|
|
 فرصة تمويل لاصحاب الاعمال السودانيين، باروبا، لمشاريع في السودان
|
ANNOUNCING THE COMPETITION
A Grant Competition to support African Diaspora business entrepreneurs with a social mission
LANCEMENT DU CONCOURS
Un concours de subventions pour soutenir les entrepreneurs de la diaspora africaine avec une mission sociale
The World Bank Group and its partners announce the Development Marketplace for African Diaspora in Europe (D-MADE) Grant Competition. Entitled “Promoting Diaspora Investment Projects and Innovative Entrepreneurial Activities in Africa”, the competition seeks innovative project ideas from entrepreneurial African diaspora in Europe that generate employment, business support, training and incomes for the poor and disadvantaged.
Ten to 15 winners will receive grant funding up to €40,000.
APPLY NOW! All proposed projects must be implemented in sub-Saharan Africa. The competition is open to participants of sub-Saharan African origin residing in Europe. Proposals are welcome from a broad range of innovators, including entrepreneurs, private businesses, nongovernmental organizations, foundations, universities, research entities, and individuals.
Proposals will only be accepted in English and French by email at the address [email protected]. Please visit the website (www.dmade.org) for detailed competition guidelines.
HELP GET THE WORD OUT! Please forward this announcement to your professional peers and networks.
La Banque mondiale et ses partenaires annoncent le concours Foire du Développement pour la Diaspora Africaine en Europe (D-MADE). Intitulé “Promouvoir les projets d’investissement de la diaspora et l’entreprenariat innovateur en Afrique,” le concours recherche des idées novatrices de projets d’entreprenariat de la diaspora africaine en Europe générant de l'emploi, du soutien d'affaires, de la formation et des revenus pour les pauvres et les désavantagés.
Dix à 15 lauréats recevront une subvention d’un montant pouvant aller jusqu’à €40,000.
PARTICIPEZ MAINTENANT! Tous les projets proposés doivent être réalisés en Afrique Sub-saharienne. Le concours est ouvert à tout participant originaire d’Afrique Sub-saharienne résidant en Europe. Tous les innovateurs – y compris les entrepreneurs, les investisseurs privés, les ONG, les organisations de la société civile, les fondations, les instituts de recherche, les instituts académiques, etc. sont invités à soumettre leurs projets
Les propositions de projets doivent être soumises en Anglais ou en Français par courriel à l’adresse [email protected]. Veuillez visiter notre site (www.dmade.org) pour les modalités détaillées de soumission.
PASSEZ LE MOT! Prière de transférer cette annonce à vos pairs et réseaux professionnels.
Proposal Deadline 4.00 p.m. Brussels time, 23 November 2007 / 16h heure de Bruxelles, le 23 novembre 2007 Date limite de dépôt des candidatures
Finalists Announced February / Février 2008 Annonce des finalistes
Marketplace & Knowledge Exchange in Brussels, Belgium 24-25 June/Juin 2008 Foire et Forum d’échanges à Bruxelles, Belgique
Website www.dmade.org Site internet
D-MADE is a partnership initiative supported by the Belgian Development Cooperation, the Dutch Ministry of Foreign Affairs, the French Development Agency and the World Bank
D-MADE est un partenariat soutenu par la Coopération belge au développement, le Ministère néerlandais des Affaires étrangères, l’Agence Française de Développement et la Banque mondiale.
|
|
 
|
|
|
|
Bashasha
حيدر حسن ميرغني
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست