات ودراسة كيفية مساعدتها.
Quote: For Immediate Release
African Union Commission Chairperson approves the deployment of a pre-election assessment mission to the Republic of Sudan
Addis Ababa, 3 March 2015: Following an invitation from the National Electoral Commission of Sudan, and in line with paragraph VI (d) of OAU/AU Declaration on the Principles Governing Democratic Elections and paragraph 4.6 of the AU Guidelines for Elections Observation and Monitoring Missions, the Chairperson of the African Union Commission approved the deployment of a Pre-election Assessment Mission to the Republic of Sudan ahead of the country’s general elections scheduled for 13 April 2015.
The overall objective of the pre-election assessment mission is to consider the state of preparedness for the April 2015 polls by all stakeholders and examine the context within which the election will take place to ensure that they are held within the framework of the African Charter on Democracy, Elections and Governance to which the republic of Sudan is a signatory. The specific objectives include:
and#61623; Assess the capacity and needs of the National Electoral Commission to determine the type of electoral assistance that the African Union Commission should provide; and
and#61623; Offer recommendations regarding the nature and scope of AU Election Observation Mission (AUEOM).
The Pre-election Assessment Team comprised one (1) staff from the Department of Political Affairs of the AU Commission to serve as mission coordinator and four (4) independent election experts. The team will hold consultations with various political and electoral stakeholders in Sudan from 1 to 10 March 2015. |
| |
 
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: مذكرة سودانيزاونلاين للإتحاد الإفريقي حول عدم شرعية الإنتخابات (Re: سيف اليزل سعد عمر)
|
سلامات يا سيف اليزل
هذه مبادرة جيدة. أقترح أن تكون ضمن النقاط المهمة توضيح الحالة في أجزاء من السودان وهي دارفور وجنوب كردفان وجنوب النيل الأزرق حيث تستعر الحرب وينتشر القتل والقصف.
بعض كلمات بيان الاتحاد الافريقي لم تظهر بصورة مقروءة أرجو من بكري التدخل للتصحيح. أو تصوير البيان ووضعه في شكل صورة.
ياسر
ـــــــــ
قصيدة بالعامية الحلمنتيشية في مقاومة خطة الانتخابات
الانتخابات يا سيدنا كيف بالله!! للشاعر عمر علي عبد المجيد
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: مذكرة سودانيزاونلاين للإتحاد الإفريقي حول عدم شرعية الإنتخابات (Re: سيف اليزل سعد عمر)
|
| Quote: addis Ababa, 3 March 2015: Following an invitation from the National Electoral Commission of Sudan, and in line with paragraph VI (d) of OAU/AU Declaration on the Principles Governing Democratic Elections and paragraph 4.6 of the AU Guidelines for Elections Observation and Monitoring Missions, the Chairperson of the African Union Commission approved the deployment of a Pre-election Assessment Mission to the Republic of Sudan ahead of the country’s general elections ddis Ababa, 3 March 2015: Following an invitation from the National Electoral Commission of Sudan, and in line with paragraph VI (d) of OAU/AU Declaration on the Principles Governing Democratic Elections and paragraph 4.6 of the AU Guidelines for Elections Observation and Monitoring Missions, the Chairperson of the African Union Commission approved the deployment of a Pre-election Assessment Mission to the Republic of Sudan ahead of the country’s general elections scheduled for 13 April 2015. for 13 April 2015. |
سلامات
يا سيف اليزل سعد عمر
فكرة المذكرة أو خطاب للإتحاد الإفريقي عن إنتخابات السودان فكرة كويسة جدآ عشان بعدين ما يقولو ما في أي سوداني أو جهة سودانية إحتجت ولا إعترضت علي الإنتخابات.
يا خي ناس الإتحاد الإفريقي ديل ماصدقو إن جاتكم مأكلة جديدة بعد إعادة ملف الجنائية لمجلس الأمن.
تحياتي
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: مذكرة سودانيزاونلاين للإتحاد الإفريقي حول عدم شرعية الإنتخابات (Re: محمد نور عودو)
|
| Quote: هذه مبادرة جيدة. أقترح أن تكون ضمن النقاط المهمة توضيح الحالة في أجزاء من السودان وهي دارفور وجنوب كردفان وجنوب النيل الأزرق حيث تستعر الحرب وينتشر القتل والقصف. |
شكرا علي الإقتراح يا ياسر. ده هو لب الموضوع ذات نفسه. الأوضاع السيئة في دارفور والنيل الأزرق وجنوب كردفان لا تسمح بتقديم معونات إنسانية ناهيك عن قيام إنتخابات فيها. ولهذه الأسباب قرر المواطنون مقاطعة الإنتخابات.
سوف نسند هذا الموضوع بالوثائق والأحداث ونوضح مخالفته لمبادئ الإتحاد الإفريقي...
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: مذكرة سودانيزاونلاين للإتحاد الإفريقي حول عدم شرعية الإنتخابات (Re: سيف اليزل سعد عمر)
|
الرجاء المساهمة في تحسين الخطاب لكى يتم إرساله للإتحاد الأفريقي غدا.
mailto:[QUOTE][email protected][QUOTE][email protected]
Democracy and Electoral Assistance Unit
Department of Political Affairs
African Union Commission
Sudaneseonline, 3rd March 2015:
Re: Deployment of a pre-election assessment mission to the Republic of Sudan
We are writing to you on our capacity as citizens of Sudan directly affected by the conflict in the country. We represent some of the Sudanese and Sudanese Diaspora living in Africa and in other parts of the world. This letter is openly developed by th Sudanese communities through internet and social media.
Although the decision to deploy a pre-election mission to Sudan is late, but even though we hope it will help in exposing facts about the extreme violations of the rights of the Sudanese people to have a fair election and decent life.
It is without any doubt that the coming election in Sudan is against the Declaration of AU Principles Governing Democratic Elections in Africa which was adopted by the ######### of State and Governments at the 38th Ordinary Session of the Organization of African Unity on 8th July 2002 in Durban, South Africa. The so called election in Sudan contradicts almost every paragraph in the deceleration.
The electoral process is not transparent, not participatory and corrupt. The registration process was boycotted by the majority of the citizens of Sudan in a protest against lack of transparency during the voter-registration. Others were not registered in areas of the armed conflict in Darfur, South Kordufan and Blue Nile Regions. A campaign, named Erhal (leave), was initiated at the beginning of this year to boycott the election after a wide evidence-based unfair electoral process and the wide violation by the regime against the rights of the Sudanese people.
The context within which this election is supposed to be conducted is not democratically conducive. Leaders of the opposition are in prison since December last year, no freedom of expression, trade unions were banned and political parties are not allowed to run any campaign outside their office premises. People were displaced from their villages and homes and were not included in voter-registration.
A report in Arabic language will be submitted to the African Union to show how the election to be conducted by the government of Sudan is against the Declaration of AU Principles Governing Democratic Elections in Africa.
The African Union should not support an unfair democratic election in Sudan
Best regards
Sudanese online
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: مذكرة سودانيزاونلاين للإتحاد الإفريقي حول عدم شرعية الإنتخابات (Re: باسط المكي)
|
Quote:
ليس من حق اي مجموعة التحدث باسم الاعضاء
وانما التحدث باسمها فقط
والا سنشرع في كتابة مذكرة للاتحاد الافريقي باسم البورداب الداعمين للمشاركة في الانتخابات |
وعليكم السلام الأخ عمر الصديق
أنا لا أتحدث بأسم الأعضاء والذين يساهمون في صياغة مذكرة في البورد أو خارجه يتحدثون عن إنفسهم.
دي مساهمة تستخدم البورد لتكون مفتوحة..
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: مذكرة سودانيزاونلاين للإتحاد الإفريقي حول عدم شرعية الإنتخابات (Re: سيف اليزل سعد عمر)
|
1
إنه ومن المؤسف أن يسمى ما تنوي حكومة السودان القيام به بأنها إنتخابات. فهي مخالفة للإعلان الإفريقي للديمقراطية، الحكم والإنتخات كما موضح أدناه. لذلك نطالب الإتحاد الإفريقي بإعلان إنتخابات السودان "إنتخابات غير شرعية" وتساهم في تفأقم الخلاف والنزاع في السودان.
إنتخابات السودان مخالفة لما جاء في الباب الثالث (المبادي)، البند الثالث
الفقرة الأولي
| Quote: 1. Respect for human rights and democratic principles; |
لا تحترم حكومة السودان الحقوق الأساسية للمواطن ولا تلتزم بأي مبادئ للديمقراطية. ففي أكتوبر تبنى البرلمان الأوروبي قراراً قوياً حول حالة حقوق الإنسان في السودان، يدعو فيه الحكومة السودانية "إلى الكف عن جميع أشكال قمع من يمارسون حقهم في حرية التعبير، سواء على الإنترنت أو خارج نطاق الإنترنت، وإلى حماية الصحفيين". ودونكم تقارير الإدانة المختلفة التى وضحت وأبانت جرائم حكومة السودان تجاه مواطنيها في جميع أنحاء السودان. في سبتمبر مدد الاتحاد الأفريقي من ولاية الفريق الرفيع المستوى المعني بدارفور التابع للاتحاد الأفريقي حتى ديسمبر 2014.كما مددت الأمم المتحدة أيضاً من ولاية بعثات حفظ السلام في دارفور وأبيي، في حين مددت لجنة الأمم المتحدة لحقوق الإنسان من ولاية الخبير المستقل المعني بالسودان. كل ذلك بسبب إنتهاكات النظام المتواصلة ضد المواطن السودان وسلب حقوقه السياسية والإجتماعية والثقافية المنصوص في الإعلان العالمى للحقوق الإنسان.
| |
|
|
|
|
|
|
|
سيف اليزل سعد عمر
عادل البراري
Yasir Elsharif
محمد نور عودو
Dahab Telbo
عمر صديق
الشفيع وراق عبد الرحمن
باسط المكي
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست