في نقدِ (نشيد العلم)

Quote: Indian National Anthem The song Jana Gana Mana, composed by Rabindranath Tagore, was adopted by the Constituent Assembly as the National Anthem of lndia on 24 January 1950. It was first sung on 27 December 1911 at the Calcutta session of the Indian National Congress. The complete song consists of five stanzas. The first stanza consists of the full version of the national anthem. It reads: Jana-gana-mana-adhinayaka, jaya he Bharata-bhagya-vidhata Punjab-Sindhu-Gujarata-Maratha- Dravida-Utkala-Banga Vindhya-Himachala-Yamuna-Ganga Uchchala-Jaladhi-taranga Tava shubha name jage Tava shubha ashish maange Gahe tava jaya-gatha Jana-gana-mangala-dayaka jaya he Bharata-bhagya-vidhata Jaya he, jaya he, jaya he Jaya jaya jaya, jaya he ! Playing time of the full version of the National Anthem is approximately 52 seconds. A short version consisting of first and last lines of the stanza (playing time approx. 20 seconds) is also played on certain occasions. The following is Tagore's English rendering of this stanza: Thou art the rulers of the minds of all people, dispenser of India's destiny. Thy name rouses the hearts of Punjab, Sind, Gujarat and Maratha, Of the Dravida and Orissa and Bengal; It echoes in the hills of the Vindhyas and Himalayas, mingles in the music of Yamuna and Ganga and is chanted by the waves of the Indian Sea. They pray for thy blessings and sing thy praise. The saving of all people waits in thy hand, thou dispenser of India's destiny, Victory, victory, victory to thee.

Quote: (فأحملوا العبء وأحموا أرضكم)

عزيزي الاستاذ/ بلة

سلامات وكل سنة وأنتم طيبون

أذكر في أواخر تسعينيات القرن الماضي جري نقاش حول العلم نفسه بألوانه وأشكاله في منبر SudanList ووقتها لم يتم التطرق لنشيد العلم..
ورغم اني كنت من المناصرين لبقاء العلم الحالي الا انني أدركت بعدها بفترة قصيرة بأنه لم يكن هنالك أصلا داعيا لنظام المقبور نميري لتغيير العلم نفسه..
فتغيير العلم ليس هو بالشئ الحميد.. فكم من شعوب تحترم علمها بسنده التاريخ وان لم يكن في الحاضر يمثل لمعالمها الآن..
غيروا هذا العلم ثم غيروا نشيده الراقي الجميل...



علمى انت رجائى انت عنوان الولاء
انت رمز للفداء ونسيج الشهداء
لونك الاصفر ارض يفتديها الاوفياء
لونك الاخضر زرع لونك الازرق ماء
كم فؤاد هام فيكا وشهيد يرتديكا
نحن فى الجلى فداء

كان هذا هو نشيد علم الاستقلال.. النشيد الجميل والذي ارتبط بعلم الاستقلال المجيد..
وكما ذكر الاخ/ محمد حجازي..
جاء المسخ والتشويه مع انقلاب نميري ليزور نشيد العلم بهذه الصورة:

علمى انت رجائى انت عنوان الولاء
انت رمز للفداء انت رمز للاباء
لونك الاحمر فيض من دماء الشهداء
لونك الابيض رمز لسلام الاوفياء
لونك الاخضر زرع واخضرار ونماء
لونك الاسود وجه السابقين الاقوياء
فلتدم انت لنا وليدم منك الوفاء

نعم أخي بلة أن العلم رمز وهو ذلك الذي عنوان للعزة والكرامة التي نحملها نحن..
فعلم الاستقلال رمز يحمل مناسبة عظيمة ومعاني راقية طيبة
فيجب ان تظل ويظل الرمز كما هو دون تغيير
الرمز يجب ان يكون عنوان انتماء وولاء..


مودتي



]

Quote: طوال ستين سنة ولازلنا نبحث عن علم يجمعنا ونشيد يجمعنا وثقافة تجمعنا ولغة تجمعنا ووطن يجمعنا و والعالم كله يعرف ان السوداني لاخيه السوداني اكثر مودة ويؤثر على نفسه امام السوداني الاخر على الاقل في الغربة فقط

Quote: الدفكت الموجود في النشيد الوطني بوضح لما تعرف أنو نشيد الجيش ( يا بني السودان هذا جيشيكم يحمل العباء ويحمي أرضكم ) الى أخر النشيد الوطني الحصل تم تعّديل النشيد ده ليكون النشيد الوطني أو نشيد العلم من هنا حصلت الحتات غير المنطقية في أنو النشيد الاصل بتكلم عن الجيش والمعّدل بتكلم عن العلم

(عدل بواسطة بله محمد الفاضل on 08-03-2014, 10:04 AM)

Quote: أنت أيها الفن، يا حاكم عقول الناس أنت يا صانع مصير الهند اسمك يتردد في قلوب البنجاب، والسند وغوجارات، وماراثا ومن دارفيدا وأوريسا والبنغال يتردد صداه إلى تلال فانداهياز والهيمالايا ممتزجاً بموسيقى يامونا والغانج ومرتل من قبل أمواج بحر الهند يصلّون من أجل بَركاتِك، يغنّون مديحاً لك إنقاذُ جميع الناس ينتظر يَدَكْ أنتَ يا صانع مصير الهند النصر لك، النصر لك، النصر لك النصر النصر النصر النصر لك

Quote: صاحبي الجميل سيف هل تعني بذلك أنه لا يمثلك؟